Crecen las protestas cuando Peter Handke recibe la medalla Nobel en Suecia | libros


Mientras Turquía une fuerzas con Albania y Kosovo para boicotear la ceremonia del Premio Nobel el martes por el apoyo de Peter Handke al régimen genocida de Slobodan Milosevic, los corresponsales de guerra de Christiane Amanpour a Jeremy Bowen protestan su victoria al compartir sus historias angustiosas del conflicto en la ex Yugoslavia.

Se espera que el escritor austríaco, cuya postura sobre las guerras yugoslavas de la década de 1990 y su participación en el funeral de Milosevic haya sido ampliamente criticado, reciba su medalla Nobel en Estocolmo, donde se espera una gran manifestación de protesta.

El escritor bosnio sueco Adnan Mahmutovic, que está organizando las protestas, dijo que había habido una gran respuesta negativa a la victoria de Handke en Suecia.

"Esperamos que nuestras voces de esta noche nos ayuden a entablar un diálogo sobre las consecuencias de la negación del genocidio durante décadas. El genocidio no es un evento sino un proceso cuya última fase es la negación. No podemos dejar que nuestro legado Nobel lo legitime ", dijo.

Un mural digital al costado de un centro comercial en Sarajevo protesta contra el premio Handkeepers a Handke el martes.



Un mural digital al costado de un centro comercial en Sarajevo protesta contra el premio Handkeepers a Handke el martes. Fotografía: Agencia Anadolu / Agencia Anadolu a través de Getty Images

La semana pasada, Peter Englund, miembro de la Academia Sueca, que selecciona al ganador, anunció que boicotearía la ceremonia, declarando: "Celebrar el Premio Nobel de Peter Handke sería una gran hipocresía de mi parte". . El martes, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, criticó a Handke en televisión, alegando que "el Nobel no tiene valor … otorgar el Premio Nobel de Literatura en el Día de los Derechos Humanos a un personaje que niega que el genocidio en Bosnia y Herzegovina sea nada menos que recompensar las violaciones de derechos humanos ". El embajador de Turquía en Suecia, Hakki Emre Yunt, también anunció que él no asistiría a la ceremonia.

El ministro de Asuntos Exteriores de Albania, Gent Cakaj, instruyó al embajador del país en Suecia para boicotear la ceremonia, al igual que Kosovo, con su embajador en los Estados Unidos, Vlora Çitaku, llamando a la victoria de Handke " decisión absurda y vergonzosa ".

Los periodistas que han cubierto la guerra en Bosnia protestan por la victoria de Handke al describir lo que vieron durante el conflicto usando el hashtag #BosniaWarJournalists.

"Estuve allí, todos sabemos quién es el culpable", escribió Amanpour, el principal presentador internacional de CNN que cubrió la guerra cuando era un joven periodista.

"Mis #BosniaWarJournalists están indignados, por lo que publicamos nuestro trabajo para recordarle al mundo lo que sucedió allí. Nunca olvides ", escribió la corresponsal extranjera Janine di Giovanni. "En Sarajevo, iría a la morgue para contar a los muertos: niños, mujeres, soldados, horrores de esta guerra injusta contra una losa. Lo que han visto periodistas bosnios como yo son ataques incesantes contra civiles. Genocidio. Denuncie a Handke para obtener el Premio Nobel. "

El editor de la BBC para Oriente Medio, Jeremy Bowen, escribió: "He informado sobre todas las Guerras Yugo. Vio crímenes monstruosos. Más tarde, testificó en juicios por crímenes de guerra, incluidos los de los líderes serbios de Bosnia Karadzic y Mladic. "

La ex corresponsal extranjera Emma Daly dijo que "nunca olvidará pasear por las fosas comunes con cientos de hombres y niños con los ojos vendados, disparados y enterrados en las rocas". tierras agrícolas cerca de Srebrenica. Sabemos que Milosevic fue el responsable. "

Roger Cohen, del New York Times, compartiendo un enlace a su historia de 1994 sobre un campo de concentración serbio, escribió: "Vergüenza del Comité Nobel y del rey sueco por otorgar el Premio Nobel de Literatura a Peter Handke, quien llama el mito del genocidio bosnio ".

El periodista Peter Maass, a quien Handke informó el viernes que sus preguntas sobre la masacre de Srebrenica eran "vacías e ignorantes", escribió en Twitter que el legado de la familia real sueca, que otorgará su medalla al 39 El autor austriaco, será que "han autenticado a un negacionista de genocidio".

Handke afirmó que los musulmanes organizaron sus propias masacres en Sarajevo y culpó a los serbios, también arrojando dudas sobre la masacre de miles de musulmanes en Srebrenica en 1995. En un ensayo para el periódico francés Libération en 2006, él escribe: "Deja de comparar a Slobodan Milosevic con Hitler … y nunca más uses la expresión" campos de concentración "de la guerra yugoslava.

"Es cierto que hubo campos intolerables entre 1992 y 1995 en Yugoslavia, especialmente en Bosnia. Pero dejemos de vincular mecánicamente estos campamentos con los serbios de Bosnia: también hubo campamentos croatas y musulmanes, y los crímenes cometidos allí y hay y serán juzgados en La Haya ", escribe -se. "Finalmente, dejemos de vincular las masacres (entre las cuales, en plural, las de Srebrenica en julio de 1995 fueron, con mucho, las más abominables) a las fuerzas serbias o paramilitares. Escuchemos también a los sobrevivientes de las masacres musulmanas en los muchos pueblos serbios alrededor de Srebrenica. "