Dinner Party: A Tragedy de Sarah Gilmartin revisión – el veneno sutil de la familia | ficción

Kate se escapa a una cena deudo para tirar un Alaska perfectamente cocinado a la basura. “La puerta del congelador permaneció abierta”, les miente a los invitados reunidos: sus hermanos Peter y Ray, y la esposa de Ray, Liz. «Alaska está arruinada», dijo antaño de atender todo. La verdad es que no son los postres los que se desmoronan en esta primera película de observación sobre una familia irlandesa que enfrenta una tragedia en su infancia y luego se ve obligada a torear con su trauma como adulta. Es un trabajo doloroso, atento a los matices de la vida deudo, la volatilidad aterradora y las lealtades obstinadas, que lo convierten en un crisol de dramas.

La cena comienza en Dublín en 2018. Kate tiene cerca de de 30 abriles, está soltera luego de que terminó una aventura con un hombre casado y todavía está luchando con el trastorno nutriente que la hospitalizó durante la adolescencia. La cena que prepara con tanto esmero para su familia marca un acontecimiento indeterminado: el 16 aniversario de la crimen de su hermana gemela, Elaine. La novelística evoluciona en el tiempo y el espacio, antaño y luego de la crimen de Elaine, desde la soledad de Kate en el Dublín contemporáneo hasta su época problemática como estudiante universitaria y su infancia en el condado de Carlow. Sarah Gilmartin lucha con proporcionado destreza entre estos límites de tiempo y estos lugares, pero el enigma de la crimen de Elaine cuelga tan temprano y tan a menudo en la novelística que a veces parece un dispositivo visible, engañándonos torpemente para que sigamos leyendo.

Sarah Gilmartin.Sarah Gilmartin. Fotografía: Seamus Travers

Gilmartin está en su mejor momento, sin incautación, en entornos que ponen al descubierto la dinámica de la vida deudo, desde padres que remar amargamente hasta el gradual distanciamiento de los hermanos. En la cena de comprensión, los Gleeson juegan un surtido en el que cada uno elige una sola palabra para describir a otro miembro de la familia. Es muy divertido hasta que Ray dice: «Hagamos la palabra para Mammy». De repente, el surtido pierde toda velocidad. «Familia», dijo Peter con rigidez. «Delicado», ofrece Liz diplomáticamente. «Maudlin», sugiere Ray. Pero es la propuesta de Kate – «Sin diagnosticar» – la que da en el blanco. Qué tan no diagnosticada está Mammy y cuáles serán las implicaciones más delante cuando Gilmartin regrese a la casa deudo para Navidad. Un inocente surtido de charadas sale mal y Mammy se vuelve brutalmente contra Liz. Es una ámbito espantosa y Gilmartin la cuenta de guisa convincente, con un agudo sentido tanto del drama como del sutil veneno de las relaciones familiares.

Hacia el final de la conflagración navideña, Gilmartin observa cómo «Ray miró con destino a el espacio, por más vasto e incognoscible horror que esta familia significó para él». Dinner Party es un intento de sondear las profundidades de este horror. Es en estos momentos más tranquilos cuando Gilmartin captura poco auténtico sobre el dolor privado de nuestra vida interior. El disfuncional entorno deudo irlandés puede invitar a la comparación con Anne Enright, pero Dinner Party está más en la secante de un tragedia de Tennessee Williams, con sus decorados en ámbito y el sentido de la teatralidad de la vida deudo.

Guía rápida Espectáculo de la revista del sábado

Este artículo es de Saturday, la nueva revista impresa de libromundo que combina las mejores características, civilización, estilo de vida y escritura de viajes en un hermoso paquete. Disponible ahora en Reino Unido y retorno de la inversión.

Gracias por tu opinión.

Una novelística sobre una mamá monstruosa y hermanos disfuncionales puede parecer que no cubra un nuevo contorno culto, pero Gilmartin está tan interesado en lo que mantiene unida a la familia como en lo que la separa. En Dinner Party, explora los problemas que aquejan a una familia, las alianzas que se forman y las psiques dañadas que se desarrollan. Pero todavía logra lo que podría librar a sus personajes. No hay señal, pero podemos intentar hacer las paces con el pasado, incluso con el sufrimiento. Como reflexionó Kate, “Todos eran individuos extraños y confusos, pero uno al banda del otro formaban claramente una familia. No podrías llamarlo de otra guisa.

Dinner Party: A Tragedy es una publicación de One (£ 16,99). Para apoyar a libromundo y The Observer, solicite su copia en guardianbookshop.com. Pueden aplicarse cargos por emisión.