Entre las portadas de la revisión de Jilly Cooper – aún tan fresco | Libros


gramoEl buen periodismo es más fácil de leer que de escribir, especialmente uno que tiene que ver con el llamado estilo de vida. Se trata de tono, y más trucos de los que imagina, y mucho menos sus editores, tienen oído de hierro. Este tipo de periodismo tiende a ir más rápido que el pescado fresco, por cierto.

Todo esto hace Entre las mantas, una nueva colección de periodismo de Jilly Cooper, la más notable. Sí, aquí hay columnas que lucirán dolorosamente anticuadas a los ojos del siglo XXI; Gracias a Dios, las mujeres ya no deben abandonar a sus novias cuando se casan, y solo entonces socializan como pareja. Algunas referencias también pueden estar más allá de los lectores jóvenes: debe tener una cierta edad (mi edad, probablemente) para descubrir a qué se refiere cuando describe el sexo como "sólo el centro líquido del gran fruto de la amistad". Pero en general, alegres, inteligentes y bastante sabias, estas piezas aún se deslizan tan fácilmente como un buen vaso frío de algo crujiente y blanco. Algún tipo de autodesprecio – ahora lo llamamos fanfarronear humildemente – puede ser extremadamente irritante en 100 páginas, o incluso, para ser honesto, en un párrafo. Pero la modestia de Cooper no solo es bastante genuina; es igualmente propensa a mostrar un poco de orgullo silencioso aquí y allá. Nunca condescenderá a sus lectores pretendiendo ser algo que no es.

Estas obras de teatro fueron escritas entre 1968 y 1971, a instancias de Harold Evans, el difunto y editor principal de la tiempo de domingo. Sus temas incluyen trabajo de la esposa, vacaciones, mudanzas, perros y la (considerable) dificultad de tener gente para quedarse. Sexo, como era de esperar del autor de Corredores, también ocupa un lugar destacado (como señala Cooper en su introducción, ahora no puede creer que alguna vez estuvo tan completamente obsesionada con él). A diferencia de algunos de los columnistas actuales, no se debe a incontinencia emocional; derramar sus tripas, sientes, es tan atractivo para ella como la idea de las tareas del hogar y, además, torpemente (uno mismo, tomado en una dosis demasiado grande, es aburrido). Sin embargo, aquí hay una veracidad, aún más conmovedora en su tranquilidad. En una columna titulada Ser una segunda esposa, describe sus celos patológicos hacia su predecesor, una condición que finalmente se curó cuando se enamoró de un hombre que no era su esposo, un persona que se enamoró de ella. hasta tal punto que "sacudió su matrimonio hasta los cimientos". Había, escribió enérgicamente, pero no insensiblemente, mucha infelicidad en ambos lados. Al final, sin embargo, la aventura le enseñó lo que siempre había querido saber: que su marido la amaba y la necesitaba.

Oh, Jilly. Cuando la entrevisté en 2006, la semana en que se suponía que me casaría, estaba tan dulcemente horrorizada que yo estaba hablando con ella en lugar de estar acostada en una habitación oscura con pepinos sobre mis ojos. ella envió champán el día de la boda. Su amabilidad es instintiva. Pero eso no significa que no pueda ser deliciosamente perra. Mujeres que no leen – "Buen cuidado de casa focas en general ”- son horribles, engreídas y aburridas, escribe en una columna sobre su adicción a los libros. Y tiene un sentido del humor deliciosamente sucio. Mi pieza favorita de esta colección describe una despedida de soltera en un pub de Londres, donde una stripper llamada Sailor aparece como “como Percy Grainger en la película Delius” (mira esto si estás perdido; explicando que eso lo arruinaría). Después de invitarla a desabotonarse los pantalones – ella es recompensada por sus problemas con una piruleta naranja – es reemplazado por "un dios griego" cuyas ropas la multitud reunida desgarra frenéticamente hasta que ella se va. 39, sólo está de pie allí con un suspensorio de satén negro. Suena como, escribe, "más como una retícula de Jane Austen", una señal de Cooper tan perfecta y divertida, me detendré aquí y te dejaré ir a comprar el libro rápidamente.

Entre las mantas por Jilly Cooper es publicado por Bantam (£ 14,99). Para solicitar una copia, vaya a guardianbookshop.com. Pueden aplicarse cargos de envío