Autor del Capitán Calzoncillos retira libro sobre "racismo pasivo" | Niños y adolescentes

[ad_1]

El autor de Captain Underpants, Dav Pilkey, se disculpó por los "estereotipos raciales dañinos y las imágenes pasivamente racistas" en una de sus novelas gráficas para niños, que su editor ha retirado en medio de una ola de violencia anti-asiática en Estados Unidos.

The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future, publicado por primera vez en 2010, sigue a dos hombres de las cavernas que viajan al 2222 y conocen al Maestro Wong, un instructor de artes marciales. La semana pasada, el editor Scholastic anunció que dejaría de distribuir el libro y eliminaría toda mención al mismo de su sitio web, alegando que tiene "apoyo total" para Pilkey.

"Juntos reconocemos que este libro perpetúa el racismo pasivo", dijo Scholastic. "Lamentamos profundamente este grave error".

En una carta compartida en su canal de YouTube, Pilkey dijo que "tiene la intención de mostrar la diversidad, la igualdad y la resolución de conflictos no violentos" en la novela gráfica. “Pero esta semana me llamó la atención que este libro también contiene estereotipos raciales dañinos e imágenes pasivamente racistas”, escribió. “Quería aprovechar esta oportunidad para disculparme públicamente por esto. Fue y es incorrecto y perjudicial para mis lectores asiáticos, amigos y familiares, así como para todos los asiáticos. "

"Espero que ustedes, mis lectores, me perdonen y aprendan de mi error que incluso los estereotipos pasivos y no intencionales y el racismo son dañinos para todos", escribió. "Pido disculpas y prometo hacerlo mejor".

El anuncio se produjo poco después de que Billy Kim, un coreano-estadounidense padre de dos hijos, iniciara una petición en Change.org exigiendo una disculpa de Scholastic, citando estereotipos y la representación de Pilkey de Wong en sus ilustraciones.

Después del anuncio, Kim escribió que habló con un alto ejecutivo de Scholastic y luego con Pilkey, quien se disculpó con él y su hijo de siete años.

Mientras estaba feliz de que el libro fuera retirado, Kim escribió: "El daño ya está hecho".

“Cada niño que ha leído este libro ha sido condicionado a aceptar esta imagen racista como 'OK' o incluso divertida”, escribió. "Es este tipo de racismo pasivo el que ha contribuido al continuo odio y prejuicio que experimentan a diario los estadounidenses de origen asiático".

En sus disculpas, Pilkey dijo que daría el anticipo y todas las regalías de Adventures of Ook y Gluk a varias organizaciones dedicadas a combatir el racismo contra los asiáticos y promover la diversidad en las publicaciones.

La medida se produjo días después de que un hombre disparara y matara a ocho personas en tres compañías de masajes en Atlanta y sus alrededores, incluidas seis mujeres asiáticas. Stop AAPI Hate, un grupo formado para documentar los abusos contra los estadounidenses de origen asiático y los isleños del Pacífico durante la pandemia, dijo en febrero que había recibido informes de casi 3.800 incidentes en menos de un año. Líderes comunitarios y varios políticos demócratas han culpado al expresidente Donald Trump y a su historial de retórica racista hacia el pueblo chino y el coronavirus por el aumento de la violencia. La semana pasada, la Liga Antidifamación descubrió que los estadounidenses de origen asiático experimentaron el mayor aumento de abusos graves en línea año tras año en 2020.

Pilkey no es el único autor que ha realizado su propio trabajo este mes. El 2 de marzo, la herencia del querido autor de niños, el Dr. Seuss, anunció que ya no permitirían la publicación de seis de sus libros, debido a "representaciones hirientes y ofensivas de la raza y el origen étnico".

[ad_2]