Margaret Atwood y JM Coetzee piden la liberación de los escritores iraníes encarcelados | Libros

Los premios Nobel JM Coetzee y Orhan Pamuk se encuentran entre los firmantes de una carta que exige la liberación de la prisión de los escritores iraníes Baktash Abtin, Keyvan Bajan y Reza Khandan Mahabadi.

Los escritores comenzaron una sentencia colectiva de 15 primaveras y medio en la prisión de Evin en Teherán en septiembre de 2020, por lo que la Asociación de Escritores PEN America ha llamado cargos de propaganda y seguridad franquista «falsos». Desde entonces, Abtin y Khandan Mahabadi contrajeron Covid-19. Abtin es poeta, argumentista y cineasta; Bajan es novelista y periodista; y Khandan Mahabadi es autor y crítico culto. Según PEN, sus domicilios fueron registrados y sus escritos confiscados en 2015. Fueron juzgados en 2019 y condenados a prisión por «propaganda» y «colusión contra la seguridad franquista».

Meyl streepLa actriz Meryl Streep estuvo entre las que firmaron la carta Fotografía: Vianney Le Caer / Invision / AP

La carta, que está firmada por decenas de escritores, incluidos Jonathan Franzen, Margaret Atwood, Joyce Carol Oates y Khaled Hosseini, así como dramaturgos como Tom Stoppard y Ariel Dorfman, pide al presidente iraní Ebrahim Raisi que libere a los autores, para liberar de todos. acusaciones «en la causa contencioso injustamente presentada en su contra» y «cesar las represalias oficiales contra todos los escritores que ejercen su derecho a expresarse independientemente».

«Ya es hora de que el estado iraní respete los derechos de excarcelado expresión de los escritores, poetas y pensadores iraníes y reconozca las ricas tradiciones de la diversa comunidad literaria iraní», dijo la carta, que fue organizada por PEN America y que además está firmada por los actores Meryl Streep y Alec Baldwin, los escritores Alice Sebold y Colm Tóibín y el dibujante Art Spiegelman. “Le pedimos, presidente Raisi, que ponga fin a los injustos encarcelamientos de Baktash Abtin, Keyvan Bajan y Reza Khandan Mahabadi, y que libere a todos los encarcelados en Irán por ejercer su libertad de escritura. «

Los tres escritores encarcelados recibirán el premio PEN / Barbey Freedom to Write en octubre. «[They] han contribuido fructíferamente a la rica historia literaria de Irán, escribiendo libros, poesía y cuentos, y editando enciclopedias de varios volúmenes de ficción iraní e historias orales de grandes escritores ”, dice la carta. “A pesar de los riesgos, Abtin, Bajan y Khandan Mahabadi continuaron el legado de los poetas, intelectuales y disidentes iraníes fallecidos mediante la organización de memoriales, eventos literarios, boletines y otras publicaciones, actividades que, para el poder judicial, constituyen delitos graves”.