Athbhreithniú an Uasail Wilder & M Jonathan Coe - Scuab Sásta | Leabhair


TTá athbhreithe Jonathan Coe ar cheann de na scéalta liteartha is corraithe le blianta beaga anuas. Is scríbhneoir é ar féidir a shlí bheatha a eagrú go húsáideach ar feadh na mblianta. Bhí sé ag foghlaim a 20í; níos déanaí ina thríochaidí, sraith úrscéalta gan chuimhneamh a dhéanann ainmneacha - Cad a ghearradh!, Teach aisling, An Club Rotters. Ansin mhothaigh sé gur stop Coe ag fiuchadh beagán, leis na leabhair óna 40idí agus 50idí ... An bháisteach sula dtitfidh sé, Saol Príobháideach Uafásach Maxwell Sim y Expo 58 go háirithe, níl díograis agus greann a shaothair luatha in easnamh orthu go léir. Rud neamhchoitianta ab ea Coe ina phríomhaire: scríbhneoir ag casadh an leathanaigh lán de bhláthanna iar-nua-aimseartha, cluichí meabhracha bíonn ceisteanna tábhachtacha i gceist freisin. Bronntar agus díol is fearr ar an gCósta Meán-ShasanaBhí an chuma air go bhfuair sé teas agus úire a shárshaothair lár gairme.

Ní bhíonn sé éasca i gcónaí rath a bhaint amach agus fós an saol agus an solas a bhí faoi uisce Meán-Shasana a chaomhnú agus a iolrú i An tUasal Wilder agus mé. Is leabhar é a dhéanann athbhreithniú ar thréimhse luath iontach Coe, tarraingteach, mar Cad a ghearradh!, leis an bpictiúrlann ar bhealach foirmiúil agus téamach, ag tairiscint úrscéal scóip shásúil don léitheoir a éiríonn i gcónaí an fhoirm a bhrú i dtreonna nua. Tá sé bunaithe ar 60 leathanach i lár an leabhair nuair a thiocfaidh an t-aithris go tobann mar chomhfhogasú de script Billy Wilder, ach is scannán é ina bhfuil Wilder féin mar an réalta. Tá aithne againn ar "Billie" nuair a bhí sí óg, sa chogadh, nuair a rinne sí feall ar leannán agus rinne sí scannán a rinne suas ar bhealach an betrayal sin. Dathanna an script an stair ar fad atá thart timpeall air agus tá sé ar cheann de na scríbhinní is aisteach a léigh mé le blianta. Bhí an chuma ar na húrscéalta is fearr Coe i gcónaí níos forimeallaí i mbeagán focal ná nuair a léigh tú iad. Is féidir an rud céanna a rá anseo.

Is cumadóir ceoil scannáin é Calista atá suite ar imeall nead folamh. Faigheann a chúpla, Ariane agus Francesca, iad féin ag crosbhóthar. Téann Ariane chun na hAstráile, agus faigheann Francesca amach go bhfuil sí ag iompar clainne agus déanann sí iarracht cinneadh a dhéanamh an bhfuil sí ag iarraidh an leanbh a choinneáil. Tá Calista 57 bliain d’aois, tá gairme taobh thiar di inar éirigh go maith léi ach anois go ndéanann sí dearmad uirthi, agus déanann sí "sraith bheag, do cheolfhoireann seomra" darb ainm Billy. Is é an Billy atá i gceist ná Wilder, an stiúrthóir iontach, ar bhuail sí léi ar thuras go Meiriceá mar dhéagóir, agus a bhfuil a chinniúint nasctha go dlúth le daoine ó shin. Déanann an t-úrscéal athbhreithniú ar a oiliúint sentimental agus cinematographic le Wilder.

D’fhás Callista aníos sa Ghréig, cailín cúthail agus grafach, “introverted, melancholic and lonely”. Tar éis bualadh le Wilder agus a pháirtí scríbhneoireachta, Iz Diamond (tá an bheirt ‘pósta ar feadh an tsaoil’, abair a mná céile), tumann Callista í féin sa scannán, ag foghlaim Halliwell & # 39; s cuimhne. Go gairid déanann Wilder teagmháil léi chun cabhrú léi le ceann de na poist is déanaí atá aici, Mothaigh sé, "Maidir le léiritheoir scannáin atá ag dul in aois, ag iarraidh scannán a dhéanamh go hiomlán as a riocht leis na hamanna." Is aistritheoir Callista ar dtús na radhairc a rinneadh sa Ghréig, ansin leanann an scannán ar aghaidh go München agus Páras. Ar ardchlár Corfu, buaileann sí le fear óg, Matthew, a bhfuil uaillmhianta dá chuid féin aige. Tá scéal a ngrá álainn, soiléir, measta go foirfe.

I 1945 rinne Billy Wilder scannán dar teideal Muilte báis faoin Uileloscadh. Thaispeáin sé "réimse iomlán, tírdhreach iomlán corp." Lean sé air ag déanamh Sunset Boulevard, Is maith le cuid acu an teas y Árasán. Cé An tUasal Wilder agus mé is cosúil gur Kunstlerroman faoi ​​bhean óg a aimsíonn a grá do scannáin, do cheol agus d’fhir óga, seo freisin an chaoi ar imoibrigh glúin de scannánóirí le cataclysm mór an Dara Cogadh Domhanda agus a thromchúisí a d’fhéach siad ar shiamsaíocht, go háirithe greann, mar éalú ón réaltacht nightmarish . Tá sé deacair gan smaoineamh gur leabhar é seo freisin ar fhoirm na rásaíochta, úrscéalaí ag dul isteach go muiníneach ina seachtú deich mbliana. Níor éirigh le Wilder riamh maorga a shárshaothair lár téarma a athghabháil, ach i An tUasal Wilder agus méRinne Coe níos mó ná sin. Tá sé chomh maith le gach rud a scríobh sé: úrscéal le meas.

An tUasal Wilder agus mé le Jonathan Coe foilsithe ag Viking (£ 16,99). Chun cóip a iarraidh, téigh chuig guardianbookshop.com. Féadfaidh muirir loingseoireachta a bheith i bhfeidhm

Fág tagairt