Las editoriales pequeñas del Reino Unido e Irlanda han tenido «un año de crecimiento excepcional de las ventas y los beneficios frente al Brexit y la escalada de los costes de funcionamiento», según el presidente del jurado de los British Book Awards.
La prensa independiente también le dijo a libromundo que eran optimistas sobre el futuro, una imagen muy diferente a la de hace solo tres años, cuando la investigación encontró que más de la mitad de las pequeñas editoriales del Reino Unido temían la bancarrota para el otoño de 2020 como resultado de la pandemia de coronavirus, que ha llevado a la cancelación de eventos de autor, retrasos en la publicación de títulos y malas ventas en librería.
Estas pequeñas editoriales «muestran que incluso en un clima difícil, la producción básica de libros está viva y bien», dijo Philip Jones, presidente del jurado de los British Book Awards, que anunció el miércoles a los finalistas regionales y nacionales de los British Book Awards. del año, que celebra las imprentas que ofrecen publicaciones diversas, innovadoras y arriesgadas.
Los desafíos recientes para las prensas independientes han incluido el aumento de los costos de calefacción, impresión y distribución, pero Jones dijo que los candidatos a la prensa pequeña del año habían «respondido maravillosamente», que «reivindican la corriente principal o explotan su nicho».
«Estos editores están cosechando las recompensas de una publicación dedicada y, a menudo, inspiradora, el cuidado práctico del autor y la construcción de una comunidad», agregó.
Un total de 48 pequeñas imprentas de diferentes regiones y países están en la lista para el premio Pequeña Prensa del Año. Las prensas competirán para ganar su región primero, antes de competir por el premio general.
Kevin Duffy, fundador de Bluemoose Books, que es finalista en la región del norte de Inglaterra, dice que el panorama de la prensa pequeña es «difícil, cada semana es una batalla», y uno de los mayores desafíos fue enviar libros a los minoristas. Pero dice que sigue siendo positivo, especialmente sobre trabajar con libreros independientes.
Las editoriales independientes ganan premios literarios porque asumimos riesgos, a diferencia de las grandes editoriales Kevin Duffy de Bluemoose Books
«Las librerías independientes nos dicen que los lectores dicen que no pueden encontrar nada diferente, y las librerías independientes señalan con el dedo a las editoriales independientes más pequeñas», agrega. «Creo que esa es una de las razones por las que las editoriales independientes son preseleccionadas y ganan premios literarios, porque a diferencia de las grandes editoriales, asumimos riesgos».
Penny Thomas, editora de Firefly Press, preseleccionada en la categoría de Gales, también dice que el panorama es difícil y que la crisis del costo de vida y la inflación «significan que las ventas deben crecer rápidamente para que las editoriales independientes sobrevivan». El aumento de los costos de impresión y la “presión para ofrecer grandes descuentos para competir con las editoriales más grandes es una presión real”, continúa.
«Les petites presses, y compris celles basées en dehors de Londres, publient certainement de gros livres, mais avec des budgets marketing relativement réduits, nous nous battons toujours pour être vus dans le commerce et pour diffuser ces livres aux lecteurs», ajoute-t -ella.
Varios libros nominados para el premio 2022 provinieron de editoriales que compiten por el Small Press Prize, incluido After Sappho, preseleccionado para el Booker Prize, publicado por Galley Beggar Press, que se encuentra en la categoría East England, y Goshawk Summer de James Aldred, que ganó el Premio Wainwright por escribir sobre la naturaleza y es publicado por Elliott & Thompson, subcampeón de Londres. Bluemoose es el editor de Leonard and Hungry Paul de Rónán Hession, que fue elegido Libro del año 2021 de Dublín, mientras que The Blue Book of Nebo de Manon Steffan Ros, publicado por Firefly Press, está preseleccionado para la medalla This Year’s Yoto Carnegie por Escritura Infantil.
omitir la promoción del boletín
Descubra nuevos libros con nuestras reseñas de expertos, entrevistas con autores y los 10 mejores. Delicias literarias entregadas directamente a su hogar
Aviso de Privacidad: Los boletines pueden contener información sobre organizaciones benéficas, anuncios en línea y contenido financiado por terceros. Para obtener más información, consulte nuestra política de privacidad. Usamos Google reCaptcha para proteger nuestro sitio web y se aplican la Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.
después de la promoción del boletín
Duffy y Thomas dicen que las recompensas y trabajar con librerías independientes, que a menudo venden títulos a mano, son una forma clave para que prosperen las editoriales pequeñas.
Thomas dice que si bien las cosas se ven «realmente bien» para Firefly Press, «somos lo suficientemente realistas como para saber que debemos mantenernos en la cima de nuestro juego y publicar libros excepcionales».
«Los márgenes son increíblemente estrechos para las imprentas pequeñas y los salarios están lejos de ser generosos», añade. «Pero estamos decididos a seguir publicando grandes libros que los niños disfruten leyendo».
El ganador general del Small Press of the Year se anunciará en los British Book Awards, organizados por la revista Bookseller, el 15 de mayo, y también competirá en la categoría de Editor independiente del año en los premios.
