La revolución siria de Yasser Munif: ¿una primera fase de una tercera guerra mundial? | libros

[ad_1]

yoSucede de nuevo. El año pasado, los movimientos de protesta, algunos de los cuales fueron lo suficientemente profundos y lo suficientemente grandes como para atrevernos a llamarlos revoluciones, han sacudido el Medio Oriente y África del Norte nuevamente, terminando a dictaduras de décadas en Sudán y Argelia, obligando a los primeros ministros de Líbano e Irak a renunciar. Y, sin embargo, la guerra provocada en Siria por la última ola de agitaciones revolucionarias, la Primavera Árabe que comenzó en 2011 y que en 2014 se convirtió en algo peor que el invierno, no fue no ha terminado Sigue luchando no solo con balas y bombas sino, en una batalla paralela por el control narrativo, con palabras.

En los discursos de los think tanks estadounidenses y la mayoría de los principales medios de comunicación, los tropos aplanan la guerra en un conflicto entre, como dice el erudito sirio-estadounidense Yasser Munif, "la civilización occidental y la barbarie de Estado Islámico "en un frente, y entre las brillantes libertades del Occidente democrático y las oscuras tiranías de Bashar al-Assad y sus partidarios rusos e iraníes de otro. Mientras tanto, la mayoría de los electores maniqueos de la izquierda prefieren imaginar la guerra como una lucha única entre un valiente terrorista anticolonialista e islamista en alianza con Occidente. Cualquiera que no esté de acuerdo es recompensado con una corriente de manchas deprimentes y predecibles: "intervencionista", "proimperialista", "defensor del cambio de régimen", etc.

Sin embargo, es fácil mirar a Siria durante los últimos ocho años y ver una tragedia que no encaja en ninguno de estos marcos: un verdadero levantamiento popular contra una de las dictaduras más cínicas de Oriente Medio que fue secuestrado y desmembrado por el alambique. más intervenciones cínicas de los Estados Unidos y Europa, los Estados del Golfo, Turquía, Hezbolá, Irán, Israel y Rusia en una guerra de poder que ha tenido Hasta ahora mataron a medio millón de sirios y expulsaron a otros 12 millones de sus hogares. Mirando hacia atrás, no me sorprendería que los historiadores vean el conflicto como una fase temprana y no declarada de una tercera guerra mundial, una guerra que Siria tuvo la mala suerte de albergar.

Un campo de refugiados en el noreste de la provincia de Idlib.



Un campo de refugiados en el noreste de la provincia de Idlib. Fotografía: Agence Anadolu / Agence Anadolu / Getty Images

Dentro La revolución siria, Yasser Munif evita tales perspectivas. Los discursos oscurantistas de derecha e izquierda sobre Siria, según él, están cegados por una "lente macro" que solo puede ver las maquinaciones de los estados, haciendo invisible la verdadera revolución siria y reforzando la línea del régimen según el cual " no hay una verdadera revuelta en Siria, "solo una guerra justa contra terroristas financiados por capital extranjero. Munif ofrece más bien un "análisis micropolítico del levantamiento sirio", centrado en el período de 18 meses de gobierno revolucionario en la ciudad de Manbij, en el norte del país. Esto mostrará, promete, "que la política de la vida puede surgir de las grietas de la geopolítica de la muerte".

La historia que presenta es simple: después de décadas de sufrimiento, el pueblo sirio ha desechado sus cadenas y, en un breve pero extraordinario período de auge, forjó una experiencia de democracia radical que, acosado por el Las milicias salafistas y las pandillas de extorsión sobrevivieron el tiempo suficiente para ver sus consignas insurgentes pintadas de negro cuando Isis se apoderó de ciudades que aún no habían sido arrasadas por el régimen. Es una historia de esperanzas extáticas aplastadas por la pérdida cataclísmica. El dolor nunca se reconoce, sino que pasa por cada página.

Si solamente La revolución siria estaban más abiertamente tristes, podría no sentirse tan congelado en su dolor y atrapado en los límites rígidos de la controversia. La revolución, insiste Munif, fue una experiencia profundamente transformadora, "desarrollándose en todos los niveles … desde los aspectos mundanos de la vida cotidiana hasta las facetas más complejas de la sociedad". Pero esta afirmación sigue siendo curiosamente abstracta. Munif, quien visitó Manbij en 2013 y 2014, rara vez presenta o cita una fuente de primera mano. Si en los primeros días se alteró el aire mismo, y de repente delicioso con posibilidad, es en estas páginas difícil de saborear.

Bashar al-Assad con Vladimir Putin (centro) y el patriarca John X de Antioch, enero de 2020.



Bashar al-Assad con Vladimir Putin (centro) y el patriarca John X de Antioch, enero de 2020. Fotografía: Alexei Nikolsky / TASS

Munif ofrece mucho más sobre los "mundos desiguales de muerte" impuestos por el régimen sirio. Gran parte de esto es esclarecedor y una contracorriente necesaria para tanta decoloración propagandista. Incluye un capítulo sobre "mapeo del miedo" impuesto a Alepo, donde el ejército sirio y sus aliados jugaron en las divisiones de clase y sectarias para dividir la ciudad en un oeste leal y uno rebelde, este último ser bombardeado y asediado sin piedad. Otro capítulo examina "la micropolítica del pan", desde las primeras reformas agrícolas baazistas hasta los ataques aéreos del régimen a los civiles que se alinean frente a las panaderías.

La revolución que finalmente está surgiendo aquí es frágil, vulnerable, incapaz de mantener el apoyo popular o proteger sus logros contra una creciente panoplia de grupos armados. Cualquiera sea la utilidad polémica, el rechazo de Munif al análisis geopolítico no le permite hacer o responder preguntas esenciales, como las razones por las que ciertas facciones islamistas han tenido tanto éxito: Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Turquía, Arabia Saudita y Qatar los financiaron, y por qué los revolucionarios seculares, de todas las facciones de la oposición, fueron los menos capaces para luchar contra la violencia En su relato, los éxitos de la revolución son suyos, pero sus fracasos se deben a "fuerzas externas" que no pueden evaluarse críticamente.

A medida que las revoluciones se han extendido por todo el mundo nuevamente, la pregunta con la que Munif termina el libro sigue siendo: "¿Cómo desarrollan las personas estrategias básicas mientras (operan) en un orden mundial que va cuesta abajo?" contra sus aspiraciones? "O, más simplemente: ¿cómo puede sobrevivir una revolución?

La revolución siria es publicada por Plutón (PVP £ 19.99). Para comprar una copia, vaya a guardianbookshop.com. Gastos de envío gratis en el Reino Unido por más de £ 15

[ad_2]