Anthony Doerr: «En lugar de escribir lo que sé, escribo lo que quiero saber» | Anthony doerr

Anthony Doerr, de cuarenta y siete años, es autor de 6 libros, incluido Toda la luz que no podemos ver, que ganó el Premio Pulitzer de ficción en dos mil quince. La historia de una francesa ciega y un pequeño alemán huérfano a lo largo de la Segunda Guerra Mundial es el título más vendido en la historia de su editor británico, Fourth Estate, hogar de Jonathan Franzen y Hilary Mantel. Su nueva novela, Cloud Cuckoo Land, cubre la urbe medieval de Constantinopla, una nave espacial del siglo veintidos y una biblioteca pública asediada por un ambientalista adolescente en Estados Unidos el día de hoy. Doerr, quien medró en Cleveland, Ohio, me charló desde su casa en Boise, Idaho.

tu describiste Nube de tierra de cuco como una «novela literaria-de-ciencia-ficción-de-misterio-para jóvenes-adultos-histórica-moralidad». ¿Por dónde comenzó?
Cuando conseguí una beca en la Academia Americana de Roma [in 2004], fue la primera vez que conocí a eruditos tradicionales, quienes me enseñaron que pocos textos viejos subsisten. Supongo que siempre y en todo momento tuve el terror de borrar, cuando tenía doce o bien trece años viendo la enfermedad de Alzheimer devorar el sentido de sí mismo de mi abuela, y me hallé deseando contar una historia, una historia sobre la belleza de la sostenibilidad de la cultura. Había investigado la historia de los muros protectores para escribir Toda la luz que no podemos ver, particularmente el sueño de Hitler de un muro de Suecia a Portugal, al estilo Trump, y todo lo que Lisais mentó sobre Constantinopla, cuyos muros resistieron veintitres asedios a lo largo de mil cien años. ¿Era como Constantinopla? No lo aprendimos ni momentáneamente en la escuela. Pero en lugar de escribir lo que sé, escribo lo que quiero saber, de esta manera es como estos muros resguardaron la cultura del libro bizantino.

La novela tiene lugar en parte el veinte de febrero de dos mil veinte.. ¿La pandemia terminó por preocuparle a asimismo?
Con certidumbre. Envié el libro a mi editor el treinta y uno de marzo del año pasado, mas había tratado de imaginar qué tipo de futuro podría presentarle al lector y sabía que las pandemias podrían formar parte de . En dos mil dieciseis, leí el libro Spillover de David Quammen, que explicaba que cuanto más invademos los hábitats naturales, más probabilidades hay de que los virus animales entren en la población humana. También había leído de qué forma, en mil cuatrocientos cincuenta y tres, tanta gente dentro de los muros de Constantinopla verdaderamente creía que era el fin del planeta, una idea que siempre y en todo momento me ha interesado. libro, la cultura estadounidense nutrió estos cuentos distópicos a mis hijos gemelos, de entre diez y diecisiete años; cada vez que bajaba había una Tierra explotando en la TV o bien una urbe desintegrándose mientras que Iron Man daba vueltas a su alrededor. Pensé, ¿qué nos hace esto? ¿Por qué estamos tan ofuscados con el final de las cosas? ¿Y puedo contrarrestar esto aun si juego con él?

Un hilo conductor implica a un anciano veterano de guerra que procura resguardar a los hijos de Seymour, un joven bombardero de mochila radicalizado por el cambio climático …
Los ambientalistas preguntan, ¿qué clase de ancestro soy? El padre de mi esposa, por poner un ejemplo, es una persona impresionantemente buena en todas y cada una de las definiciones. No creo que haya mentido en su vida. Es tan afable y éticamente sólido, y no obstante en los negocios volaba en aeroplanos todo el tiempo. ¿De qué forma van a medir nuestros bisnietos el buen comportamiento? Tal vez sea solo la cantidad de recursos que hemos empleado. Sigo comiendo carne. Intento comer mucho, mucho menos, mas quizás eso sea lo único que me juzgará mal, como, no importa si fuiste a una travesía del Día de la Tierra, pues cuando conduciste allá, tomaste de un botella de agua de plástico, ¿sabes? La sensibilidad de Seymour lo transforma, creo, en un nuevo tipo de héroe, mas comprendo que su comportamiento desalienta a muchos lectores pues es violento.

Empecé a leer para dejar mi vida, para multiplicarla explorando otras experiencias.

La narración imaginativa en ocasiones se describe como obsoleta o bien aun moralmente sospechosa en medio de una creciente autoficción y preocupaciones sobre la apropiación cultural. ¿Sientes que estás defendiendo sus virtudes?
No vivo en Nueva York; Vivo en Idaho, donde muchos de somos lectores y personas verdaderamente refulgentes, mas sencillamente no estamos en la moda literaria y, por lo tanto, no nos ocupemos de esas ansiedades. Empecé a leer para dejar mi vida, no para escapar de mi ser, sino más bien para multiplicarlo explorando otras experiencias. Eso no desea decir que no me guste una escritora como Rachel Cusk, que es tan apasionante y buena con las oraciones y las comparaciones, mas en mi trabajo me atraen experiencias que son diferentes a la mía y de qué forma lo hago. tanto para aprender tanto como resulte posible sobre ellos.

¿Qué tan implicado estás en el próxima adaptación de Netflix de Toda la luz que no podemos ver?
Steven caballero [of Peaky Blinders] escribiendo; si bien me agrada leer bocetos, no me resulta interesante escribir algo que ya he escrito. Es ameno escucharlo, mas es un recordatorio de que, como escritores de prosa, nuestros materiales son muy democráticos. Ni una sola vez, mientras que escribía Toda la luz, había pensado en qué coste tiene volar un edificio; mi presupuesto era solo el costo de un emparedado todos y cada uno de los días.

Escuche un extracto de la nueva novela de Anthony Cummins, Cloud Cuckoo Land - audioEscuche un extracto de la nueva novela de Anthony Cummins, Cloud Cuckoo Land – audio

¿Qué has leído recientemente?
Cuatro mil semanas de Oliver Burkeman. Reformula nuestro tiempo limitado en la Tierra: admita que jamás conseguirá todo lo que desea hacer, y quizás se sienta más cómodo con la muerte, algo con lo que aún estoy combatiendo. Y Braiding Sweetgrass, esos fabulosos ensayos de plantas de Robin Wall Kimmerer, un científico de la nación Potawatomi. Aborda el tema desde la sabiduría nativa, como desde la ciencia más reciente: es alucinante y un ungüento ya antes de acostarse.

¿Qué leías de pequeño?

Tengo 2 hermanos mayores y mi madre nos leyó todos y cada uno de los libros de Narnia. Yo preguntaría, ¿de qué forma hicieron esto? Y afirmaría, es solo una persona, y ha muerto. Yo estaba como que? Así que recuerdo haber enfrentado la mortalidad de alguna forma, cuando tenía 8 años, cuando mi mamá nos leía Las Crónicas de Narnia, y estaba como, wow, participando en esta cosa llamada lenguaje, puedes edificar otro planeta que te supere. .

Cloud Cuckoo Land es publicado por Fourth Estate (£ veinte) el veintiocho de septiembre. Para respaldar a Guardian y Observer, pida su copia en guardianbookshop.com. Pueden aplicarse cargos de envío