Julia agus Scríbhneoirí na Siorcanna ina Leabhar Clúdaithe Her Waterstones ar an Phaindéimeach | Leabhair

Alt de chuid an BBC a bhí ann ar siorc 400 bliain d’aois ón nGraonlainn a sceith Kiran Millwood Hargrave agus úrscéal leanaí Tom of Freston, Julia and the Shark, a bhuaigh duais ag Waterstones. Ach ba é an paindéim a thug air iniúchadh a dhéanamh ar leochaileacht shláinte mheabhrach tuismitheoirí.

Julia y el tiburón de Kiran Millwood Hargrave y Tom de FrestonJulia and the Shark le Kiran Millwood Hargrave agus Tom de Freston Grianghraf: Waterstones / PA

Insíonn úrscéal Hargrave, arna léiriú ag a fear céile ealaíontóra Freston, scéal Julia, 10 mbliana d’aois, a thaistealaíonn lena tuismitheoirí chuig oileán sna Shetlands. I rith an tsamhraidh, éiríonn a mháthair bitheolaí mara sásta leis an siorc gan ainm ón nGraonlainn a aimsiú. Ainmníodh an teideal mar bhronntanas leanaí na bliana inniu ag Waterstones, a thuairiscigh an siopadóir barr kid Florentyna Martin mar "scéal iontach" a dhéanann iniúchadh ar "théamaí cumhachtacha le teas agus macántacht."

“Léigh mé ailt faoi siorcanna na Graonlainne nuair a fuair siad ceann a bhí 400 bliain d’aois,” a deir Hargrave. “De ghnáth le siorcanna, tá a gcnámha dátaithe, a fhoirmíonn fáinní cosúil le crainn. Tá cnámha an-bhog ag siorcanna na Graonlainne, mar sin ní féidir leo é sin a dhéanamh. Is é an bealach a thugann siad dáta dóibh ná an seadán seo a chruthaíonn criostail ina súile agus sna criostail sin tá an solas ó na céadta bliain ó shin gafa. Mar sin is é an bealach a n-aoisíonn siad go dtagann siad amach leis an solas ina súile. Tá sé chomh draíochtúil. Faighim cnapáin gé fós, bhí sé ar cheann de na chuimhneacháin ailceimiceacha sin a bhíonn agat nuair a bhíonn tú cosúil le, 'Ó, tá scéal ann.'

Una ilustración de Julia y el tiburón por Kiran Millwood Hargrave y Tom de FrestonLéaráid de Julia and the Shark le Kiran Millwood Hargrave agus Tom de Freston Grianghraf: Tom de Freston / Orion Books

Ansin bhí tionchar mór ag an bpaindéim, Hargrave, ar ruthag an úrscéil. “Is leabhar i bhfad níos dóchasaí é agus tá an ghné sláinte meabhrach níos tábhachtaí fós. Le linn na paindéime, ba léir, go háirithe do leanaí, go bhfuil tú ag dul trí staid chomh deacair, agus nach bhfuil an gnáthstruchtúr tacaíochta agat, agus tá sé an-chosúil leis an gcaoi ar chríochnaigh Julia ar an oileán seo gan a gnáth-thacaíocht . struchtúr timpeall uirthi, sa staid aisteach seo ina bhfuil a máthair ag éirí ina strainséir.

Aontaíonn De Freston, a bhfuil a léaráidí brionglóideacha le feiceáil taobh le téacs Hargrave. “Faigheann leanaí é: ar bhealach, tá a ndomhan níos lú agus tá a fhios acu nuair a bhíonn fadhbanna sa bhaile nó nuair a bhíonn deacrachtaí ag a dtuismitheoirí. Measaimid go bhféadfadh an leabhar seo a bheith ina bhealach chun a rá go bhfuil teanga ann do na rudaí seo.

Letras de canciones de Paul McCartneyFocail Paul McCartney Photography: PR

Bhuaigh Hargrave Gradam Leabhar Leanaí Waterstones as a céad úrscéal, The Girl of Ink and Stars, ina ndéanann Isabella iarracht a cara atá imithe i bhForaois Toirmiscthe a shábháil. “Scríobh mé leabhair ina sábhálann an leanbh an lá go hiomlán, agus go hiomlán, baineann cuid an-tábhachtach de litríocht leanaí a chumhachtú le leanaí a chumhachtú, ach theastaigh uaim a rá sa leabhar seo nach raibh sé de fhreagracht orthu rudaí a shocrú. Ní gá duit do mháthair a shábháil. Is duine fásta í, a dúirt sé. “Is minic a dhéanann leanaí iarracht freagracht a ghlacadh as an oiread sin gnéithe de shaol a dtuismitheoirí agus sonas a dtuismitheoirí, rud atá mar ábhar an leabhair seo. Déanann Julia iarracht a bheith ina slánaitheoir. Ach ní hé sin an jab atá acu. Is cailín í.

Agus an leabhar á scríobh aige, dódh stiúideo De Freston trí thine agus chruthaigh sé go leor léaráidí ag úsáid luaithreach agus blúirí an tsaothair ealaíne a scriosadh. "Scrios an tine 12 bliana de mo chuid oibre," a deir sé. “Sílim go bhfuil athrú tagtha ar mo chuid oibre i gcoitinne ó shin, anois tá sé i bhfad níos dóchasaí agus níos áille sa dorchadas. Agus ar leibhéal an-simplí, sin a bhfuil i gceist leis an leabhar seo: go bhfuil dóchas ann i gcónaí fiú sa tréimhse is dorcha.

Roghnaíonn a ndíoltóirí leabhar Gradaim Leabhar Waterstones, agus molann Ed of the Winchester brainse Julia agus an "breathnú candid ar leochaileacht ár n-intinn agus ár saol (ábhartha go háirithe in aois na paindéime)." I mbliana, roghnaíodh dhá theideal as “díograis chomh suntasach,” le The Lyrics le Paul McCartney, ag iniúchadh a chuid amhrán leis an bhfile Paul Muldoon, darb ainm Waterstones Leabhar na Bliana. D'ainmnigh an Stiúrthóir Bainistíochta James Daunt an teideal "iontach agus iontach bunaidh" agus "fíor-áthas ar leabharliosta." Is iad buaiteoirí na ngradam roimhe seo ná Magnet O'Farrell's Hamnet, Sally Rooney's Normal People agus La Belle Sauvage le Philip Pullman.

"Táimid an-tógtha leis an onóir speisialta seo a fháil," a dúirt Hargrave agus de Freston i ráiteas. “Rinneamar an scéal seo chun an domhan nádúrtha a cheiliúradh, chun teaghlaigh a cheiliúradh, agus chun fiosracht agus aisteach a cheiliúradh. Is iontach an smaoineamh é siorc na Graonlainne ag snámh sa oiread sin lámha an Nollaig seo. Buíochas le gach duine de na geallghlacadóirí a chuidíonn lenár leabhar léitheoirí a aimsiú.

Fág tagairt