Luke Mogelson's The Storm Is Here Review – America on the Brink | boky ara-politika

Tamin'ny voalohandohan'ny volana Mey 2020, nandao an'i Paris ilay mpanao gazety amerikana Luke Mogelson, izay toerana niaviany nandritra ny taona maro ny ady sy ny areti-mandringana eran'izao tontolo izao, ary niverina an-tanindrazana mba hitatitra momba ny firodanan'i Etazonia.

Tsy zava-baovao ny hevitra hamerenana mpanao gazety vahiny hanoratra momba ny fireneny. Misy karazan-dahatsoratra iray manontolo amin'ny mpanao gazety anglisy izay miverina sy mamokatra diavina momba ny Nosy Britanika sy ny fihaonan'izy ireo amin'ireo mponina hafahafa ao. Ny fitantaran'i Mogelson momba ny fiverenany any Etazonia dia manana tombony bebe kokoa, raha jerena ny zavatra niainany tany Afghanistan, Syria ary Irak, ary tao anatin'ny fipoahana mahatsiravina tany Afrika Andrefana. Tsy misy zavatra mahatsikaiky momba ny filazany an'i Etazonia, tamin'ny taona farany nitondran'i Donald Trump, tsy afaka mitahiry areti-mifindra izay hamono Amerikana mihoatra ny iray tapitrisa.

Ity areti-mifindra ity dia anisan'ny nahatonga ny herisetra nitombo teo amin'ny politika sy ny fiaraha-monina amerikana ho amin'ny teboka farany. Ny fitantaran'i Mogelson momba ireo hery ireo, mitondra ny lohateny hoe America on the Brink, dia manazava fa ny roa taona sisa alohan'ny fifidianana filoham-pirenena manaraka dia mety hamaritra raha mitsambikina an'io hantsana io amin'ny karazana fifandonana sivily efa zatra nosoratany tany amin'ny toerana hafa izy.

Vao niala ny fiaramanidina izy dia nankany Owosso, Michigan. Salon kely volo no lasa ivon'ny fanoherana ny baiko mpanatanteraka nataon'ny governemantam-panjakana Gretchen Whitmer fa tokony hikatona ny "serivisy fikarakarana manokana" mba hampitsaharana ny fiparitahan'ny Covid. Vetivety dia nipoitra tampoka ny fahatsapana fankahalana izay niparitaka tamin'ny vahoaka, ary naseho ho loza mitatao ho an'ny repoblika sy ny vahoakany ny fameperana. Taty aoriana izy dia niparitaka tao anatin'ny vondron'olona piraty kely tao anatin'ny fikasana haka an-keriny an'i Whitmer ary mety hamono azy noho ny famadihana an-tsaina.

Manifestantes contra los esfuerzos de Gretchen Whitmer para contener la pandemia de coronavirus.Ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny ezak'i Gretchen Whitmer amin'ny fametrahana ny valan'aretina coronavirus. Sary: Jeff Kowalsky/AFP/Getty Images

Mogelson dia mitondra fiara avy any amin'ny toerana avo iray mankany amin'ny manaraka mandritra ity fahavaratra mafana ity, avy any Lansing, mankany Portland, mankany Minneapolis, ary farany mankany amin'ny toerana misy ny denouement, ny fikomiana tamin'ny 6 Janoary tany Washington.

Teny an-dalana, dia nanamarika ny fivoaran'ny lasopy hafahafa avy amin'ny ankolafy farany havanana izy, anisan'izany ny Proud Boys, ny Telo Percenters, ny Oath Keepers, ary ny Boogaloo Bois. Izy io koa dia manara-maso ny dian'ny hetsika antifasista, izay nipoitra avy amin'ny faribolana kely mpikatroka tao amin'ny Minneapolis tamin'ny taona 1980 nitady haka tahaka ny britanika britanika izay nijoro tamin'ny National Front, niova ho vondrona kely marobe tapa-kevitra ny hijoro. hatramin'ny farany havanana. eny an-dalambe.

Tahaka ireo fihetsiketsehana Eoropeana ankavia tamin'ny taona 1930, toy ireo tany Grande-Bretagne izay nandroaka ny akanjo mainty Oswald Mosley teny amin'ny toerana imasom-bahoaka, ny taranak'izy ireo Amerikana dia nahatsapa fa ny fandrahonana mahafaty aterak'ireo fasista dia tsy azo ajanona ary mendrika ny handray andraikitra mivantana izy ireo. Ny zava-misy fa tamin'ny fahavaratry ny taona 2020 dia tsy nanakana an'i Trump sy ny GOP tsy haneho azy io ho hery maizina miparitaka manerana ny Amerikanina eo am-pandriany i Joe Biden ny zava-misy fa tamin'ny fahavaratry ny taona XNUMX. . . ny fifidianana filoham-pirenena.

Mogelson dia manoratra miaraka amin'ny fahaizany mamaritra sy ny fifantohana amin'ny antsipiriany andrasanao amin'ny mpanao gazety miaraka amin'ny fahazoan-dàlana. Saingy ny mahatonga an'ity boky ity ho mihoatra noho ny fitsangatsanganana dystopian dia ny fahaizany mamaha ny fifandraisana manerana ny tantara ary manao fampitahana manerantany.

Nandalina ny traikefany tany ivelany izy, nitantara, ohatra, ny fihetsiky ny vondrom-piarahamonina niavaka tamin'ny Ebola tany amin'ireo tanàna ambanivohitra any Monrovia tamin'ny taona 2014. Namolavola sy nampihatra ny fepetra ara-pahasalamany manokana ireo mpitarika ao an-toerana ao an-drenivohitra Liberia raha tsy misy ny fanampiana avy any ivelany. Vokany, latsaky ny 30.000 1,5 ny olona voan’io aretina io, raha oharina amin’ny XNUMX tapitrisa novinavinain’ny manam-pahaizana. Nanontany tena i Mogelson tamin’izany fotoana izany: “Ahoana no hahazaka ny fanerena mitovy amin’izany ny fireneko?

Enin-taona tatỳ aoriana, dia nahazo ny valiny izy. Avy any Frantsa, izay naneken'ny mponina ny fepetra hentitra momba ny fahadiovana saika tsy nisy fitarainana ho vidin'ny aretina, dia nahita fanontaniana ara-tsiansa tany Etazonia izy izay natelin'ny ady ara-kolontsaina mandevona ny firenena.

Nivezivezy tamin'ny tantara i Mogelson mba hampisehoana ny fototry ny tsy fahampian'ny firenena. Rehefa voaroba ny sampana Wells Fargo nandritra ny rotaka tao Minneapolis, toerana nahafatesan'i George Floyd, dia manambara ny maha-zava-dehibe ny hetsika izany. Tamin’ny taonjato faha-XNUMX, i Wachovia, sampan’ilay banky mendri-kaja, dia nanaiky tsy tapaka ny andevo ho antoka amin’ny fampindramam-bola. Ela be taorian'ny fanafoanana, nanohy nanolotra fampindramam-bola ho an'ny fotsy hoditra ihany i Wells Fargo. Nifamatotra mafy ny tantaran’ny kapitalisma sy ny fanavakavaham-bolon-koditra, hany ka “tsy afa-misaraka amin’ny fanamboniana fotsy hoditra ny lova navelan’ny orinasam-barotra malalaka”.

Ny fomba nanehoan'i Trump sy ny farany havanana ny Black Lives Matter ary na dia ny Antoko Demokratika ho fandrahonana kominista aza dia tetika nolovaina tamin'ny Ku Klux Klan. Ary matetika nifanizina ny tolona nataon'i Amerika mainty hoditra sy ny asa voalamina. Martin Luther King dia novonoina fony izy ireo tany Memphis nanohana ireo mpanangom-pako tao an-tanàna tamin'ny tolona ho an'ny sendikà.

Misoratra anarana amin'ny Inside Saturday

Ny hany fomba hahitana ny ambadiky ny gazetintsika vaovao, ny asabotsy. Misoratra anarana mba hahazoana tantara avy amin'ireo mpanoratra sangany, miampy ireo lahatsoratra sy tsanganana rehetra tsy maintsy ananana, aterina ao amin'ny mailakao isaky ny faran'ny herinandro.

Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.

Tamin'ny taona 2020, nampiantrano ny fankalazana ny fetin'ny fahaleovantena tao amin'ny Tendrombohitra Rushmore i Trump, ary namaky ny sasany tamin'ireo kabary nataony i Mogelson tamin'ny fitantarana ny tantaran'ilay vatolampy teo ambanin'ny tongony. Ny Black Hills any Dakota Atsimo dia masina ho an'ny Sioux, ary tamin'ny 1857 ny governemanta amerikana dia nanao sonia fifanarahana nanome azy ireo "tanteraka sy tsy voafehy" ny faritra. Dia hita ny volamena ary hadino ny fampanantenana. Nirahina handroaka ny Sioux i George Custer, saingy resy sy novonoina tao amin'ny Little Bighorn ny mpiady avy ao amin'ny Sitting Bull sy Crazy Horse.

Niteraka fikomiana tao Sioux nandritra ny taona maro ny faharesena, ka nitarika famaliana sy fanadiovana ara-poko. Tamin'ny fankatoavan'ny filoha Abraham Lincoln tamin'izany fotoana izany, dia nahantona tamin'ny Desambra 38 i Sioux 1862, izay mbola famonoana faobe lehibe indrindra teo amin'ny tantaran'i Etazonia. Tamin'ny 1890, efa ho 300 Lakota Sioux no novonoina tao amin'ny Wounded Knee.

Izany no tantara natrehin'i Trump - lehilahy fotsy hoditra iray hafa liana amin'ny volamena - teo amin'ny Tendrombohitra Rushmore rehefa nanambara izy hoe: "Izay nomen'Andriamanitra antsika dia tsy havelantsika hanaisotra na oviana na oviana amintsika." Nanohy ny teniny izy hoe: "Ny firenentsika dia manatri-maso ny fampielezan-kevitra tsy an-kiato hamafa ny tantarantsika, hanoso-potaka ireo maherifontsika, hamafa ny soatoavintsika ary hampiditra ny zanatsika." Tsy nanonona ny Sioux izy. Ny fahavalo tsy hita maso dia amorphous.

Amin'izany fomba izany, ny kabary nataon'i Trump sy ny zo faratampony dia fampiasam-bola. Mamelona indray ny fihemoran'ny taonjato iray amin'ny mainty hoditra sy ny teratany amerikana, mampiseho ny fotsy hoditra ho miatrika fandrahonana misy, na dia eo aza ny tsy fahampian'ny porofo. Ary ny fandrahonana misy, na dia manjavozavo aza, dia azo ampiasaina hanamarinana ny zavatra rehetra. Araka ny nosoratan’i Mogelson: “Tsy nisy fetrany ny herisetra azo natao, satria tsy nisy fetrany ny heloka bevava mety hahatonga azy io. Samy vokatry ny eritreritra.

Tsy nanandrana nanombantombana ny mety hisian'ny ady an-trano misokatra any Etazonia izy, saingy nanamarika fa raha nitranga izany, dia tsy fahita firy izany, "ady tsy nateraky ny ratra fa noho ny hevi-diso." Ny olana ho an'i Trump sy ny mpomba azy dia ny hoe "satria ny hany tena zava-misy amin'ny adin'izy ireo dia ny fikomiany manokana, ny tahony manokana, tsy afaka mandresy mihitsy izy ireo." Nanoratra kosa izy hoe: “Tsy misy afa-tsy ireo matoatoa saro-pantarina ihany no azon’izy ireo atao.”

The Storm Is Here by Luke Mogelson (Quercus Publishing, £25). Mba hanohanana ny libromundo sy ny Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana.

Leave a comment