Gheobhaidh mé bás i dtír iasachta ag athbhreithniú Kalani Pickhart – Streachailt na hÚcráine | Ficsean

Níor thosaigh cogadh na Rúise-na hÚcráine le hionradh na Rúise ar an Úcráin an 24 Feabhra 2022. Téann an choinbhleacht siar go dtí 2014 agus Réabhlóid na Dínite mar a thugtar air, tráth tar éis míonna d’agóidí i gcoinne rialtas truaillithe na hÚcráine ag neartú naisc le Vladimir Putin, i.e. brúchtadh kyiv i gcruachás foréigneach a d’fhág bás breis agus 100 agóideoir agus impeachment Uachtarán na hÚcráine Viktor Yanukovych. Níor mhair an bua seo: chuir an Rúis i gceangal leis an gCrimé go tapa agus chuir sí tacaíocht chuig na deighilteoirí pro-Rúiseacha i réigiúin thoir na hÚcráine de Donbass agus Lugansk.

Déanann úrscéal cumhachtach tosaigh an údair Meiriceánach Kalani Pickhart, I Will Die in a Foreign Land, an fuinneamh pléascach a tháinig díreach roimh thús an chogaidh a rianú siar, ag taispeáint carachtair dúinn a chuir, gach duine ar a mbealach féin, le Réabhlóid na Dínite. Díríonn Pickhart ar streachailtí indibhidiúla a charachtair agus leathnaíonn sé an plean ina dhiaidh sin, le cuimsiú iomlán a dhéanamh ar an gcoimhlint agus ar an scrios a d’fhág sé ina dhiaidh. Is éacht iontach comhbhá é, mar cé gur thaistil Pickhart go Kyiv agus go ndeachaigh sí i gcomhairle le go leor údair agus scoláirí Úcránach, ní hÚcránach (nó Úcráinis-Mheiriceánach) í féin.

Léiríonn úrscéal Pickhart dodhéanta na híonachta sa saol fíor, trí gach ceann dá charachtair

Tá ceithre phríomhcharachtar sa leabhar, agus cé go dtrasnaíonn gach ceann acu le gach duine eile, tá dhá phríomhchúplaí ann: Katya agus Misha, agus Dasha agus Slava. Is dochtúir í Katya a tháinig as Boston go luath in 2014 chun obair dheonach a dhéanamh ag an gclinic aistrithe ag Mainistir Órga Mhichíl Naomh Mícheál, a bhfuil a cloigíní díreach tar éis an t-aláram a sheinm don chéad uair le 800 bliain. Ar leathanaigh tosaigh an úrscéil, feicimid go bhfuil sí ag teannadh le Misha, a d’fhulaing comhtholgadh féideartha i lámha Berkut, póilíní círéibe neamhthrócaireach neamhthrócaireach san Úcráin.

Is baintreach fir suaite báúil í Misha nach bhfuil in ann a stair Chernobyl a chur ina dhiaidh. Tugann Slava, a leannán ócáideach, é go dtí an mhainistir, atá níos cosúla le deirfiúr dó anois. Is laoch gan stad í Slava a gabhadh arís agus arís eile as agóidíocht a dhéanamh ar chearta na mban, agus í ag péinteáil "NACH BROTHEL Í Úcráin" ar a boilg lom. Aimsíonn sé a chara anam i Dasha, scannánóir agus iriseoir Criméach. Bíonn na díospóireachtaí polaitiúla sa leabhar ar siúl idir na mná seo, a thiteann i ngrá go luath. Éiríonn Dascha ina muise ag Slava, ach ní fada go leor: leath bealaigh tríd, imíonn Dascha.

Mar is léir cheana féin, pléann úrscéal Pickhart ní hamháin leis an gcogadh reatha, ach freisin le saincheisteanna ar nós foréigean gnéis agus oidhreacht Chernobyl. Léiríonn sé an dodhéanta na íonachta sa saol fíor, trí gach ceann dá carachtair, ach b'fhéidir go háirithe i an Captaen, an t-iar-ghníomhaire KGB iompú réabhlóideach agus d'fhéadfaí a mheas an cúigiú protagonist an leabhar. .

San úrscéal seo faoin streachailt ar son tír dhúchais, tagann an caidreamh idir aithreacha agus máithreacha agus a gcuid leanaí chun solais ar bhealaí uafásacha uaireanta. Chaill Katya a mac cúig bliana d'aois le cliseadh croí le déanaí, agus scrios an caillteanas a pósadh. beidh sleachta nach féidir a thuar mar thoradh ar a chruinniú deiridh le máthair Misha. Is ábhar iontais freisin na caiséid fuaime a d’fhág an Captaen ina dhiaidh, dírithe ar chailín nach bhfuil a gcinniúint ar eolas aige (agus, dúinne ar dtús). Idir an dá linn, tá tuismitheoirí scothaosta iachall ag gorta Sóivéadach sna 1930í a gcuid leanaí féin a ithe, agus Slava, a dhíoltar isteach i sclábhaíocht gnéis ag a máthair mar phionós ar pheacaí na hógántachta.

Liostáil le Inside Saturday

An t-aon bhealach le fáil amach taobh thiar de na cásanna dár iris nua, ar an Satharn. Cláraigh le scéalta a fháil ónár scríbhneoirí is fearr, chomh maith leis na hailt agus na colúin riachtanacha go léir, a sheachadadh chuig do bhosca isteach gach deireadh seachtaine.

Fógra Príobháideachta: D’fhéadfadh faisnéis faoi charthanais, fógraí ar líne, agus ábhar atá maoinithe ag tríú páirtithe a bheith i nuachtlitreacha. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach ar ár bpolasaí príobháideachais. Bainimid úsáid as Google reCaptcha chun ár suíomh Gréasáin a chosaint agus tá Polasaí Príobháideachta Google agus Téarmaí Seirbhíse i bhfeidhm.

Tá I Will Die in a Foreign Land thar a bheith ceoil-trom freisin: pianó an chaptaen ag seinm mar thacaíocht don lucht agóide; cloigíní na mainistreach; agus trí struchtúr córúil an úrscéil, guairneán séiseanna príobháideacha a thagann le chéile i gcomhcheol corraitheach ó thús go deireadh. Tagann an teideal féin ó amhrán iarthar na hÚcráine, a rinne na kobzari go traidisiúnta, na baird fánacha “leachtaithe” ag Stalin i 1932. Bíonn a gcuid taibhsí i láthair riamh sa scéal saibhir, ilshraitheach seo. Taitneoidh sé le raon leathan léitheoirí agus cuirfidh sé eolas luachmhar ar fáil dóibh siúd atá ag súil le tuilleadh a fhoghlaim faoin gcoimhlint reatha.

Foilsítear I Will Die in a Foreign Land le Kalani Pickhart ag Doubleday (£14,99). Chun tacú le libromundo agus The Observer, ceannaigh cóip ag guardianbookshop.com. Féadfaidh táillí loingseoireachta a bheith i gceist.

Fág tagairt