Famerenana ny rahampitso, ary rahampitso, ary rahampitso nataon'i Gabrielle Zevin: When Game Boy Meets Game Girl | Fiction

Rehefa niresadresaka momba ny "rahampitso sy ampitso ary rahampitso" i Macbeth, dia miresaka momba ny habibiana sy ny zava-poanan'ny fiainana izy. Rehefa mampiasa ireo teny ireo i Gabrielle Zevin, dia miresaka momba ny "fahaterahana indray tsy manam-petra, fanavotana tsy manam-petra" izay atolotry ny lalao video izy. Ao amin'ny tontolo virtoaly, tsy ny fahafatesana no farany ary ny faharesena dia fahafahana hanandrana indray; misy fahafahana tsy misy farany, famerenana tsy misy farany. Tsy voatery ho mpilalao lalao ianao vao mahita ny antso.

Zevin dia mpanoratra amerikana sy mpanoratra senarin'ny asa hafa ahitana ny bestseller New York Times The Stoied Life of AJ Fikry sy ny tantara foronina tanora efa nahazo loka. Tsy mahazatra ny lohahevitry ny nomerika amin'ny bokiny fahafolo, Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow, izay avadika ho sarimihetsika an-tsary ny Paramount. Fa ny lalao sy ny famakiana dia namana voajanahary, ary i Zevin dia manjavozavo azy ireo miaraka amin'ny fiteny izay mora idirana amin'ny tsy mpilalao.

Ny fifandraisan'izy ireo dia firaisan'ny fanahy sy izao tontolo izao izay sady madio kokoa no mamy kokoa noho ny fanintonana ara-batana fototra rehetra.

Nanomboka tamin'ny faran'ny taonjato ny tantarany, rehefa niampita teo amin'ny gara iray ny mpianatra roa, Samson Mazer (matematika ao amin'ny Harvard) sy Sadie Green (siansa informatika ao amin'ny MIT). Tsy niresaka hatramin’ny fahazazany izy mivady, rehefa nifankahita tao amin’ny efitrano filalaovana hôpitaly: Sadie, nitsidika ny rahavaviny; Sam, sitrana tamin'ny lozam-piarakodia nahafaty ny reniny sy nanapaka ny tongony tamin'ny toerana 27, ary nanatevin-daharana tamin'ny filalaovana Super Mario Bros.

Gabriela Zevin: Gabrielle Zevin: "Manjavozavo ny tsipika misy eo amin'ny zava-misy sy ny lalao." Sary: Vintage

Tantaran'ny lehilahy nifankahita tamin'ny tovovavy izay tsy tantaram-pitiavana velively, na dia tantaram-pitiavana aza. Rehefa nanontany an'i Sadie voalohany i Sam raha hanao lalao video miaraka aminy izy, dia nanomana tolo-kevitra be dia be izy: "Miankohoka amin'ny lohalika iray izy ary miteny hoe: 'Te hiara-hiasa amiko ve ianao?'" Mifankatia izy ireo, fa tsy ao anatin'ny fifandraisana. amin'ny fomba mitovy amin'ny fotoana mitovy. Ny fifandraisan'izy ireo dia firaisan'ny fanahy sy izao tontolo izao izay sady madio kokoa no mamy kokoa noho ny fanintonana ara-batana fototra rehetra. Araka ny nambaran’i Sadie hoe: “Fahita ny mpifankatia...Tsy fahita firy ny tena mpiara-miasa amin’ity fiainana ity”.

Ho an'i Sam, izay lasa fahasembanana maharitra ny tongony naratra, ny lalao dia fahalalahana manokana izay manasaraka azy amin'ny vatany tapaka sy voafetra. Rehefa mahatsapa fanaintainan'ny phantom izy, dia heveriny ho "fahadisoana fototra amin'ny fandaharana izany, ary maniry izy mba hanokatra ny atidohany sy hamafa ny code ratsy." Ity dia iray amin'ireo tranga maro izay nanakorontanan'i Zevin ny tsipika misy eo amin'ny zava-misy sy ny lalao, ka mifampizara mazava. Ao amin'ny fizarana aingam-panahy sy abstract hafa, ny tantara dia midina tanteraka ao amin'ny tontolo virtoaly ary manaraka andiana endri-tsoratra vaovao misy amin'ny lalao Multiplayer antsoina hoe Pioneers. Rehefa nipoitra ny fitantarana, dia nambara ho fitaovana hifandraisana sy fampihavanana ho an'ireo mpilalao tena izy, Sam sy Sadie, ny lalao.

Ny Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow dia tantara voalanjalanja tsara: mahafatifaty nefa tsy mamy mihitsy. Ny tontolo noforonin'i Zevin dia mirindra, mivelatra ary, toy ireo naorin'ny toetrany, milalao.

Pippa Bailey dia miasa ho an'ny New Statesman

Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow nataon'i Gabrielle Zevin navoakan'i Chatto & Windus (£16,99). Mba hanohanana ny Guardian sy Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana

Leave a comment