Barbara Taylor Bradford escribe el prefacio a Una mujer de fondo | libros


El esposo de Barbara Taylor Bradford, Robert Bradford, siempre le decía: "Sigue escribiendo, si algo me pasa, es tu consuelo y tu carrera". Murió como resultado de un derrame cerebral este verano, por lo que era natural que ella tomara un bolígrafo. Pero después de 55 años de matrimonio, Bradford se sorprendió al encontrarse en la exitosa novela que le valió su nombre en 1979: A Woman of Substance.

Una pre-serie, Blackie y Emma, ​​está programada para ser lanzada el próximo año. Traerá a los lectores antes del debut de su exitoso espectáculo de títeres con la historia de Blackie O'Neill, la amiga más cercana de la heroína más famosa de Bradford, Emma Harte.

"Después de la muerte de Bob y de que estaba sola, estaba llena de esa idea", dijo. "En A Woman of Substance, Blackie a menudo está con Emma, ​​su mejor amiga … pero no sabemos qué le sucede después de que deja a Emma". Entonces, ¿qué hizo? ¿Estaba teniendo otros escándalos?

Bradford declaró que su esposo fue "hospitalizado por solo una semana, gracias a Dios, [antes] lamentablemente falleció". Pero mientras estaba sentada con él en el hospital, no podía concentrarse en leer: "Solo miras al hombre que amas inconsciente".

Sabía que escribir un libro la haría perder la cabeza, pero ya estaba bajo contrato para escribir una novela histórica en su serie Falconer, que requeriría una investigación exhaustiva.

"Estaba sentado, mi mente divagaba y pensé:" Gracias a Dios, tengo un libro que escribir porque sé que no lo hará y me voy a arreglar por mí mismo ", dijo Bradford. "Y luego pensé 'Oh, Dios mío, no creo que pueda escribir otro Halconero debido a la investigación …' No me asustó, pero no es lo mismo. fue un poco intimidante ". Intentar imaginar un libro que requeriría un trabajo menos básico, inspiró: "De repente pensé que podía escribir sobre Blackie".

Los lectores conocieron a Blackie, interpretada por Liam Neeson en la adaptación televisiva nominada al Emmy, a la edad de 18 años. Al comienzo de A Woman of Substance, décadas antes de dirigir un inmenso imperio minorista, Emma trabaja como ama de llaves en Fairley Hall, Yorkshire, cuando conoce a Blackie en los páramos.

Blackie y Emma abrirán cinco años antes. Blackie, de 13 años, es huérfana en el condado de Kerry. Se va para una vida mejor con el hermano de su madre en Leeds, donde se convierte en marina. HarperCollins dijo que revelaría al "verdadero" Blackie O'Neill: "su vida tumultuosa, los obstáculos que enfrenta, el deseo que tiene de superar la impotencia de la pobreza y ascender en el mundo". Al igual que su amiga Emma, ​​él es ambicioso, motivado, disciplinado y decidido a alcanzar las alturas ".

La editora de HarperCollins, Lynne Drew, dijo que cuando Bradford llamó por teléfono para decirle que planeaba escribir la historia de Blackie, se le puso la piel de gallina. "Pude escuchar de inmediato la emoción en su voz", dijo, "y supe que los fanáticos se volverían locos".

Bradford nació en Leeds en 1933 y dejó la escuela a los 15 años para unirse al grupo de mecanógrafos de Yorkshire Evening Post. Se convirtió en el primer editor del periódico a los 18 años antes de establecerse en Londres a los 20 años para publicar ediciones en Fleet Street. Le tomó dos años a una mujer de fondo escribir, con el manuscrito original de 1.520 páginas. Hoy, ha vendido más de 30 millones de copias en el mundo. En un prefacio a la edición del 40 aniversario, Fern Britton escribió que Emma Harte, "fuerza de la naturaleza", "Barbara ha creado una heroína que ha inspirado a las mujeres durante cuatro décadas, las inspiró a ser valiente, para romper las reglas y hacer realidad sus sueños. "

Bradford completó el dibujo de Blackie y Emma la semana pasada, justo antes de venir al Reino Unido para promocionar su novela número 34, In the Lion's Den. La mujer de 86 años dijo que se sentaría a escribir cuando volvería a su casa en Nueva York, pero planear para Blackie y Emma ya la ayudó a sobrellevar el problema. muerte de su esposo.

"Bob estaba a mi lado al principio cuando escribí Una mujer de sustancia", dijo, "y me sentí obligada a contar la historia de Blackie … me gusta". más bien la idea de visitar a Blackie nuevamente e inventar una vida que nunca hemos visto. Emma otra vez. "