Bran, mpitantara ny tantara farany nataon'i Nell Zink, dia nilaozan'ny ray aman-dreniny fony izy mbola kely ary lehibe tany Kalifornia Atsimo niaraka tamin'ny fianakavian'ny olon-dratsy an'ny sakaizany taloha, ny Hendersons. Hatramin'ny fahazazany dia ampiasain'izy ireo ho mpiasa tsy karamaina ao amin'ny trano fitaizana zaza tsy ampy taona izy ireo ho asa fanombohana. Tontolo iainan'ny mpitaingina bisikileta sy mpiasa mpifindra monina araraotina izy io, izay matory ao amin'ny trano fialofana tsy misy hafanana i Bran ary mivelona amin'ny sakafo am-bifotsy misy propane. Saingy, tahaka ireo mpilalao tantara foronina, Bran dia natao ho an'ny zavatra tsara kokoa, ary ny boky Izy io dia manoritsoritra ny fisondrotan'izy ireo amin'ny alàlan'ny laharan'ny precariat artistic bourgeois.
Zink dia sady mpanoratra mahafa-po no mpanoratra mahasorena. Ny teti-dratsiny dia tsy misy endrika nefa hafahafa ihany. Ny fomba fitantarany dia tranonkalan'ny gags izay miala amin'ny lalany, na dia amin'ny asa tsara indrindra aza. Ao anatin'izany anefa dia misy zavatra misongadina kokoa mibaribary foana, ary indraindray dia mitodika izy ary miresaka mivantana izany amin'ny mazava toa saika mahery setra. Matetika ny fomba fanoratany dia misy fomba tsy misy dikany izay milaza fa tena izy loatra ka tsy mandany ny hatsembohany amin'ny zavatra mora toy ny tantara foronina, ary manana toetra mahaliana ihany koa izany mba hahatonga ny mpamaky ho marina kokoa. Ireo zavatra rehetra ireo dia ao amin'ny Avalon ary mampihomehy azy, toy ny asan'i Zink rehetra. Saingy ny marika Zink iray hafa dia diso eto.
Zink dia tia mametraka ny toetrany amin'ny subcultures: ny tontolon'ny fikatrohana ny tontolo iainana ao amin'ny The Wallcreeper, squats anarchist ao amin'ny Nicotine, ny orinasa mozika ao amin'ny Doxology. Maneso azy ireo izy ary mamoaka ny antsipirian-javatra hafahafa, nefa koa miteny amim-pahefana sy fitiavana. Ny lesoka lehibe amin'ny famolavolan'i Avalon dia ny fiezahan'i Zink hanao an'ity fika ity amin'ny tontolon'ny Hendersons, saingy tsy misy fifandraisana akaiky sy fitiavana. Tsy misy afa-tsy ny fanamavoana an'ireo endri-tsoratra ireo, ary mijanona ho manjavozavo sy tokana izy ireo. Ny hany ataon'izy ireo dia maneho ny fitiavan-tena sy mitaky asa tsy voaloa amin'ny Bran mampalahelo.
Ny feo dia tsy mitovy, ary matetika sarotra ny milaza raha misy zavatra natao ho mampihomehy na tena mampatahotra. Tsy haintsika tsara ny handraisana izany rehefa i Dadabe Larry, lehilahy ao amin'ny fianakavian'i Henderson, dia nitaky ny hijery ny filahian'ny iray amin'ireo naman'i Bran jiosy ho "vazivazy." Tokony ho maivamaivana na ho sosotra ve isika rehefa lazaina fa tsy ampijalian’i Bran any am-pianarana satria “nalaza tamin’ny fikapohana coyote naratra tamin’ny hidin’ny bisikileta” ny zaodahiny? Misy vazivazy momba ny tsy niantsoan'i Dadabe Larry ny mpiasa mpifindra monina tsy manana taratasy amin'ny anarany, fa niantso azy rehetra Eric, Roger ary Simon. "Ny Eric tsirairay dia nosoloina Eric ary ny Roger tsirairay dia Roger, miaraka amin'i Simon tsy voatery ho an'ny vanim-potoana faran'ny Paska sy Krismasy." Rehefa nampidirina dia toa vazivazy momba ny fanavakavaham-bolon-koditra tsindraindray nataon'i Larry. Fa Bran koa dia miantso an'ireo mpiasa ireo hoe Eric, Roger, ary Simon manerana ny boky, ary tsy fantatrao ny antony; miasa sy miara-mipetraka amin'izy ireo izy ary hanana fahafahana maro hianarana ny anaran'izy ireo.
Rehefa nanomboka nandositra tany amin'ny tontolon'ny fahadisoam-panantenana i Bran, dia nihatsara be ilay boky. Ny namany akaiky indrindra, Jay, dia natokana ho an'ny zava-kanto flamenco, fa ny mpampianatra azy dia saika jamba tanteraka, ka tsy afaka manampy azy amin'ny zava-misy fa ny dihy dia korontana mahamenatra. Mety ho toy ny toeran'ny sitcom mandringa izy io, saingy eo am-pelatanan'i Zink dia lasa fandinihana matotra ny toetry ny zavakanto. Ny tsara kokoa aza dia ny fitiavan'i Bran an'i Peter, manam-pahaizana ambony, izay manintona azy amin'ny fanondroana ny angano Arthurian sy ny teoria frantsay, ary lasa mpanazatra ny fiainany andavanandro sy olon-tiany. Ireo tarehin-tsoratra ireo dia tena azo vinaniana sy mampihoron-koditra toy ny olona tena izy.
Ny fanoratana an'i Zink koa dia manomboka amin'ireo fizarana ireo. Mpanoratra maro, eny fa na dia ireo tena mahay aza, no manoratra prosa izay toa natao hahazoana ny fankatoavan'ny vondrona fifanakalozan-kevitra misy mpamaky mahazatra. Rehefa salama tsara i Zink, ny asa sorany dia midina amin'ny havoana mideza, mankany amin'ny renirano, mamakivaky ny morontsiraka, mamakivaky tranom-borona, ary amin'ny farany amin'ny hantsana iray mba hipetraka soa aman-tsara amin'ny sarety feno mololo. Indro i Bran nisaintsaina ny dihy mahatsiravina nataon'i Jay: "... fa tsy natao hiharihary kokoa noho ny gallbladder na ny hypothalamus anao. Tamin’ny nanakimpy ny masoko ihany no nahafahako nanafoana ilay feo mitsikera ny haizina izay itadiavantsika famonjena, izay feoko ihany koa. Ary izao no oroka voalohany: «Nifanoroka tahaka an'i Roland nanantona an'i Roncesvalles izahay, fatratra, saingy tsy nisy anjely tonga nilaza taminy fa mahazatra ny mpividy ny mibebaka sy mandao ity tovovavy ity». Avalon dia mendrika ny vidin'ny fonony ho an'ireo andian-teny ireo fotsiny.
Ny eritreritr'i Bran momba an'i Peter dia hoe: "Tsapako ho voafitaka izy ary tena tiako izy." Rehefa mandeha ny zava-drehetra dia toy izany ny mamaky Zink. Avalon dia manome anao fotoana be dia be, saingy midina sy manjavozavo noho ny safidy mampalahelo eo afovoan'ny teti-dratsiny. Fifaliana foana izany ary hanome vaovao bebe kokoa noho ny 99% amin'ireo boky mivoaka amin'ity taona ity. Fa raha te hamaky ny sanganasan'i Zink rehetra ianao dia azonao atao ny mitahiry ity farany ity.
Avalon dia Faber Publishing (£14,99). Mba hanohanana ny libromundo sy The Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana.
Mitadiava boky vaovao miaraka amin'ny hevitray manam-pahaizana, dinidinika amin'ny mpanoratra ary ny 10 ambony indrindra. Aterina mivantana any an-tranonao ny hanitra ara-literatiora
Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.
