Las 10 mejores novelas inspiradas en mitos griegos | ficción

Cuando pensamos en los mitos griegos, pensamos en dioses vengativos, héroes legendarios, historias de amor y hechos despreciables. Son cuentos transformadores que exploran toda la gama de la experiencia humana, por lo que no sorprende que los escritores los busquen continuamente en busca de inspiración.

Poetas como Dante y Petrarca estaban fascinados por el mito griego, al igual que Chaucer y Milton. Mary Shelley incorporó el tema de Prometeo en Frankenstein, y CS Lewis se inspiró en las Metamorfosis de Ovidio en su novela de 1956 Hasta que tengamos rostros. En los últimos años, los cuentos míticos han explotado, especialmente aquellos que ponen el papel de la mujer al frente y al centro: Circe, de Madeline Miller, se estrenó en 2018, mientras que en 2021 se estrenaron como Hijas de Esparta, de Claire Heywood, y Medusa Hewlett, de Rosie, y Jennifer Saint. El muy anticipado Elektra está programado para su lanzamiento a finales de este año.

Pero las historias vienen en muchas formas y disfraces. En mi primera novela, Pandora, quería explorar la agencia femenina y las complejidades de la naturaleza humana, todo a través de la riqueza de una lente georgiana utilizando el mito de la caja de Pandora como ancla. Todas las obras que elegí interpretaban los mitos griegos de diferentes maneras, pero todas dan testimonio de cómo estas historias antiguas se han filtrado en nuestra piel.

1 Casa de los nombres de Colm Tóibín
Esta novela de intrincada trama se inspira en una serie de mitos griegos, entre los que destacan los que se encuentran en la Orestíada de Esquilo. Es la historia de Agamenón y Clitemnestra, comenzando con el brutal sacrificio de su hija de 16 años, Ifigenia. Una historia profundamente humana de una familia en guerra, la historia está impregnada de violencia y crueldad, pero Tóibín aporta empatía y profundidad a los personajes, ofreciendo una comprensión matizada de su ira, miedo, odio y culpa.

2 Autobiografía de Red por Anne Carson
Una apasionante novela en verso que trae al monstruo griego Gerión (presente en el décimo trabajo de Heracles) a un escenario moderno. Basándose en fragmentos sobrevivientes de la obra del poeta lírico Stesichorus Geryoneis, esta es una conmovedora historia de amor y deseo que es caprichosa, triste y una interpretación convincente de un personaje pasado por alto a favor de un hombre más grande que la vida. quien lo mato

3 Ulises de James Joyce
El poema épico de Homero, la Odisea, se reinventa en el Dublín de 1900, relatando con vívidos detalles un solo día en la vida de Leopold Bloom, su amigo Stephen Dedalus y su sufrida esposa Molly. Una obra épica por derecho propio, la novela se divide en episodios que coinciden aproximadamente con los del poema original. Es a la vez brillante y exasperante en su amplitud y estilo narrativo, y uno de los mayores logros literarios del siglo XX.

Alí Smith.Alí Smith. Fotografía: Antonio Olmos / El Observador

4 Chica conoce a chico de Ali Smith
El mito de Ifis e Ianthe es uno de esos raros mitos griegos con finales felices. La historia se cuenta en las Metamorfosis de Ovidio, donde una niña es criada como un niño para evitar la ira de su padre y se enamora de otra niña. Más tarde, la diosa Isis cambia su género, lo que les permite casarse. Smith lleva esta historia a la Inverness moderna como Anthea y Robin, y trata sobre el género, la transformación y la autoaceptación. Es un libro pequeño de solo 176 páginas pero es vibrante, alegre, divertido y poético.

5 El silencio de las hijas de Pat Barker
Esta novela aclamada por la crítica es un recuento de la Ilíada de Homero, contada desde la perspectiva de Briseida, una reina troyana que es capturada y obligada a convertirse en la concubina de Aquiles. Es una historia valiente y poderosa sobre la supervivencia y la resiliencia, que no teme los horrores de la guerra y la crueldad que las mujeres soportaron a manos de sus esclavistas. Hay escenas desgarradoras, que incluyen asesinatos de niños, violaciones en grupo y suicidios, lo que hace de esta una historia despiadada, pero que no debe ignorarse.

6 Una orquesta minoritaria de Chigozie Obioma
Otra reinterpretación de la Odisea. Obioma aborda el mito sacándolo de la antigua Grecia y llevándolo a Umuahia, Nigeria. Cuando el joven avicultor Chinonso ve a una mujer a punto de tirarse de un puente, toda su vida da un vuelco y las consecuencias de este suceso lo alejan cada vez más de sus sueños. Contada desde la perspectiva del “chi” de Chinonso (un espíritu guardián en la cosmología igbo), esta novela no se parece a ninguna otra. Es una historia que invita a la reflexión y que invita a la reflexión que explora temas de amor y sacrificio, vulnerabilidad y desgracia, y el poder inquebrantable del destino.

Natalia Haynes.Natalia Haynes. Fotografía: Eamonn McCabe/libromundo

siete Mil barcos de Natalie Haynes
La presentadora y clásica Natalie Haynes cuenta de manera brillante la historia de la Guerra de Troya desde una perspectiva exclusivamente femenina. Presenta una visión caleidoscópica de la guerra y de las mujeres involucradas en una serie de episodios narrados por Calliope, la musa griega de la poesía épica. Una nueva versión de la Ilíada llena de espíritu y atmósfera.

8 El gigante negro de Sarvat Hasin
Basada libremente en el mito de Orfeo y Eurídice, esta es una novela de género que se centra en la estrella de rock Aida, que se encuentra atrapada en una historia de amor destructiva. La novela se divide en dos partes en homenaje a los orígenes temáticos del mito y se hace eco del mensaje original sobre los peligros de utilizar a un amante como musa. Una historia totalmente original que explora temas de celos, trauma y los efectos paralizantes de la fama con un estilo visceral.

9 Las doncellas de Alex Michaelides
La academia sombría se encuentra con el mito griego en este thriller literario ambientado en la Universidad de Cambridge. La historia sigue a Mariana Andros, quien regresa a su alma mater luego del asesinato del amigo de su sobrina. Mariana sospecha que el carismático profesor de clásicos Edward Fosca es el responsable y que la muerte de la niña está vinculada a una sociedad secreta de jóvenes estudiantes conocidas como Las Doncellas, en honor a Perséfone, la diosa de la muerte. Es una historia retorcida, con muchas pistas falsas para mantenerlo adivinando, que también es un inteligente homenaje a la tragedia griega.

diez Ariane de Jennifer Saint
Esta historia de Ariadna, princesa de Creta e hija del rey Minos, reinventa el cuento clásico de Teseo y el Minotauro. Es la convincente historia de toda su vida en lugar de un evento, y al ampliar la perspectiva del lector, ganamos hábilmente una idea no solo de la cautivadora heroína de la novela, sino también de las historias de otras mujeres como Medusa, Semele, Pasiphaë y Phaedra. . Los hombres también están bien dibujados, lo que hace que sea más fácil entender por qué actúan de la manera que lo hacen sin excusar sus fallas. La relación de Ariadne con Dionisio es fascinante, y la perspectiva alternativa de Teseo es refrescante a la luz de las historias misóginas del pasado. Bellamente escrito y totalmente inmersivo.

Pandora de Susan Stokes-Chapman es una publicación de Vintage. Para apoyar a Guardian y Observer, solicite su copia en guardianbookshop.com. Se pueden aplicar cargos de envío.

Deja un comentario