Hey, hola, hola de Annie Nightingale revisión – cinco décadas de entusiasmo pop | Autobiografía y memorias


yorvine Welsh escribió una vez que Annie Nightingale era menos una DJ y más una "hermana mayor sustituta" para los adolescentes descontentos. "Cuando los sonidos flatulentos de hombres fuertes, aburridos, gruesos y egoístas ataban las ondas, los sonidos frescos y funky de Annie siempre se destacaban". Esto es verdad. En los días en que Radio 1 aspiraba a ser un muelle arrodillado, Nightingale nunca se convirtió en uno de los 'ellos'. Defendió a artistas accesibles de centro-izquierda como Ian Dury y Jonathan Richman, no gritó ni gimió; allanó el camino para muchos otros.

Hola hola, lanzado para conmemorar el 50 aniversario de su programa debut en Radio 1, es una mezcla agradable pero a veces triturada de autobiografía, transcripciones de entrevistas con músicos desde Bob Marley hasta Billie Eilish y testimonios de amigos como Karl Hyde de Underworld. Es menos un simple recuerdo que el de Nightingale. Velocidad desagradable (1999), que contenía vívidas historias de viajes por el mundo con la policía y bacanal sin fin en su casa catalogada de Grado II en Brighton.

El nuevo libro, salpicado de textos ocasionales ("FFS", "LOL") y referencias a la vida durante el encierro, tiene una buena cantidad de anécdotas entretenidas. Hay una historia en la “foto escolar” anual de Radio 1, cuando celebridades invitadas se unieron a los DJ con una sonrisa dolorosa. Un año fue el mago Paul Daniels. En 2002, fue Tony Blair. Nightingale, temiendo que la despidieran si le contaba lo que pensaba de sus planes para llevar al país a la guerra con Irak, logró salir: los médicos jóvenes del NHS están muy descontentos ".

Con Paul McCartney, 1975.
Con Paul McCartney, 1975. Fotografía: Fremantle Media / REX / Shutterstock

Ahora, francamente, una mujer increíble de 80 años, Nightingale es más conmovedora cuando habla de cómo le dio la espalda a su crianza en el convento en la década de 1950. Siempre ha sido una modernista en el mundo. espíritu, emocionado por el jazz moderno y Frank Sinatra en Otto Preminger. El hombre del brazo dorado, viajando sola en el bohemio Soho donde encontró nuevos ritmos y químicos. Se dirigió a París, donde perdió 10 libras en una semana y "casi contrajo una ETS". Estaba tan emocionada con la sátira sediciosa y el programa de televisión satírico de David Frost. Esta fue la semana que fue que envió ejemplos de obras de teatro. "Nunca habíamos sabido antes de la guerra, así que no sentimos que nos estuviéramos perdiendo nada, nada en lo que pensar que nos estábamos perdiendo", dice. "Siempre quise estar en el torbellino del movimiento hacia adelante, y siempre creí que las cosas iban a cambiar para mejor".

Nightingale apareció como panelista en Jurado de Juke Box Ya en 1963, asistió al primer festival de canciones del Reino Unido (cuando la confusión llevó a Lulu a tener que devolver su premio a Kenny Lynch), salió con The Beatles, presentó bandas postpunk los Prueba de silbato gris antiguo, fue una de las primeras porristas del acid house y techno (y "Da Funk" de Daft Punk). Ella nunca perdió su fe. Es un placer leer su relato de cómo, cuando escuchó por primera vez la versión 2015 de Grace de "You Don '& # 39; t Own Me", inmediatamente se enamoró de ella. Recordó haber escuchado el original de 1963 de Lesley Gore, una canción que "desde entonces se ha convertido en un himno feminista internacional". Y mío también ".

Nightingale no habla extensamente sobre su familia o asuntos del corazón. No se burla de los viejos colegas ni ajusta viejas cuentas. Pero hay momentos en los que no puede evitar juzgar lo absurdo del moderno complejo de entretenimiento electrónico. En un viaje de trabajo a Ibiza, una vez conoció a un "DJ francés prometedor que vestía una camiseta adornada con letras grandes y brillantes en la parte delantera que decía: 'FUCK ME I'M FAMOUS'! ' Resultó ser David Guetta quien, unos años después, recaudaba casi $ 40 millones al año. ¿Hay (o, otro ejemplo que ella cita, Calvin Harris) algo más que el "equivalente moderno del DJ móvil" que, como solía hacer, tradicionalmente actuaba en "Drunken Young Farmer Meetings"? , o en los clubes poco fiables de Birmingham con paredes de azulejos ”?

Atrás quedaron los días en que las emisoras de Radio 1 estaban controladas por una subsidiaria de M15. Pocos oyentes piensan que los DJ ideales son 'sustitutos del marido', chicos felices que entretienen a la pequeña esposa en casa. La propia Nightingale no ha perdido nada de su entusiasmo. Ella todavía es una evangelista de la radio nocturna: durante las horas de brujería, es más probable que los DJ se pierdan de las listas de reproducción diurnas y se suelten. Pueden establecer una mayor privacidad. "Es posible que la gente no se dé cuenta de lo divertido que puede ser cuando los jefes no están escuchando", escribió. Podía "leer mensajes como" Gritarle a Gas, apúrate y pasa por nuestra casa, amigo, no tenemos más Rizlas. ""

• Hola Hola Hola: Cinco décadas de cultura pop de la primera DJ femenina de Gran Bretaña es publicado por White Rabbit (£ 20). Para solicitar una copia, vaya a guardianbookshop.com. Pueden aplicarse cargos por envío.