El poeta de doblaje jamaiquino Jean ‘Binta’ Breeze ha muerto a los 65 años | Noticias del Reino Unido

El poeta vanguardista del doblaje jamaiquino Jean «Binta» Breeze murió a los 65 años, confirmaron sus agentes.

Breeze, considerado uno (*65*) los versistas contemporáneos más esenciales y también influyentes, actuó de forma regular en festivales literarios en el Reino Unido y en el mundo entero.

Se formó en la Escuela (*65*) Teatro (*65*) Jamaica y empezó a redactar poesía en la década (*65*) mil novecientos setenta. Breeze pasó a redactar diez libros (*65*) poesía y también historias y lanzó 5 álbumes (*65*) su trabajo.

Su poesía asimismo se empleó en la serie Poems on the Underground en Londres, y Rising se reimprimió en furgones (*65*) cilindro a fin de que los pasajeros la leyesen.

Murió el miércoles después (*65*) un periodo (*65*) mala salud, conforme sus agentes, Renaissance One Writers and Events.

En un comunicado en Twitter, dijeron: «Nos apena impresionantemente anunciar que nuestro querido amigo Jean» Binta «Breeze MBE – poeta, artista, directivo, coreógrafo, actor y profesor – murió en Jamaica, a los 65 años. Más honestas condolencias a su familia y amigos a lo largo de estos instantes horriblemente tristes.

Nos apena enormemente anunciar que nuestro querido amigo Jean ‘Binta’ Breeze MBE, poeta, artista, directivo, coreógrafo, actor y profesor, murió en Jamaica a la edad (*65*) 65 años.

Extendemos nuestro más sentido pésame a su familia y amigos a lo largo de este instante horriblemente triste. pic.twitter.com/yP3bkIAX4F

– Renaissance One Writers & Events (@renaissanceone) cinco (*65*) agosto (*65*) dos mil veintiuno

«Jean fue una parte particularmente esencial (*65*) nuestra comunidad literaria en el Reino Unido y el Caribe y su cuerpo (*65*) escritura y habla, y la calidez y conexión que produjo a través (*65*) su arte, conmovió los corazones y las psiques (*65*) las audiencias (*65*) todo el planeta.

«Estamos en estado (*65*) shock y lamentaremos su pérdida por un tiempo».

El poeta Michael Rosen, que había compartido escenario con Breeze, le afirmó a libromundo: “Actué junto a él en el Ledbury Poetry Festival. Ella se encargó (*65*) todo el sitio del espectáculo, invocando escenas y personajes (*65*) su vida en poemas y canciones. Era tal y como si convocase a su madre a la habitación y se transformara en ella misma.

“Su poesía y su actuación fueron un anuncio sobre femineidad, etnia, color, nacionalidad y singularmente sobre Jamaica. Estaba maravillado.

“Ella asimismo fue una enorme compañía detrás (*65*) escena, hablando claramente sobre su vida y sus luchas y preguntándome sobre dónde estaba. Tenía una gran risa infecciosa que vino a sí. Pensé que cualquier día, quizás, nos hallaríamos en un escenario (*65*) poesía. Muy triste que esto no suceda.

Breeze llegó al Reino Unido a mediados (*65*) la década (*65*) mil novecientos ochenta, por convidación (*65*) Linton Kwesi Johnson, para actuar en la Feria Internacional del Libro Radical Black and Third World Books, más famosa como la Feria del Libro Negro.

Permaneció en el Reino Unido y prosiguió enseñando, escribiendo y actuando mientras que dividía su tiempo entre Leicester y Jamaica en sus últimos años. También ha trabajado como directiva y argumentista (*65*) teatro, TV y cine.

Su trabajo la llevó a percibir un MBE en dos mil doce con motivo del aniversario (*65*) la Reina, por sus servicios a la literatura.

Deja un comentario