Michelle Obama dia nanambara ny bokiny faharoa: “Fitaovana iray mba hifantoka hatrany” | Boky

Boky vaovao nosoratan'i Michelle Obama, vadin'ny filoham-pirenena teo aloha, dia hanolotra ny mpamaky "tantara vaovao sy fandinihana lalina momba ny fiovana, ny fanoherana ary ny fahefana", araka ny filazan'ny mpamoaka azy.

The Light We Carry, havoaka amin'ny volana Novambra, no boky faharoa an'i Obama, taorian'ny memoir Becoming be mpividy indrindra, izay niseho tamin'ny Novambra 2018.

Nanambara ilay boky vaovao tao amin'ny media sosialy izy androany, ary nilaza tao amin'ny lahatsary iray fa "betsaka ny nitranga" hatramin'ny namoahany ny Becoming, anisan'izany ny "fikomiana" sy ny "fisondrotry ny fankahalana, ny fanavakavahana ary ny tsy fifandeferana."

Portada del libro Michelle Obama: The Light We Carry.Fonon'ny boky Michelle Obama: The Light We Carry. Sary: Miller Mobley/Random House

Nilaza izy fa nahatonga azy "tsy voalanjalanja" sy "marefo ary eny, matahotra indraindray." Vokatr'izany dia "nieritreritra be" momba ny fanontaniana toy ny hoe "ny fomba hampandehanana ny fahasorenana ho amin'ny zavatra tsara" izy.

Ny vokatr'izany dia ny The Light We Carry, izay nofaritan'i Obama ho "karazana fitaovan'ny fitaovana" ary "fitambaran'ny fomba fijery sy fomba fanao sasany nangoniko nandritra ny taona maro mba hanampy ahy hiorina mafy."

Ny Penguin Random House dia nilaza fa ny boky dia manazava ny fomba fanao tena sarobidy indrindra nataon'i Obama, toy ny 'manomboka kely,' 'miakatra ambony', ary manangona 'latabatra an-dakozia' misy namana sy mpanoro hevitra azo itokisana.

Ao amin'ny fampidirana ilay boky, nanoratra i Obama hoe: "Nianarako fa tsy misy maharatsy ny manaiky fa ny fiheveran-tena dia voafono amin'ny fahalemena, ary ny zavatra iombonantsika amin'ny maha-olombelona eto amin'ity tany ity dia ny fiezahana hiezaka ho amin'ny tsara indrindra, mandrakariva ary na inona na inona. inona." inona. Inona.

“Mihamafy kokoa isika amin'ny famirapiratana. Raha fantatrao ny fahazavanao, dia fantatrao ny tenanao. Fantatrao marina ny tantaranao. Araka ny traikefako, io karazana fahatsiarovan-tena io dia manorina fahatokisan-tena, izay miteraka fahatoniana sy fahafahana mitazona fomba fijery, izay amin'ny farany dia mitarika ho amin'ny fahafahana mifandray amin'ny hafa, ary amiko izany no fototry ny zava-drehetra. Ny hazavana iray dia mamelona ny iray hafa. Ny fianakaviana matanjaka dia manome hery bebe kokoa. Ny fiaraha-monina mirotsaka dia afaka mampirehitra ny manodidina azy. Ny herin’ny hazavana no entintsika.

Havoaka maneran-tany ny boky amin’ny 15 Novambra, efa-taona taorian’ny nivoahan’ny Becoming.

Mitantara ny dian'i Obama hatramin'ny fahazazany tany amin'ny ilany atsimon'i Chicago ka hatramin'ny zava-niainany tamin'ny naha-vehivavy voalohany mainty hoditra Amerikana azy. Nadika tamin'ny fiteny 50 izy io ary namidy kopia maherin'ny 17 tapitrisa amin'ny endrika rehetra eran'izao tontolo izao, hoy ny mpamoaka lahatsoratra.

Leave a comment