“¡Las personas de 80 y 90 años son realmente geniales! Kate Mosse sobre la escritura y el cuidado de niños | Kate Mosse

[ad_1]

yoHace 10 años, a Kate Mosse se le ocurrió la idea de su última serie de novelas históricas, e inmediatamente trató de disuadirla. “Solo pensé: 'No hagas eso, Kate, no sabes nada sobre las guerras de religión francesas, nada sobre los siglos XVII y XVIII. Toda esta historia es obviamente un campo minado ”, recuerda.

A pesar de estas reservas iniciales, finalmente se embarcó en lo que se convertiría en un cuarteto de novelas sobre protestantes franceses conocidos como los hugonotes, comenzando en el Languedoc del siglo XVI con The Burning Chambers (publicado en 2018) y siguiendo la diáspora en dos continentes y tres siglos. . No es que tenga nada más que hacer, solo unos pocos libros más, algunas obras de teatro, mantener el precio de las mujeres por la ficción, balancearse contra el Brexit y ser asistente de enfermería.

Incluso durante la pandemia, fue increíblemente productiva: la conmoción inicial "sintió dolor de corazón", dice, y no podía concentrarse en escribir, por lo que leyó más de 250 libros de detectives de la era dorada. The City of Tears, la secuela de The Burning Chambers, debería haberse estrenado en mayo del año pasado y habría pasado gran parte de 2020 promocionándola; en cambio, ahora está trabajando en la tercera entrega de la serie. Y luego escribió otro libro, más tarde ese año, sobre su papel como cuidadora, primero ayudando a su madre a cuidar a su padre, que tenía la enfermedad de Parkinson y falleció en 2011. , y ahora para su madrastra de 90 años. , Rosie. Para proteger a Rosie, que vive con Mosse y su esposo, Greg, la casa prácticamente se ha aislado a sí misma desde marzo.

El cambio de Mosse a la ficción histórica cambió su vida con el éxito de Labyrinth, una historia de aventuras del santo grial, en 2005, y los siguientes dos libros de su trilogía de Languedoc, por lo que este regreso al género ha sido emocionante. , ella dice. Cuando le diagnosticaron a su padre, Mosse decidió no trabajar en la investigación de libros pesados ​​que requerían largos períodos de viaje, para poder mantener a sus padres; ambos también vivían con Mosse y su esposo. “Desafortunadamente, mi padre falleció en 2011, luego mi madre falleció en 2014”, dice. "Luego, por un tiempo, podría volver a investigar, y es realmente muy bueno tener este gran proyecto".

Es un cliché establecer paralelismos entre la ficción histórica y la vida moderna, pero el momento de las novelas de Mosse ha sido sorprendente. The Burning Room presentó la persecución de los hugonotes en Francia y salió en 2018 durante la crisis de refugiados en Europa. Este segundo libro aborda los temas de lo que constituye una idea herética, la libertad de expresión y una sociedad intensamente polarizada. “O eres mi amigo o mi enemigo. Nada en el medio ", dice un personaje en el estado de ánimo entre católicos y hugonotes y callado en voz baja, pero bien podría estar hablando sobre la última discusión en Twitter. ¿Mosse cree que estamos más polarizados que nunca? "Se ve así", dice, y señala "las redes sociales y este monstruoso ciclo de noticias de 24 horas que necesita ser alimentado". La pandemia de coronavirus no está ayudando. “Tengo la gran esperanza de que una vez que el mundo vuelva a otro tipo de normalidad, la gente vuelva a una forma más matizada de ver las cosas. Pero, admite con una sonrisa, "sigo siendo optimista".

El Women's Prize for Fiction, que Mosse cofundó en 1996, ha visto su propia tormenta en las redes sociales, como parte de la batalla en curso sobre los problemas de las personas transgénero. En octubre, los organizadores anunciaron: "En nuestros términos y condiciones, la palabra 'mujer' equivale a una mujer cis, una mujer transgénero o cualquier persona legalmente definida como mujer o mujer", después de trans no binario. El autor Akwaeke Emezi se ha opuesto públicamente a que se le solicite información sobre su género según lo definido "por ley". Emezi, quien fue nominada para el premio en 2019, dijo que no dejarán entrar sus futuras novelas.

“Siempre se habla mucho sobre estas cosas”, dice Mosse hoy, “y el deseo de que la gente encuentre formas de enfrentar a un grupo muy grande de mujeres contra otras mujeres. Así es como funciona el patriarcado. Sin embargo, insiste, "no hemos cambiado nuestras reglas, siempre hemos seguido la definición legal de 'mujeres'".

Mosse, de 59 años, creó el premio poco antes de comenzar a trabajar en su primer libro, un trabajo de no ficción sobre el embarazo (estaba embarazada de su segundo hijo). Trabajaba para una editorial y estaba a punto de ser promovida a 'un gran trabajo y sabía que ahora era el momento de decir' ¿Quieres con tu vida? Dirige una casa. ¿edición? Si no, ahora es el momento de irse. "Fue uno de esos momentos de respiración profunda y saltos". Fue intimidante renunciar a su salario – su esposo estaba en formación para ser maestro – y ella dice que fue difícil durante unos años "pero fue absolutamente lo correcto, porque más tienes un trabajo fijo, y cuentas con toda esa infraestructura, más difícil será salir y empezar a escribir ”.

Escribió dos libros de no ficción y luego dos novelas que "no eran tan buenas". Todavía se describen como "literarios", pero eso significa que no se han vendido. " Ella rie. "Tenía cuatro libros en mi haber antes de experimentar el éxito de la noche a la mañana a los 45 años". Para Labyrinth, Mosse renunció a la idea de crear el tipo de novelas literarias que le encantaba leer y escribió algo más parecido a las historias de aventuras que su padre le leía cuando ella estaba. era una niña y ahora ha vendido más de 8 millones de libros. También le da crédito a Carcassonne, que visitó por primera vez en 1989 y donde pasa parte de cada año, por desbloquear el narrador en ella ("Fue realmente una reacción física"). Como francófila, describe el Brexit como "muy deprimente".

Este es el tiempo más largo en más de tres décadas que Mosse no ha estado en Francia, aunque no espera que nadie sienta lástima por ella. En comparación con tanta gente, dice, el año pasado "no hubo quejas". Escribiendo su libro sobre el cuidado (fue una de las muchas novelistas encargadas por Wellcome Trust para escribir sobre problemas sociales o de atención médica) en el contexto de los encierros y un enfoque más intenso en las personas. vulnerable ha sido interesante, dijo. “La vida de todos se ha vuelto más contenida y más doméstica. La gente ahora comprende que está en casa todo el tiempo. Y la definición de cuidador se ha ampliado en la mente de las personas. Como demostró mucha gente durante el primer encierro, puede ser cualquier cosa, ya sea llevar comida para que la gente pasee o pasear al perro de alguien. otros, o estar allí las 24 horas del día para alguien que está al final de su vida ".

El título de su libro, Un par de manos extra, es cómo ve sus roles de afecto, primero para su madre viuda y ahora para Rosie, quien ha vivido con Mosse y su esposo durante 25 años. Ella y su esposo comparten el cuidado de su suegra, "ya que ninguna mujer de 90 años quiere a su hijo en el baño con ella". Ella describe a Rosie, a quien conoce desde que era una adolescente, como "una amiga … una total revuelta". Y, a pesar de su positividad innata, reconoce que su situación le facilita las cosas a ella que a muchos cuidadores. "La mayoría de las personas cambian su juego si están cuidando a alguien con demencia o enfermedad de Alzheimer, por lo que la persona puede perderse incluso si no es así. están físicamente allí. Tuve mucha suerte: mi maravilloso padre tenía la enfermedad de Parkinson, mi madre era ella misma hasta el día de hoy, hace seis años, y la abuela Rosie usa una silla de ruedas y necesita ayuda. Soporte físico, pero tan afilado como una tachuela. Ella y Greg tienen mucho apoyo familiar cerca y ella no agrega, pero podría, que está en una posición financiera afortunada en comparación con las 600 personas que renuncian al trabajo remunerado todos los días por sí mismas. cuidar de alguien. Casi una cuarta parte de los cuidadores adultos viven en la pobreza, según el último informe anual de la Fundación Joseph Rowntree.

"Creo que es importante tener experiencias positivas de cariño, así como experiencias que son mucho más difíciles", dice Mosse. “El lenguaje en torno al envejecimiento es a menudo muy negativo … Paso mucho tiempo con personas de entre 80 y 90 años y están en compañía de una compañía increíblemente brillante. Siempre he creído que no es tu edad lo que te convierte en un gran compañero, es quién eres, qué has hecho y qué haces. ¿Qué aprendió ella de cuidar? “Amaba a mis padres y adoro a la abuela Rosie. Sentí que había una lección para mí, que es que si te aman incondicionalmente, si te educan viendo lo que significa ser cuidado, entonces si es el momento adecuado para ti, entonces es mejor. mucho más fácil de intervenir. "¿Cuándo es el momento de irse? No es el momento para que Mosse y su madrastra compartan su bebida diaria a primera hora de la noche, pero casi.

La ciudad de las lágrimas de Kate Mosse es una publicación de Pan Macmillan (£ 20). Para solicitar una copia por £ 17.40, visite guardianbookshop.com. Pueden aplicarse cargos por envío.

[ad_2]