Las torres y monumentos ingleses que inspiraron las sagas hobbit de Tolkien | Libros


Lectores Señor de los Anillos seguramente debe imaginarse mirando aterrorizado la oscura torre de Saroumane, conocida como Orthanc. Con los años, muchos admiradores de la Tierra Media Las sagas han adivinado la inspiración para esta y otras características sorprendentes del paisaje creado por JRR Tolkien.

Ahora, un nuevo estudio exhaustivo del trabajo del autor debe revelar las fuentes probables de las escenas clave. La idea de la torre de pesadilla de Saroumane, dice el principal experto de Tolkien, John Garth, fue sugerida por Faringdon Folly en Berkshire.

"Me concentré en los lugares que inspiraron a Tolkien y, si bien esto puede parecer un tema trivial, espero haberle aportado algo de rigor", dijo Garth este fin de semana. "Me fascina el funcionamiento del proceso creativo y encontrar estos momentos de epifanía creativa para un genio como Tolkien".

El estudio cuidadoso de la vida del autor, sus viajes y sus materiales de enseñanza llevaron a Garth a una nueva comprensión de una alegoría que Tolkien invocaba regularmente mientras enseñaba poesía en Inglés antiguo en Oxford en la década de 1930.

Comparando los misterios de la poesía pasada con una torre antigua, el regalo hablaría de la imposibilidad de comprender exactamente por qué se construyó algo. "Encontré una conexión interesante en su trabajo con la locura de Berkshire, una torre absurda que causó una gran discusión de planificación", dice Garth. Mientras investigaba su libro, se dio cuenta de que la controversia que se desataba fuera del pueblo universitario sobre el edificio habría sido familiar para Tolkien.





JRR Tolkein



JRR Tolkein.

Tolkien comenzó a integrar esta historia en su ficción en desarrollo de la Tierra Media, eventualmente plantando edificios rivales en Tower Hills al oeste de su "Comarca" imaginaria y también aprovechando los recuerdos. otras torres reales que se encuentran en los Cotswolds y encima de Bath. "Faringdon Folly no es un modelo físico completo para Orthanc", dijo Garth. "Es la controversia en torno a su edificio la que se ha infiltrado en los escritos de Tolkien y que se remonta a los ecos de la escena en la que Gandalf está cautivo en la torre de Saroumane".

El libro de Garth, Los mundos de JRR Tolkien, es publicado el próximo mes por Frances Lincoln y se traducirá a nueve idiomas. Argumentará que muchas suposiciones formuladas previamente sobre los orígenes de las escenas de la Las sagas están equivocadas.

"Tenemos una buena idea de cuándo Tolkien escribió cada canción, pero mantuvo sus cartas lo suficientemente cerca de su pecho cuando se trataba de su proceso creativo. Creo que fue engañoso visitar lugares a los que fue y sacar conclusiones simples ", dijo Garth. No está convencido por una afirmación anterior de que Las dos torres en el título del segundo libro de señor de los Anillos fueron influenciados por edificios en Birmingham, incluyendo Perrotts Folly en Edgbaston.





Movimiento de tierras en el Castillo de la Virgen en Dorset



Los movimientos de tierra en Maiden Castle en Dorset pueden haber inspirado los Barrow-downs. Fotografía: Arcaid Images / Alamy

Uno de los descubrimientos clave de Garth se refiere a un antiguo paisaje de batalla que reaparece en los escritos de Tolkien. Tiene su base en los grandes movimientos de tierra del castillo de Maiden en Dorset, él cree ahora, y es mejor conocido por los lectores en forma de contornos de la contaminación atmosférica de señor de los Anillos.

"Es un antiguo lugar de batalla con tumbas, que data de una" era profunda "; el lugar donde el Barrow-wight captura hobbits cuando necesitan ser liberados del poder ", dijo Garth. “Tolkien hace la escena bellamente. Es uno de sus verdaderos talentos como escritor. "

El año anterior a la escritura de Tolkien de este pasaje, las principales excavaciones en el Castillo de Maiden habían sido contadas en una crónica de hechos arqueológicos escrita por su amigo REM Wheeler. "Wheeler, quien inventó la" estratigrafía ", el estudio de las capas arqueológicas, fue un gran divulgador", dijo Garth. "Las excavaciones de Dorset recibieron mucho espacio y estoy bastante seguro de que Tolkien lo leyó, especialmente porque conocía a Wheeler. En ese momento, sin embargo, Tolkien todavía no sabía a dónde iba con su historia. Él … amaba la decoración de un lugar de antiguas batallas. "

La importancia de Warwick y Warwick Castle en la génesis de los libros de la Tierra Media también se hizo más clara para Garth. Tolkien viajó allí en unas vacaciones románticas con Edith Bratt, su futura esposa, y su amor por los árboles de la región y una colina en particular ahora puede estar estrechamente relacionado con los bosques élficos que sus admiradores adoraron más tarde.