El mundo secreto de los cazadores de periódicos | Libros


SAlly MacNamara le ha dicho durante mucho tiempo a sus cuatro hijos que si hay un incendio en su casa de Seattle, primero deben rescatar a Olga. Olga no es el miembro más joven de la familia ni una mascota querida; de hecho, MacNamara nunca ha conocido a Olga en persona. La "Olga" que es tan preciosa para el vendedor en línea de 63 años es un diario de 118 años escrito por una mujer del mismo nombre. A partir de 1902, el diario relata las experiencias de un joven inmigrante que creció en un estricto ambiente religioso en Estados Unidos. "No le importaba lo que escribiera, lo que me gustaba de ella", dice MacNamara. Compró el periódico en línea en 2005; ahora es una de sus posesiones más valiosas.

Durante los últimos 35 años, MacNamara ha leído más de 8.000 periódicos extranjeros. Cuando era niña, su madre se sumergía en su 'buceo' para recuperar artículos; un día, cuando descubrió un viejo trozo de papel manuscrito en el bote de basura, se sintió intrigada de inmediato. El padre de MacNamara se suicidó cuando ella tenía 13 años y dejó un baúl de papeles cerrado con llave que ahora se ha perdido. “No quería que esto le sucediera a otras personas, así que comencé a recopilar y llevar los diarios y las cartas de las personas”, dice. "Me enamoro de gente que ni siquiera he visto".

Al principio, MacNamara compraba diarios en tiendas de antigüedades, pero cuando un amigo le presentó eBay en 1998, comenzó a usar el sitio de subastas para comprar y vender. Vender. Tiene el simple y envidioso nombre de usuario "Diaries", y 8.062 comentarios en su perfil prueban sus afirmaciones sobre la cantidad de documentos personales que ha recopilado. Sin embargo, aunque MacNamara tiene más de veinte años de experiencia en el comercio de secretos extranjeros, su afición se ha afianzado recientemente. En YouTube, los videos titulados "Bought a Stranger's Diary" son increíblemente populares: un video de octubre de 2019 acumuló 300,000 visitas, mientras que el video que inició la tendencia en Diciembre de 2017 fue visto por más de 6,4 millones de personas.

Está claro que el misterio y la intriga de leer la historia personal de una persona pueden ser convincentes. Pero, ¿deberíamos confundirnos con el voyerismo inherente? O – como Observador La crítica literaria Kate Kellaway dijo una vez sobre esto: "¿La gente que lleva diarios espera secretamente que alguien los lea?"

Nace joanna, 35 años, es un Escritor de Nueva York con 10,000 suscriptores de YouTube. Borns inició la tendencia de YouTube para leer periódicos extranjeros hace tres años. Desde entonces ha comprado cinco periódicos, que cuestan entre £ 20 y £ 40 cada uno. "Es interesante cómo eres como un extraño totalmente al azar", dice Borns. “El voyerismo de mirar dentro de los pensamientos privados de alguien atrae a la gente. En YouTube la gente ama una historia, ama una historia, incluso un periódico mundano puede convertirse en un pequeño drama. "





Privacidad de los demás: la mayoría de los editores de periódicos nunca pretenden que otros lean sus palabras



Privacidad: la mayoría de los editores de periódicos nunca tienen la intención de que otros lean sus palabras.

Borns piensa "mucho" en los "aspectos morales" de sus videos y afirma que todos menos uno de los diarios que ha compartido son de personas fallecidas. “Ciertamente no quiero revelar la información personal de nadie, estoy cambiando de nombre”, dijo; también evita compartir los pensamientos "oscuros" registrados por los cronistas. MacNamara también tiene cuidado al final de los registros, pero bromea: "Cuando vaya al cielo, la gente vendrá a mí y me dirá que leí su diario y yo diré: 'Oh, dispara, Yo lo hice, ¿no es así? '

¿Cómo acaban exactamente los periódicos viejos en eBay? Borns dice que la mayoría parece provenir de la venta de propiedades. Victoria es una mujer de 58 años de Cheltenham que vende cartas de amor y diarios en línea desde 2004 (ha pedido que la identifiquen solo por su nombre de pila). Compra diarios en mercados de pulgas y ventas de maleteros por hasta £ 20 y los vende por entre £ 30 y £ 60. "Vas a una de esas ventas de maleteros y encuentras una caja y está descuidada e insignificante y está mojada, y la abres y es un paquete de cartas maravillosas amarillos atados con una cinta ", dijo," Tú " Estoy impresionado. Su diario favorito fue escrito por un piloto civil durante la Segunda Guerra Mundial: se lo vendió a alguien en Estados Unidos por cientos de libras.

Sin embargo, sorprendentemente, algunas personas venden sus propios calendarios. En eBay me encuentro con uno que cuesta £ 200; narra los años 2011-2019 en la vida del columnista, pero no me dirán por qué están vendiendo. Tengo más suerte con Marika, una polaca de 16 años que recientemente vendió el diario de su prima por 45 libras. "Notamos que a muchos estadounidenses les gusta comprar esas cosas … Mi primo dijo que era una buena manera de ganar dinero", dice Marika. El diario es extremadamente reciente: narra la vida de la prima de Marika desde 2019 hasta mayo de 2020. “No me dejó leer su diario. No le gustaría que conociera sus secretos ”, dice. “Sin embargo, no le importa que lo lea un extranjero que vive en otro continente. Probablemente nunca se encontrarán.

Un hombre de Virginia compró el diario del adolescente polaco, ¿quién sabe por qué? Si bien la tendencia es inconfundiblemente voyeur, muchos coleccionistas tienen un objetivo más grande. Polly North es la directora de 41 años del Great Diary Project. Desde 2007, ha ahorrado más de 10,000. "Mucha gente ha ignorado tradicionalmente la importancia de estos registros", dice North. Ella cree que los historiadores pueden aprender más sobre las personas marginadas a través de los periódicos. Sin embargo, North también recibe una gran cantidad de donaciones de columnistas modernos, que pueden optar por hacer que sus revistas estén disponibles de inmediato o sellarlas durante décadas (sorprendentemente, la mayoría de las personas están felices de que sus revistas se lean y se compartan de inmediato. ). El favorito de North proviene de una mujer "prácticamente analfabeta" que se crió en un parque de casas rodantes en California y todavía está viva. "No hay mayúsculas, no hay puntuación … Está simplificado, es crudo, no marca ninguna casilla literaria convencional, pero aún así tiene éxito algo mágico ".

MacNamara vendió diarios a museos y universidades. El más valioso fue el de un predicador que conoció al jefe nativo americano Toro Sentado en la década de 1860 (lo vendió por £ 8,000). También tiene un diario "Gangster Girlfriend" de 1934. Sin embargo, al igual que North, MacNamara disfruta de los diarios que otros consideran insignificantes.





"No hay un periódico que haya leído que no tenga una historia asombrosa que contar".



"No hay un periódico que haya leído que no tenga una historia asombrosa que contar". Ilustración: Roberto Cigna / The Observer

“Uno de los diarios más importantes que he recibido fue de 1927 de un hombre cuya esposa había fallecido. Lo obtuve el año en que mi esposo murió en un accidente de construcción; sentí todo lo que sentía este hombre. A menudo hay tragedias en los periódicos perdidos. MacNamara tiene uno del 2000 en el que una mujer fue abusada sexualmente. En la parte inferior de una entrada, escribió: "Realmente espero que mi vida no se convierta en una unidad de almacenamiento". MacNamara preguntó al vendedor dónde había encontrado el periódico. ¿Su respuesta? "Unidad de almacenamiento."

Compré recientemente un puñado de calendarios de eBay para experimentar el fenómeno de primera mano. Olí dos de finales de los 40 tan pronto como abrí el paquete. Es un aroma que asocio con los viejos cómics de Asterix, pero uno que podría describirse mejor como el rincón más polvoriento de una tienda de antigüedades: l & # 39; ; olor a cuero y papel y olvido. También compré una serie de diarios de los años 50 a los 90, todos escritos por un solo hombre.

Los diarios contienen fragmentos interesantes y accidentales de la historia social. Estoy intrigado por las discusiones de las clases bíblicas, la minería y un "¡Wowee!" ¡Garabateado! El impacto después de que una entrada al cine le costó a nuestro escritor 1,75 libras esterlinas en 1981. Mi favorito es un largo diario rojo tardío de 1992, simplemente porque comienza con una lista titulada "Fiesta – 23 de febrero". Harry y Jane, Arnold y Sue, Roger y Pam tienen marcas en sus nombres que indican que pueden hacer que suceda, al igual que Mark, solo. Pero, ¿por qué se escribió David tan cerca de la parte superior y tachado? Puedo sentir la ansiedad en el signo de interrogación junto al nombre de Alan.

Cuando leo un periódico de 1962, comprendo el encanto de los periódicos extranjeros. Durante una hora estoy absorto en el enero-mayo de un hombre llamado George cuyos datos personales omitiré, pero cuyos detalles muy personales compartiré con ustedes.

George comenzó en 1962 con una citación policial por exceso de velocidad, y durante todo enero llevó regularmente a una joven llamada Penélope al teatro y al cine. Pero hablamos con frecuencia de Rut, con quien nunca parece estar solo. Sin embargo, el 26 de enero, "forma equipo" con Barbara en la fiesta de Rosemary. Leí la agenda como si fuera una novela romántica. El 29 de enero, se agregó a Jan a la ecuación, pero el 1 de febrero, Penelope echa a George.





"Puede sorprenderse": los paquetes de diarios antiguos se pueden recoger durante las ventas y las ventas seguras.



"Puede quedar impresionado": los paquetes de diarios antiguos se pueden recoger en las ventas de canastas y de baúles.

El 22 de febrero, George baila con una mujer nueva llamada Mary e ignora deliberadamente a Jan; al día siguiente tiene una cita en el teatro con Barbara. Cuando Sandra llama dos días después y la pareja está discutiendo, él escribe inquietantemente: “No hay teatro para ella. El 10 de marzo, Sandra y George aparentemente llegaron a una 'decisión mutua' de deshacer las cosas (¿cuándo estaban?). El 19 de marzo, nuestro héroe está pasando "un momento muy emocionante" con una nueva mujer llamada Sue.

Mi entrada favorita está en los garabatos ignorados del día siguiente: "Le pregunté a Jan si quería ir al baile de graduación, pero dejó de dar una respuesta". Chica divertida ". Entonces presenciamos un intento fallido de impresionar a los padres de Sue llenando un cubo de carbón, y de repente Sue cancela las fechas. 2 de abril, lo tengo ¡Jade cuando George y Sue caminan hacia la feria y Sue dice que ha decidido permanecer estable con Peter!

Este diario es uno de los pocos del mismo hombre. Miro ansiosamente su último diario, de la década de 1990, para ver dónde termina nuestro columnista. Si le preocupa que George haya perdido su información de identificación de jugador con la edad, no lo esté. Una entrada del 2 de mayo de 1992 de un día festivo en Tenerife dice: "Mala comida reservada en un restaurante especial, pero EXCELENTE par de piernas largas delante de mí".

Jorge feliz de haber leído sus periódicos? El tipo de persona que registra enredos románticos podría estar feliz de que alguien se maravilló de su destreza 58 años después. Aún así, parece fundamentalmente incorrecto compartir sus historias (razón por la cual en la historia anterior se han cambiado todos los nombres). Muchos calendarios que se venden en línea son de personas que han fallecido durante mucho tiempo, pero no siempre es así. MacNamara pudo reunir a una niña con el diario de su madre de 1942: su madre estaba en un hogar de ancianos con la enfermedad de Alzheimer. "Le habían leído y en ese breve momento su memoria volvió a esa época".

Olga se fue hace mucho tiempo, hace unos años MacNamara visitó su tumba en Wisconsin. Sin embargo, a través de su diario, la joven inmigrante vive. “Muchas personas comparan sus vidas con los medios y piensan que no tienen vida”, dice MacNamara. “No hay un periódico que haya leído que no tenga una historia asombrosa que contar. Todos tenemos una historia: todos pasaremos por pruebas, todos tendremos una gran alegría. Crees que estás solo en el mundo, pero no lo estás. "