Don Paterson dia tsy manana ny resadresaka mahazatra amin'ny poeta. Nihalehibe tao amin'ny fananan'ny filankevitra tao Dundee izy ary nandao ny sekoly tamin'ny faha-16 taonany, rehefa tsy nahomby ny ankamaroan'ny sekoly ambaratonga voalohany Scottish. Raha ny marina, ny tononkalo dia tsy hita ao amin'ny fahatsiarovany, izay mitondra antsika mandritra ny 20 taona voalohany niainany sy ny fahatsiarovana maharitra ny fiainan'ny mpiasa. Tian'i Paterson ny ho ampahany mitovy tsara sy ratsy. Nanao ahoana ny fahasarotan'ny sekoly ambaratonga faharoa tao Dundee? “Amin'ny andro mahazatra, dia ariana eny am-baravarankely ny seza, hesorina ny tongotry ny voromailala, ary alaina ao anaty vatasarihana ny biraon'ny mpampianatra ny diky. Nampiharina tamin'ny alalan'ny fanasaziana ara-batana ny famaizana: tamin'ny fomba ofisialy, ny fandrahonana sy ny fanazaran-tena amin'ny famehezana ankizy tsy miraharaha amin'ny Lochgelly mofo, ilay tawse vita amin'ny tanana vita tanana. lisansa poetika? Sarotra ny mahafantatra.
Ny lohatenin’ny boky dia anaran’ny kilalaon’ankizy izay nomelohina ny mpanoratra. Ny "ady kilalao" dia ady faobe, natomboka tsy nisy antony noho ny fanambaran'ny ankizy iray fa efa hanomboka ny ady. Izy io dia fanoharana ho an'ny fahazazan'i Paterson: ny tena tolona nataony dia ny "Andriamanitra, ny zava-mahadomelina ary ny hadalana." Andriamanitra no tonga voalohany fony i Paterson, fony izy zatovo, dia niditra tao amin’ny sekta kristiana fondamentalista. Tsaroana lalina ireo mpankafy azy. Eto, toy ny any amin'ny faritra hafa amin'ny boky, dia tsapanao fa ny tononkalo manaitra indrindra tamin'ny lahateniny voalohany tamin'ny 1993, Nil Nil, dia sombintsombiny nohavaozina saingy tsy navoaka tamin'ny fahatanorany.
Ny fomba fitenin'i Paterson dia tena mahazatra. Tia hyperbole, clichés mahery, ary fitenenan-dratsy izy.
Ny fahatsiarovana dia be mponina amin'ny toetran'ny lasa. Firy ny mpiara-mianatra azonao tadidy amin'ny anarana sy ny toetra ary ny maha-izy azy? I Paterson, 59 taona, dia mahatadidy mozika an-tsoratra ary manome izany ho antsika amin'ny kapsule sariitatra. Kevin dia “mpanakorontana karismatika sy mpampijaly feno habibiana fony mbola kely. Nisaraka tongotra ny masony ary nisongadina be ny handriny ka tiako hampiasaina ny teny hoe 'prehensile'.
Ny fomba fitenin'i Paterson dia tena mahazatra. Tiany ny hyperbole, ny clichés mahery, ary ny teny ratsy. Matetika izy no miala amin'ny fitadidiany amin'ny fanehoan-kevitra feno hatezerana. Tao anatin'ny fanilikilihana lava, dia miteniteny foana momba ny “mpikavia sandoka” saranga antonony izy na izay rehetra mifandray amin'ny media sosialy. Ny fanamarihana ambany pejy dia mitaraina momba ny 'BLM fotsy tanora' na milaza amintsika ny fomba tokony hanavaozana ny fanabeazana Scottish.
Na dia feno filazalazana momba ny vokatry ny fahantrana teo amin’ireo manodidina azy aza ilay boky, dia nanana ny lohany ambonin’ny rano ny fianakaviany. Niasa ho an'ny mpitory teo an-toerana DC Thompson ny rainy, nandoko tanana ny tantara an-tsary Beano sy Dandy. Tany ivelan'ny ora fiasana dia mpihira avy amin'ny firenena sy tandrefana tao amin'ny klioba teo an-toerana izy, nanala baraka ny zanany lahy raha nanao modely tsy fantatra. Lasa mpitendry gitara jazz nahay i Paterson ary ny boky, araka ny fieken-keviny manokana, dia "mifantoka amin'ny mozika." Betsaka ny momba ny fitendry gitara sy ny mampiavaka an'ireo mpitendry mozika Dundee. Mampitandrina ny mpamaky izy fa "geek" izy raha resaka teknika mozika, ary manamarina ny fampitandremany. Saingy ny ezaka hamaritana ny mozika - folklore, pop, ary jazz - izay tiany fony izy zatovo dia mitarika azy ho amin'ireo andalan-tsoratra tena mampihetsi-po sy mampihetsi-po indrindra ao amin'ilay boky.
Ary namonjy azy ny mozika. Tamin'ny faramparan'ny fahatanorany dia nitranga ny "fahasimbako", "toy ny fahatongavan'ireo mpiantoka, ny fandravana ny hambom-pon'ny ekipan'ny subcontractors mahomby amin'ny fomba feno habibiana." Voamarina fa fizaran'ny schizophrénic acute izy io. Na dia nanisa ny efa-bolana tao amin'ny paroasy ara-tsaina aza izy, nifandimby na nivadi-po tamin'ny fanafody nomena azy, dia tsaroany ny tsirairay amin'ireo marary hafa niarahany tamin'izy ireo sy (miharihary) Gary ilay mpitsabo mpanampy ratsy fanahy. Ny fahasitranana dia toa avy amin'ny maha-vondrona azy. La majeure partie de la dernière partie du livre est consecrée aux formes changeantes d'un groupe de jazz/folk/pop de Dundee après l'autre, jusqu'à ce qu'à 20 ans, amin'ny fiara avy any Dundee mankany London, atsimo fandehanana tsotra
Mitadiava boky vaovao miaraka amin'ny hevitray manam-pahaizana, dinidinika amin'ny mpanoratra ary ny 10 ambony indrindra. Aterina mivantana any an-tranonao ny hanitra ara-literatiora
Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.
Toy Fights: A Boyhood nataon'i Don Paterson navoakan'i Faber (£16,99). Mba hanohanana ny libromundo sy The Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana.
