Los trabajadores de Hachette organizan una huelga para protestar por la publicación de las memorias de Woody Allen | Libros


El jueves, docenas de empleados de Hachette organizaron una excursión desde sus oficinas de Nueva York para protestar por la decisión de la compañía de publicar la autobiografía de Woody Allen.

Grand Central, una impresión de Hachette, anunció esta semana que publicará el 7 de abril el Apropos of Nothing del director de Hollywood. Los términos financieros no fueron revelados para el libro, que Grand Central adquirió en silencio hace un año.

Allen, de 84 años, es un cineasta ganador de un Oscar, conocido por obras como Annie Hall y The Purple Rose of Cairo, y es uno de los comediantes más influyentes de su tiempo. Pero las acusaciones de su hija Dylan Farrow de que él la agredió cuando era niña a principios de la década de 1990 bloqueó efectivamente su carrera cinematográfica en los Estados Unidos.

Allen negó haber actuado mal y nunca fue acusado después de dos investigaciones separadas en la década de 1990.

El autor Ronan Farrow, hijo de Allen, apoyó la historia de su hermana. El libro de Farrow sobre la era #MeToo, Catch and Kill, fue publicado recientemente por Little, Brown, también una impronta del grupo de medios francés, y amenazó con cortar los lazos con el editor.

Los empleados de Hachette le dijeron al Guardian que se sentían presionados a tomar medidas porque sentían que sus preocupaciones sobre los escritos de Allen no se estaban abordando.

"Es un gran conflicto de intereses y está mal", dijo un empleado de Hachette, quien se negó a ser identificado. Cuando se les preguntó si habían pedido que se retirara el libro, el empleado agregó: "No es nuestro, son los oficiales de más alto rango". 39; quieren escuchar nuestras voces ".

Otro empleado dijo: "Todos tienen derecho a responder a las acusaciones hechas en su contra, pero ¿tenemos que pagarles? Dios sabe cuánto hacer esto". Todos deberían asumir la responsabilidad de sus acciones. "

En una declaración anterior, los empleados de Hachette, o HBG, una subsidiaria del grupo Lagardère, simplemente declararon: "Nos solidarizamos con Ronan Farrow, Dylan Farrow y los sobrevivientes de agresión sexual".

Después de que el personal se fue, Dylan Farrow tuiteó: “Increíblemente abrumado e increíblemente agradecido por la solidaridad mostrada @HachetteUS y @littlebrown empleados hoy. Desde el fondo de mi corazón, gracias. "

Agregó que la decisión de Hachette de publicar el libro de Allen fue "profundamente conmovedora para mí personalmente y una completa traición a mi hermano".

La ira por el lanzamiento previsto del libro de Allen se intensificó después de que el CEO de Hachette, Michael Pietsch, dijo en una entrevista en el New York Times que "cada libro tiene su propia misión". Nuestro trabajo como editor es ayudar al autor a lograr lo que planeaba hacer en la creación de su libro. "

En un correo electrónico a Pietsch, Ronan Farrow dijo que la política de independencia editorial de Hachette entre huellas digitales "no lo libera de sus obligaciones morales y profesionales como editor de Catch and Kill y como gerente de una empresa pidió contribuir a los esfuerzos de hombres violentos para limpiar sus crímenes ".

Farrow continuó: "Mientras tú y yo estábamos trabajando en Atrapar y matar", que trataba sobre "el daño que Woody Allen ha hecho a mi familia … estabas planeando en secreto publicar un libro de la persona que cometió estos actos de violencia sexual.

"Obviamente, ya no puedo trabajar en buena conciencia con ustedes", agregó. "Imagina que fue tu hermana".

Esta revisión sigue una declaración, publicado a través de Twitter El martes, en el que Farrow acusó a Hachette de "falta de ética y compasión por las víctimas de abuso sexual".

"Obviamente, ya no puedo trabajar en buena conciencia con usted", agregó en el correo electrónico. "Imagina que fue tu hermana".

Su madre, Mia Farrow, dijo en un comunicado que la decisión de Hachette de publicar las memorias de su ex pareja "proporciona otro ejemplo del profundo privilegio del poder, el dinero y la notoriedad", dijo. declarado.

"La complicidad total de Hachette a este respecto debería llamarse por lo que es y deben responder por ello".

La protesta ha obtenido el apoyo de otros actores en la industria editorial. Empleados sindicalizados en HarperCollins envió un tweet poco después de la partida del personal de Hachette: “Nos solidarizamos con los trabajadores de Hachette. La acción colectiva es cómo responsabilizamos a los poderosos. "

En los últimos años, Allen ha sido ampliamente rechazado por la industria cinematográfica luego de los cargos contra el violador recientemente condenado Harvey Weinstein, que impulsó el movimiento #MeToo.

Varios actores, incluidos Greta Gerwig, Timothée Chalamet, Mira Sorvino y Rebecca Hall, se han arrepentido de trabajar con Allen. Algunos se disculparon con Dylan Farrow. Hace dos años, Amazon Studios canceló un acuerdo de distribución y se informó que varias editoriales ignoraron las memorias de Allen.

Associated Press contribuyó a este informe