Max Porter: "Los libros no me hacen llorar. Anuncios de televisión sentimentales, por otro lado … | libros


El libro que estoy leyendo actualmente
Por mi cama Afropéen por Johny Pitts. En mi bolso, en la Copa por Susanna Moore. En el baño, Historias del aire por Christopher Meredith y Me quedo en la oscuridad por Annie Ernaux.

El libro que cambio mi vida
Entre paréntesis por David Jones.

El libro que me hubiera gustado escribir.
Me gustaría haber escrito o ilustrado un libro tan perfecto como Arthur enojado por Hiawyn Oram y Satoshi Kitamura. También me gustaría haber comenzado mi nuevo libro.

El libro que tuvo la mayor influencia en me
Un grupo de libros que leí aproximadamente al mismo tiempo: Briggflatts por Basil Bunting; El cristal, la ironía y Dios. por Anne Carson; Riddley Walker por Russell Hoban; picadura por Alice Oswald. Estos son los libros que encendieron mi mecha.

El libro quien es el más sobrevalorado
Creo que la idea misma de evaluar, inferior o superior, mejor o mejor, no tiene sentido, malicia hacia el arte y el otro. Esta no es una buena manera de pensar sobre la literatura. Necesitamos herramientas críticas más precisas. Si pasáramos más tiempo leyendo y menos tiempo, todos nos sentiríamos mejor.

El libro que me cambió en mi opinión.
Espero que todos los libros cambien las cosas, pero diré John Berger. Nunca olvidaré cómo sus libros apagaban una sed que no sabía cómo tener. Su trabajo es una fuerza radical para el bien en el mundo.

El ultimo libro que me hizo llorar
Curiosamente, dado lo mucho que amo llorar, los libros no suelen hacerlo por mí. Anuncios de televisión sentimentales, sin embargo …

El ultimo libro que me hizo reir
Oi Frog! por Kes Gray y Jim Field.

El libro que no pude terminar.
Cargos! Pero últimamente, Barbara Vine's Un ojo oscuro adaptado porque mi esposa me pinchó.

El libro me da vergüenza no haber leído
Me da vergüenza poder leer solo libros en inglés. Espero rectificar eso, pero mientras tanto, venero a los traductores.

El libro que regalo
Los libros que he ofrecido con mayor frecuencia en los últimos años son los de Wendell Berry. ¿Por qué no voy a comprar una computadora?Denise Riley Di algo de vueltaSarah Moss Muro fantasmaÁgota Kristóf El cuadernoShigeru Mizuki NonNonBaTarjei Vesaas El palacio de hielo y Conejo vs mono por Jamie Smart.

El libro que más me gustaría ser seleccionado
Ah, no podemos preocuparnos por eso.

Mi primer recuerdo de lectura
Roger Red-chapeau y Jennifer Yellow-chapeau Sheila McCullagh, con un gigante en la colina arrojando piedras. Estaba leyendo con la maestra siguiendo su dedo debajo de las palabras. Pronuncié la isla "izland" y, mientras lo hacía, sonaba bien en mi mente, así que intenté nuevamente, al unísono con mi maestro, tuvimos un éxito perfecto: "ISLAND" y Fue muy emocionante.

Mi consuelo lee
Abogado del bebéo Prefieres … o Simpo La salida del señor Gumpy. Algo de John Burningham.

Lanny de Max Porter está en la lista de finalistas del Libro del Año de Waterstones 2019.