Helen Garner: "El feminismo ha llegado como una bomba a mi vida" | Libros


¿Qué se siente al ser Helen Garner, una de las autoras más respetadas de Australia, después de haber publicado no uno, sino dos volúmenes de sus diarios personales? ¿muy personal? "Siento que mis tripas se arrastran por el tendedero", dijo el autor.

En una discusión reflexiva y sincera con Michael Williams como parte del Club del Libro Mensual de Guardian Australia, organizado en Zoom en asociación con Australia At Home y el Festival de Escritores de Sydney, Garner se refirió a áreas de arrepentimiento y reacción de los lectores y las ansiedades que sentía mientras pensaba. su pasado garabateado para prepararlo para el consumo público.

"Me despertaba a las 2 de la mañana y pensaba, ¿cómo puedo decir eso? ¿Cómo puedo poner esto? Dijo Garner. "Entonces me despertaba por la mañana y me sentaba en el escritorio y miraba el pasillo y me daba cuenta, como de costumbre … de que se ve, a la luz del día, bastante diferente. Es como si hubiera una parte de ti que no funciona a las 2 a.m. … He experimentado esto una y otra y otra vez.

MIRAR: The Guardian Australia Book Club con Helen Garner y Michael Williams, presentado en asociación con Australia At Home y Sydney Writers 'Festival.

Ella describió la experiencia como "algo así como ser un fantasma en tu vida anterior, simplemente colgando ese disco del pasado".

Garner dijo que fue estresante contactar a muchas de las personas representadas en la obra de arte, Algún día recordaré esto (ahora disponible a través de texto), para explicarles que está publicando pasajes. sobre ellos, aunque anonimizados. "Me sorprendió bastante la cantidad de personas con las que me puse en contacto (que dijeron) 'Adelante, confío en ti', lo cual fue algo increíble de decir dadas las circunstancias".

La respuesta de los lectores al primer volumen de diarios de Garner, Yellow Notebook, publicado en esta ocasión el año pasado, también lo galvanizó y sorprendió. Fue 'emocionante' descubrir que ella 'era parte integral de la raza humana', dijo, ya que los escritores a veces sienten que 'hay algo allí'. terrible en ti y tienes ese ojo terrible que mira a la gente por costumbre no ver".

Pasando al volumen tres, en el que espera comenzar a trabajar en 2021, Garner dijo que probablemente considerarían su descubrimiento de los tribunales como un tema de su escritura, un descubrimiento que la llevó a sus libros Joe Cinque. Consolation (2004) y This House of Sorrow (2014).





Algún día lo recordaré por Helen Garner Imagen de portada


"Un tribunal, un hospital y un depósito de cadáveres: estos son lugares de extrema gravedad donde la existencia humana se lleva a cabo en una estructura muy firme y consensuada", dijo Garner. "Es un gran privilegio poder ir a estos lugares y tener la libertad de observar y utilizar lo que está sucediendo allí".

También reconsideró su experiencia con la protesta pública en su libro de no ficción, The First Stone, que cuestionaba las acusaciones de agresión sexual en el campus.

“El feminismo llegó como una bomba a mi vida a principios de los 70 e hizo que me pasaran todo tipo de cosas. Ha sido una fuerza liberadora en mi vida y siempre estaré agradecido por ello ”, dijo Garner.

Pero dijo que el feminismo, como todos los movimientos, 'se ha calcificado', aunque parte de la reacción que sufrió por parte de las feministas tras la publicación de La primera piedra. la cegó. "Realmente no esperaba la mezquindad y la mezquindad de muchas cosas, me sorprendió esto", dijo.

La experiencia de esta respuesta y del rechazo de los demás al movimiento feminista también fue liberadora, ya que significaba que ya no estaba en deuda con nadie. "Ahora puedo decir lo que quiera, y fue realmente emocionante y maravilloso", dijo.

Garner habló con cariño de sus diferentes relaciones con su padre, con quien peleaba regularmente, y su madre, y creía que podría llegar a conocer mejor a su madre después de la muerte de su padre. Entonces su madre fue la primera en morir.

"Daría cualquier cosa si pudiera entrar aquí ahora y pudiera ser amable con ella", dice.

Garner dijo que lamentaba la falta de bondad que le mostró a su madre, especialmente porque después de la muerte de su madre desarrolló una relación muy positiva con ella. papá. “Estoy consternado por los ejemplos de mi egoísmo, que considero mi egoísmo aquí en ese momento.

Sin embargo, había esperanza: "No es demasiado tarde, si te arrepientes de una manera significativa antes de estar en tu lecho de muerte".