Ny fanakianan'i Susanna Clarke an'i Piranesi - Byzantine sy mamitaka | Boky


Piranesi mipetraka ao an-trano. Fantaro tsara ny Efitrano fandraisam-bahiny, ny efitranony 7.678 15 tsirairay avy. Fantany koa ny isan’ireo efa nisy hatramin’izay: 30. Amin’ireo dia tsy mino afa-tsy ny tenany i Piranesi ary mbola velona ny “Ilay hafa”. XNUMX taona i Piranesi, ny hafa efa ho avo roa heny ny taonany. Fantatr'i Piranesi ny lamin'ny onjan-drano mamakivaky ny trano, mamafa ny zava-drehetra eo anoloan'izy ireo, mandraraka sarivongana sy haingo, midina midina amin'ny tohatra ary mamakivaky ny lalantsara sy ny lalantsara marbra ao an-trano. Piranesi dia bokin'ny tontolon'ny fantasy sy ny kapitalisma tsy ampoizina, ny mistery famonoana olona ary ny fiainana akademika.

Ho antsika izay niandry Susanna Clarke vaovao taorian'ny taona 2004 tena nahafinaritra Jonathan hafahafa Ary Mr. Norrell, fiatoana tsara izany. Namaky an'io voalohany mahagaga io aho rehefa bevohoka ny zanakay ny vadiko; ankehitriny, rehefa navoaka ny mpandimby azy, dia mamaky Jonathan hafahafa. Nanoratra tamim-pahavitrihana momba ilay aretina izay nanakana azy tsy hanoratra nandritra ny taona maro ho avy i Clarke, ary matetika no nametrahany fandriana tao amin’ny trano iombonany amin’ny vadiny. Ity famehezana ity dia toa nanome aingam-panahy ho an'ny toerana mahafinaritra Piranesi, izay ahitan'ilay maherifo tsy mitonona anarana hoe natao sesitany tao amin'ny tontolo labyrinthine, tsy afaka nifandray tamin'ny olombelona ivelan'ny fihaonana roa herinandro tamin'ilay Hafa.

Ity fahatsapana mitoka-monina ity dia nahazo vahana sy hafainganam-pandeha vaovao miaraka amin'ny fanakatonana coronavirus, fa ny mahaliana momba ny tontolon'ny Antenimieram-pirenena dia sady fonja no paradisa ho an'ny Piranesi (toa) tsotra sy mahaleo tena. Manome sakafo amin'ny jono sy fikarohana algôma izy ary namorona karazana fivavahana izay manome voninahitra ny maty 13, izay miparitaka eran'ny lalantsara ao an-trano ny vakoka. Tiany ny tranony (na dia tsy tadidiny aza ny tontolo niainany): “Tsy azo refesina ny hatsaran’ny trano, ny hatsarany tsy manam-petra.

Rehefa mianatra bebe kokoa momba ny fanazavana sarotra momba ny fisian'ity fanjakana mifanitsy ity isika, dia takatsika ho toy ny fanoharana ho an'izao tontolo izao mifandimby izay onenantsika rehetra ao an-dohantsika, saingy mazava sy sarotra indrindra ho an'ireo izay miondrika akademika sy akademika. . Ny fahasarotam-piainan'ny Byzantine ao amin'ny Trano dia taratry ny zava-misy fa izy io dia maneho ny "tontolo distributive", "noforonin'ny hevitra avy amin'ny tontolo hafa". Izy ireo dia mampahafantatra antsika mpampianatra mpivadika ao amin'ny Oniversiten'i Manchester, Laurence Arne-Sayles, izay manana "traikefa lehibe" dia manandrana mandehandeha eran'izao tontolo izao, manao sorona am-pifaliana amin'ireo mpianatra namany maro ao anatin'izany. Rehefa mandroso ny boky dia manakaiky kokoa ny famoahana ny mistery afovoany: iza i Piranesi ary ahoana no nahatonga azy ho voafandrika tao an-trano?

Boky fohy kokoa noho izy io Jonathan hafahafaSaingy ny sosonany maro sy ny metafizika be pitsiny no mahatonga azy io ho traikefa mamaky teny mahafinaritra ao an-tsaina. Nampahatsiahy ahy hatrany ny iray amin'ireo boky nanazava ny fahazazako: Mervyn Peake & # 39; s Gormenghast. Mitovy amin'ny velaran-tsarin'ny sary an-tsaina, mitovy ny fahasarotan'ny gothic, ary manao toy izany koa izy mba hamoronana tontolo iray izay tsy dia misy dikany loatra na dia eo aza ny maha-hafahafa azy rehetra. Piranesi Mendrika ny niandry izany: ilay boky miavaka indrindra novakiako nandritra ny taona maro.

Piranesi by Susanna Clarke dia famoahana Bloomsbury (£ 14,99). Raha te hangataka kopia dia mandehana any amin'ny guardianbookshop.com. P&P UK maimaim-poana manomboka amin'ny £ 15

Leave a comment