Cuimhníonn Hilary Mantel: «Bhí sí ina banríon na litríochta» | Cló Hilary

Ana Enright.Anne Enright. Grianghraf: Anthony Devlin/PA

Anne Enright: ‘Bhí sí lán le hintiúlacht’

Scríbhneoir Éireannach is mó a bhfuil aithne air as a úrscéal The Gathering a bhuaigh Duais Booker.

Chaith Hilary Mantel tamall in Iarthar Chorcaí le déanaí, áit ar cheannaigh sí teach. Bhí sé ar intinn aige a shaoránacht Eorpach a fháil ar ais trí úsáid a bhaint as an bpas Éireannach a raibh sé ina theideal. Bhí amanna ina saol nuair nach raibh a hoidhreacht Éireannach chomh tábhachtach léi, ach tar éis reifreann Brexit tháinig sé arís i bhfócas.

D’fhás Mantel aníos i ngrúpa inimirceach Éireannach a lonnaigh i Hadfield, baile creagach ar Ard-Bheann Derbyshire. Muilleoir ba ea a mháthair, ní raibh a dháta breithe féin ar eolas ag a sheanmháthair. Rinne sí cur síos ar a hóige a bhí chomh frugal agus an-ghaoth go raibh sí 11 nuair a chonaic sí rós. Bhí a theaghlach mar chuid de dhaonra na hÉireann a bhí ag dul i laghad i gcathair ina raibh teannas idir Caitlicigh agus Protastúnaigh gach lá. Mar gheall ar an díláithriú seo bhí an scéal tábhachtach do Mantel, a raibh a óige faoi ghruaim ag figiúirí na marbh, go háirithe na fir nár fhill ar a seanathair ionúin ón gCéad Chogadh Domhanda. Mhothaigh Mantel láithreacht ó aois óg agus ní raibh sé iomlán compordach ina chraiceann féin. À l’âge de huit ans, tá an fhís aici de « corps à l’intérieur de mon corps… bourgeonnant et malveillant », i bpáirt dealraíonn sé go bhfuil sí gan staonadh gan staonadh nach bhfuil sí ina garchón ag fás. Nuair a tháinig deireadh le pósadh a tuismitheoirí, bhí fiabhras uirthi arís agus arís eile, chaill sí a cuid gruaige flúirseach, agus tháinig sí ina cailín ar thug an dochtúir áitiúil "Little Miss Neverwell" uirthi.

Bhí Mantel bristling le faisnéis, d'fhéach sé ar gach rud, chonaic sé gach rud. Déanann sí cur síos uirthi féin mar chailín beag pedantic. "Ní raibh mórán daoine meáite orm, níl ann ach nach raibh mé i gceist a bheith i mo leanbh." Le fuinneamh dochloíte a óige, tá saothar dian suaite déanta ag Mantel ar an stair, ar an gcorp agus ar dhaoine nach bhfuil ar eolas. Rinne aisteachas an am atá thart ciall di.

Tháinig na hagallaimh dheireanacha ar ais ar an bhfíric gur tháinig sí ó theaghlach inimirceach. B’fhéidir gur chuir a cuid oibre i gcúirt Anraí VIII í i gcroílár athbheochan náisiúnach Briotanach, ach ní raibh suim ar bith ag Mantel ina leithéid de rud. Bhí a genius ag brath, go dtí an deireadh, ar radharc treáite scríbhneora iasachta, nach mbíonn sa bhaile choíche.

Kamila Shamsie.Kamila Shamsie. Grianghrafadóireacht: Teri Pengilley/worldbook

Kamila Shamsie: ‘Bhí sí thar a bheith cineálta agus flaithiúil’

Scríbhneoir Pacastánach agus Briotánach Burnt Shadows and Home Fire

Cé mhéad againn ag tús an chéad ghlas a bhí muiníneach nach mairfeadh sé i bhfad, agus idir an dá linn ar a laghad bheadh ​​cuideachta Mantel's The Mirror and the Light (foilsithe 5 Márta, 2020) againn chun muid a iompar. ? tríd na hamanna dorcha? Is cinnte go raibh mé ar dhuine acu, tumtha sa tríú leabhar dá thríológ Chromail, gan fhios agam gur scríbhneoir é seo a d’fhéadfadh mé a tharraingt isteach ina shaol, is cuma cé chomh holc is atá an scéal timpeall orm. Bhí sé ar intinn agam léamh agus nótaí á nglacadh agam (bhí mé le hagallamh a dhéanamh ar Hilary faoina húrscéal nua ag Féile Litríochta Mhanchain i mí Aibreáin na bliana sin), ach tréigeadh go tapa gach plean chun nótaí a ghlacadh i bhfabhar pléisiúir tumtha an úrscéil. . Agus cén fáth go raibh nótaí ag teastáil uaidh ar aon nós? Ní raibh aon ghanntanas ceisteanna a bhí orm cheana féin a chur ar cheann de na scríbhneoirí is mó ar an phláinéid. Ach b’fhéidir gurb í an t-aon cheist a theastaigh uaidh i ndáiríre a fhreagairt ná ceann nárbh fhéidir fiú Mantel a fhreagairt: conas go díreach atá d’inchinn sreangaithe?

Ba é Mantel an scríbhneoir aisteach sin a léann tú agus a cheapann tú, níl aon smaoineamh agam conas a fhaigheann d'inchinn cá háit a dtéann sé agus conas a thagann sé ar ais chun an obair a dhéanann sé a tháirgeadh. Is le mór-bhrón a chloisim na focail “úrscéal nua Hilary Mantel” go deo arís, agus is é an t-aon sólás amháin ná na leabhair a d’fhág sí uainn.

Is oth liom go mór nach raibh deis agam labhairt leis faoin Scáthán agus an Solas, ní amháin mar gheall ar an gcomhrá poiblí, ach mar gheall ar an gcúpla nóiméad de chomhrá príobháideach a tháinig roimhe agus b’fhéidir ina dhiaidh. Le linn mo theagmhálacha gairide le Mantel, bhí sí thar a bheith cineálta agus flaithiúil. Shiúil mé i gcónaí ar shiúl ag smaoineamh, “Lá amháin suífimid síos agus labhairt agus gáire go leor.

Maggie O'Farrell.Maggie O Fearghail. Grianghraf: Pako Mera/Alamy

Maggie O'Farrell: "Fágann sé folús mór nach féidir a líonadh"

Scríbhneoir Éireannach ó thuaidh a bhuaigh a úrscéal Hamnet Duais Ficsean na mBan 2020

Chaill muid monarc eile an tseachtain seo chaite. Ba í Mantel banríon na litríochta agus bhí a réimeas, cosúil le réimeas Eilís II, fada, éagsúil agus gan amhras. Fágann sé folús ollmhór neamhiomlán, braistint dhomhain chaillteanais don lucht léitheoireachta agus saothar fíorthábhachtach.

Mar scríbhneoir, bhí Mantel fíochmhar, iontach agus gan eagla. Ina cuid leabhar, ghlac sí seans, bhrúigh sí teorainneacha na scéalaíochta, rug sí ar rialacha an rómánsaíochta agus chroith sí an scornach iad go dtí gur ghéill siad di. Léirigh gach rud a scríobh sé, bíodh sé ina chuimhní cinn, ina iriseoireacht, ina úrscéalta comhaimseartha, nó ina triológa stairiúla troma, an saothar a bhí i gceist ina shaothar, agus freisin an grá a bhí aige don saothar seo. Iarraim ar aon duine teacht ar fhocal nó fiú camóg atá as áit; níl unsa saille ar chnámha a shaothair, fiú leabhair a théann thart ar 900 leathanach. Is léir óna prós go raibh sí an-tiomanta dá ceird, d’eagarthóireacht agus d’atheagarthóireacht agus d’atheagarthóireacht chun foirfeachta. Níl a ghuth ar an leathanach dothuigthe; is féidir a dhéanamh amach i mír cé acu a scríobh sí nó nach ea. An clairvoyance seo, na fochlásail ghalánta seo, an cruinneas seo, an ghéar shíceolaíoch, a stuamacht logophilic.

Mar dhuine, bhí sí fíor-fhlaithiúil agus ghlac sí an t-am chun tacú le saothar scríbhneoirí eile agus chun tacú leo. Bhí sí i gcónaí ar an dréimire dóibh siúd a tháinig ina dhiaidh, rud nach bhfuil i gcónaí an cás le duine éigin de stature Mantel. Bhí grá aige dá shaothar féin; bhí grá aige d’obair daoine eile agus theastaigh uaidh é a roinnt leis an domhan mór.

Cén t-ádh a bhí orainn é a bheith againn. Cé mhéad níos boichte a bheadh ​​ár seilfeanna gan na húrscéalta a scríobh sé. Dúirt sé in agallamh le déanaí go gcreideann sé sa saol eile agus go bpléann a chuid úrscéalta go minic le scannán pollta idir an saol agus an bás. Tá súil agam go bhfuil tú tar éis teacht i dtír i do shuíomh idéalach tar éis bháis, b'fhéidir leabharlann le stoc maith. Suaimhneas síoraí duit, a Bhanríon Hilary. Tá tú ag dul a chailleann muid.

Ian McEwan.Ian McEwan. Grianghrafadóireacht: Lydia Goldblatt/worldbook

Ian McEwan: ‘Chabhraigh sí linn aithne a chur ar a chéile mar náisiún’

Scríbhneoir Briotánach a bhfuil aithne air as a chuid úrscéalta Atonement and Lasting Love.

Ag fáil cainte Updike ar iasacht, tá sciar cothrom tugtha ag Hilary Mantel don scéal. Agus é sin á dhéanamh aige, thaispeáin sé acmhainní iontacha scile liteartha agus chuidigh sé linn aithne a chur ar a chéile mar náisiún. Fanfaidh triológ Wolf Hall ina shéadchomhartha, ach tá a chúlra lán d’iontais. Cuideachta thar cionn seiftiúil a bhí ann freisin le modh sainiúil amhrasta dá cuid féin.

Sara Aguas.Sarah Aguas. Grianghrafadóireacht: Murchadh MacLeòid/worldbook

Sarah Waters: ‘Ba í an scríbhneoir beo ba mhó sa Bhreatain í’

Údar Breatnach Tipping the Velvet and Fingersmith

Is cuimhin liom leabhair Hilary a dhíol nuair a bhí mé ag obair i siopa leabhar ag deireadh na 1980í, agus is iontach an smaoineamh go raibh mé, mar scríbhneoir seanbhunaithe ag an am, fós 30 bliain de ghairm bheatha romham. . Déanann go leor scríbhneoirí a saothar is tábhachtaí ag an tús agus ansin ní dhéanann siad ach é a dhéanamh arís, ach bhí sí ar dhuine de na scríbhneoirí iontacha sin a thosaíonn go hiontach agus a éiríonn níos fearr agus níos fearr.

Tháinig a fhad saoil liteartha go páirteach, b’fhéidir, as an bhfíric go raibh sé in ann a chuid ficsean a ghlacadh i dtreonna éagsúla; bhí sé chomh baile in eipicí stairiúla is a bhí sé i ndrámaí pearsanta, mar a bhí sé sa bhaile sa scéalaíocht agus é sa nádúrachas. Tá aithne uirthi mar gheall ar a triológ iontach Thomas Cromwell, ach is iad a húrscéalta níos Gotach agus níos dírithe ar mhná is mó a spreag mé, go háirithe an sárshaothar fuarchúiseach Eight Months ar Shráid Ghazzah agus an t-uafásach Beyond Black. .

Déanaim í a cheangal le beirt scríbhneoirí Briotanacha eile atá thar a bheith cliste agus dorcha míthrócaireach, Muriel Spark agus Beryl Bainbridge: cosúil lena gcuid féin, chuir a saothar i gcoinne catagóiriú éasca i gcónaí agus bhí sé níos suimiúla fós ina leith. Ní fhaca mé ach cúpla uair í, agus bhí sí cineálta agus flaithiúil i gcónaí, ach bhí mé chomh neirbhíseach ina láithreacht is a bhí mé ag bualadh le ríchíosa, rud a bhí, ar bhealach, dar liom. Ba í an scríbhneoir beo ba mhó sa RA í agus is mór an chailliúint í dá bás.

Fág tagairt