Pirimid na bréaga léirmheastóir Duncan Mavin: An t-airgeadaí náireach a ghabh David Cameron | leabhair pholaitíochta

Is próiseas scagtha é breabaireacht nua-aimseartha do dhaoine sofaisticiúla. Téann gníomhaithe uirbeacha isteach sa choibhéis pholaitiúil de chomhaontú ceannach anois, íoc níos déanaí (BNPL). Tugann polaiteoirí nó oifigigh rochtain ar chinnteoireacht agus ar airgead poiblí d’institiúid airgeadais shady nó do mhonaróir arm neamhinniúil. Níl gá le déileáil. Ní athraíonn aon wad billí lámha. Ach tar éis don státseirbhíseach scor nó tar éis don pholaiteoir an pharlaimint a fhágáil, is féidir leat a bheith ag tnúth le hobair thar a bheith sásúil. Is é an buntáiste amháin a bhain le titim na mbilliún dollar de chuid Greensill Capital in 2021 ná gur léirigh sé polaitíocht BNPL ar nós scannal ar bith eile.

Rinneadh Lex Greensill agus David Cameron chomh mór sin dá chéile gur theastaigh uathu a bheith dá chéile. D’fhás Greensill aníos ar fheirm cána siúcra i North Queensland. D’éalaigh sé le haghaidh poist san earnáil airgeadais i Sydney, ansin in oifig Londain Morgan Stanley. Sheas sé amach fiú sa saol seo. Chuir a chomhghleacaithe "an diabhal" agus "an síceapatach" air. Dúirt sé leo go raibh sé ag iarraidh "na billiúin agus na billiúin punt a dhéanamh."

Tá na seomraí bia caol, painéil adhmaid in Óstán an Savoy trasna na sráide athraithe go seomra bia na hoifige.

Ach ba mhian leis an mbuachaill ón taobh istigh freisin glacadh le modh na n-uasaicme Shasana: an mionchoigeartú cáiliúil sin, an barr feabhais sin gan stró. Nuair a bhunaigh sé Greensill Capital in 2011, d’ordaigh sé a cheanncheathrú i Londain Láir a mhaisiú sa stíl bharúntach. Is seomra bia na hoifige anois na seomraí bia adhmaid-phanail, chandelier-mhaisithe in Óstán Savoy trasna na sráide. Bhí a chulaithis Savile Row agus a chúlú tíre ar theorainn na Breataine Bige ag screadaíl gur fear é seo a bhí éadóchasach le teagmháil ranga.

Ba bhall dílis den aicme uachtarach é Cameron a d’fhéadfadh snas a chur air. Tar éis dó a ghairm bheatha agus ionchais na tíre a mhilleadh trí an RA a thógáil amach as an AE trí dhearmad, bhí Cameron ag iarraidh an sólás a d’fhéadfadh Lex Greensill a thairiscint dó: suimeanna gáirsiúla airgid.

Chomh luath le 2014, bhí oifig ag Greensill i Sráid Cameron Downing le cruinniú faisnéise chun smaointe a chur in iúl ar "airgeadas slabhra soláthair" i Whitehall. Mhaígh sé gur ‘cur isteach’ daonlathach a bhí ann a d’fhéadfadh na tairbhí go léir a bhaineann le gnó mór a thabhairt do chógaiseoirí beaga a bhí ag fanacht le híoc ag an SNS, agus b’fhéidir do gach soláthraí eile san earnáil phoiblí freisin.

Tugann airgeadas slabhra an tsoláthair aghaidh ar fhadhb chomh sean le trádáil. Feirmeoirí, mar shampla, ag iarraidh ollmhargadh chun íoc as a gcuid táirgí ar sheachadadh. Ach is mian leis an gceannaitheoir moill a chur ar an íocaíocht go dtí go mbeidh na hearraí díolta aige, b'fhéidir 90 lá ina dhiaidh sin, b'fhéidir níos faide má tá an ceannaitheoir neamhscrupallacha. Déanann an institiúid airgeadais idirghabháil. Íocann tú an chuid is mó den bhille leis an soláthraí in aon turas amháin, b'fhéidir £99 as £100. Tógann sé an chuid £1 agus ansin bailíonn sé an £100 iomlán ón ollmhargadh nuair a bhíonn sé réidh le híoc.

Is é an fiúntas mór a bhaineann le sárleabhar Mavin ná go léiríonn sé an fholús atá taobh thiar den bhuama.

Is í an fhadhb atá ann ná nach mbeadh fonn ar an mbanc ach déileáil le cuideachtaí móra creidiúnacha a d’íocfadh a gcuid fiacha. Is banc leadránach a bheadh ​​i mbanc stuama freisin toisc go bhfuil na brabúis óna lascainí idirbhirt chomh beag. Go minic níl aon tairbhe ann. Tá maoiniú slabhra soláthair á thairiscint ag bainc mar cheannaire caillteanais do chliaint chorparáideacha, agus iad ag súil go gcuirfidh comhartha an dea-thola tuilleadh treise ar thrádáil.

Bhain Greensill úsáid as teanga díoltóirí sráide na 2010í chun a mhaíomh go bhféadfadh sé an margadh reoite seo a shéideadh suas. Tá rátaí ísle úis agus maolú cainníochtúil tar éis infheisteoirí a bhrú chun táirgeacht ard a lorg. Chuir Greensill Capital í féin i láthair mar chuideachta a d'fhéadfadh tionchar an-mhór a bheith aige ar a tionscal ar an mbealach céanna a raibh Google agus Amazon i gceannas ar a gcuid tionscal. Bhí sé ina fhórsa ar son an cheartais agus an daonlathais a bhí ag iarraidh na buntáistí céanna a thabhairt do ghnólachtaí beaga i ngach áit agus a bhí ag gnólachtaí móra. Níor tugadh neamhaird ar aon bhusfhocal. Mhaígh Greensill gur cuideachta “fintech” í, cé gur bhain sé úsáid as teicneolaíocht daoine eile. Le teicneolaíocht nua agus smaointe nua, d'ardaigh sé, d'fhéadfadh sé a bheith fiú na mílte.

Ní raibh sé ach an rialtas Cameron. Thit Credit Suisse agus SoftBank as an ngaiste agus sháraigh siad na billiúin.

Is é an fiúntas mór atá le leabhar iontach Duncan Mavin ná an folús atá taobh thiar den bhuama a léiriú. Ní mogul nua teicneolaíochta é Lex Greensill. Níorbh fhéidir leis airgeadas slabhra soláthair a iompú ina thionscal thar a bheith brabúsach. Ba é an gnó leadránach céanna a bhí ann i gcónaí. Lorg Greensill brabús agus baincéirí eile ag lorg brabús trí iasachtaí a thabhairt dá gcliaint. Ach i gcás Greensill, ba chliaint contúirteacha é go rómhinic. Shíl sé go gclúdódh árachas é dá n-éireodh go dona leis na hiasachtaí. Mura raibh, bhí sé ina dhíoltóir iontach, a d'fhéadfadh a chur ina luí i gcónaí ar infheisteoirí níos mó airgid a chur suas.

David Cameron en 2014David Cameron in 2014. Grianghraf: Murchadh MacLeod/libromundo

Is tuairisceoir mionchúiseach é Mavin, a chlúdaigh an scéal don Wall Street Journal. Ach áitíonn sé go bhfuil fíric shimplí taobh thiar de mhionsonraí casta an scannal. “Scéim Ponzi thar a bheith mór” a bhí i Greensill Capital (cé gur dhiúltaigh Greensill é seo) a bhí ag brath ar infheisteoirí reatha a íoc le cistí ó infheisteoirí nua chomh cinnte agus a bhí aon scam eile.

Bhain tábhacht tráchtála le tacaíocht rialtas Cameron. Bhronn Whitehall conarthaí ar Greensill "do thionscadail a thairg Greensill agus iad ag obair ag Whitehall." Bhain Greensill úsáid as an CBE a thug na Tories dó mar chomhartha dearbhaithe cáilíochta, agus in 2018 chuir sé póca ar an iar-phríomh-aire.

Thug Greensill na céadta mílte punt dó i dtuarastal. Chuir sé leis na roghanna stoic a bhféadfadh sé airgead a dhéanamh iontu sular bunaíodh an chuideachta, uimhriú sna milliúin, agus thairg sé ionchas thart ar $60 milliún nuair a chuaigh Greensill Capital poiblí ar deireadh. Fuair ​​Greensill an rang, fuair Cameron an t-airgead, agus chuir an bheirt ciorcal timpeall ar an domhan ag iarraidh infheisteoirí Eorpacha agus Áiseacha a mhealladh. Jab éasca leisciúil do phríomh-aire leisciúil éasca.

Creidim féin, agus go leor eile, creidim nach féidir le scéimeanna scannalach airgeadais maireachtáil. Ach rith Bernie Madoff an scéim Ponzi is mó riamh ó thús na 1990idí go dtí gur tháinig deireadh leis an ngéarchéim airgeadais in 2008. D'fhreastail an phaindéim ar an bhfeidhm millteach chéanna do Greensill Capital. Nuair a tharraing infheisteoirí siar nó nuair a rinne siad iarracht a gcuid airgid a aistarraingt, d'fhógair árachóirí nach gcuirfeadh siad clúdach ar fáil a thuilleadh agus níor ghlan Credit Suisse a gcuid cistí. Tá leathanaigh deiridh The Pyramid of Lies an-ghreannmhar agus iad ag clúdach brústocaireacht frantach Cameron ar an rialtas chun saoráidí tarrthála Covid a leathnú dá dheontóir. Chun creidiúna dóibh, dhiúltaigh Rishi Sunak, Sir Jon Cunliffe ag Banc Shasana agus Sir Tom Scholar ag an Státchiste. Bhí an rialtas ag cur fóirithinte ar chomhlachtaí cheana féin, cén fáth a raibh Greensill ag teastáil uathu?

Ba cheist mhaith í ar cheart a chur blianta ó shin.

Is é Pan Macmillan a fhoilsíonn The Pyramid of Lies: Lex Greensill and the Billion-Dollar Scandal le Duncan Mavin (£20). Chun tacú le libromundo agus The Observer, ordaithe do chóip ag guardianbookshop.com. Féadfaidh táillí loingseoireachta a bheith i gceist

Fág tagairt