Malorie Blackman: Ha llegado el momento del drama de la BBC Noughts and Crosses | libros


La autora más vendida y ex ganadora del premio infantil Malorie Blackman dijo que espera que la próxima adaptación de la BBC de su serie Noughts and Crosses, aclamada por la crítica, abra un debate más matizado sobre la raza en Canadá. Reino Unido.

Con el tema impregnando la serie de ficción distópica aclamada por la crítica, Blackman, de 58 años, le dijo a Radio Times que la adaptación televisiva salió en un momento en que podría tener un mayor impacto que cuando tuvo se anunció por primera vez hace cuatro años.

"Ahora nos damos cuenta de que varias historias hacen dinero, como las películas Black Panther y Hidden Figures, hubiera sido mucho más difícil hacerlas despegar".

"Hay una audiencia que busca desesperadamente nuevos contenidos y nuevas voces y creo que mucha gente se está dando cuenta de esto".

Sephy Hadley (Masali Baduza) y Callum McGregor (Jack Rowan) en la adaptación de Noughts and Crosses



Sephy Hadley (Masali Baduza) y Callum McGregor (Jack Rowan) en la adaptación de Noughts and Crosses. Fotografía: Ilze Kitshoff / BBC / Mammoth Screen

En el primer episodio de la serie, donde Europa fue colonizada por África y las clases dominantes (las Cruces) son negras y la población blanca (los Noughts) son los esclavos, los nombres de los personajes blancos están mal pronunciados, los yesos son de color marrón oscuro y los blancos sirven a las personas de color en una fiesta.

"Todo se basa en cosas reales", dijo Blackman, a quien le dijeron en la escuela que los negros no iban a la universidad y a menudo se preguntaba cuando era joven por qué los yesos eran solo rosados.

"Las cosas por las que él (Callum) particularmente pasa en la escuela me ocurrieron, como preguntar a mis maestros dónde estaban los científicos negros en el programa y que me dijeran que no estaba 39, no había ninguno. O mi primera vez en primera clase en un tren y ser acusado de robar el boleto. "

El autor nacido en Londres, cuyos padres eran de Barbados, rechazó la afirmación de Laurence Fox de que el término "gravamen blanco" era racista, alegando que no borraba Las experiencias de los blancos en el mundo problemático.

"Por supuesto, eso no significa eso, solo significa que una de las cosas por las que se te juzga no es el color de tu piel. En mi vida cuando lo tomé En avión, solo una vez en los últimos 40 años he sido llamado por la aduana para registrar mi equipaje ".

Ella reveló que había tomado nota de todos los títulos que comparaban a Kate Middleton con Meghan Markle y estaba frustrada y entristecida por la negación de que la raza había jugado un papel en el trato diferencial de los medios hacia la duquesa de Sussex.

Cuando Kate estaba embarazada, "tocó tiernamente su bulto", dijo, "pero cuando Meghan lo hizo," lo hizo solo para llamar la atención ". Kate usó un vestido de hombros descubiertos para un evento y fue descrita como hermosa, pero cuando Meghan usó uno, y hasta donde pude ver, la única diferencia era el color (del vestido): se llamaba vulgar … Fue desagradable ".

Cuando se le preguntó sobre sus pensamientos sobre la fluidez racial y si alguien podía simplemente "sentirse negro", respondió: "Es complicado. Creo en la fluidez de los géneros y que puedes nacer en el cuerpo equivocado. Con la raza, puedes admirar la cultura de alguien, pero si no naciste allí …

"¿Puedo, por ejemplo, darme la vuelta y decir que soy un inuit porque así es como me quiero identificar? Hay más que eso, es Ser alto en cultura. Es algo interesante de explorar, ¡tal vez trataré de escribir una historia al respecto! "

Se espera que la autobiografía de Blackman sea publicada por #Merky Books, fundada por Stormzy, quien tiene un cameo en la serie. En un episodio, interpreta a un editor de periódico, un papel creado especialmente para él.

Estaba convencida de que las sensibilidades como el reparto de daltónicos en la televisión y en las películas comenzaban a ponerse al día. "Por eso me encantó la reciente adaptación de la BBC de A Christmas Carol cuando Vinette Robinson interpretó a Mary Cratchit.

"Algunas personas se han quejado de que una mujer de color la estaba interpretando, no tuvieron ningún problema cuando Miss Piggy interpretó el papel, ¿verdad?"