Fahatapahan'ny herinaratra nataon'i William D Cohan Review - Sintony ny plug | boky momba ny fandraharahana sy ara-bola

Ny suite mpanatanteraka ao amin'ny foiben'ny General Electric any Connecticut dia fantatra amin'ny anarana hoe "tany karipetra." Nandrakotra ny gorodona tsirairay ny karipetra persianina sy ny lamba volonondry matevina, ka nahatonga rivo-piainana milamina. Nandritra ny zato taona teo ho eo, ny GE dia nametraka ny sariny manga mionja eo amin'ny saika ny zava-drehetra, manomboka amin'ny turbine rivotra sy mpitsikilo an-dranomasina mankany amin'ny vata fampangatsiahana, televiziona, toastera ary takamoa. Ny birao dia tsangambato ho an'ny fahefan'ny tale jeneraly. Jeff Immelt, chef farany nibodo an'io gorodona io, dia nankafy ny fampiasana toeram-pandrefesana kiraro, pantry ary efitra fisakafoana. Nanana efitra fandroana manokana koa ny mpanampy azy roa. Rehefa nandeha fiaramanidina manokana i Immelt, toy ny fanaony matetika, dia nisy fiaramanidina faharoa tsy nisy na inona na inona nanaraka azy matetika raha sendra ny tsy fahombiazan'ny mekanika tamin'ny fiaramanidina voalohany.

Tamin'ny faratampony, GE dia fanjakana indostrialy mitentina 600 miliara dolara. Rehefa lasa CEO i Immelt tamin'ny 2001, nandova ny iray amin'ireo orinasa sarobidy indrindra eran-tany. Tena mendri-pitokisana izy io ka nanana naoty triple-A, mitovy amin'ny nomena ny trosan'ny governemanta. Nandroso haingana nandritra ny roapolo taona ary efa ho lany tamingana ity orinasa goavana ity. Tamin'ny Novambra 2021, nanambara ny General Electric fa hozaraina ho ampahany kely kokoa izy io. Tato anatin'ny taona vitsivitsy dia nihena mihoatra ny antsasany ny isan'ny mpiasa ao aminy. Ny mpanorina ny GE Thomas Edison dia nomena anarana ho namorona ny takamoa. Tamin'ny taona 2000, ny orinasa dia nanomboka nanangona takamoa avy amin'ny orinasa Shinoa ary nivarotra azy ireo ho vokatra GE. Tamin'ny taona 2020, nivarotra tanteraka ny orinasan-jirony ny GE.

Ny boky vaovaon'i William D Cohan Power Failure dia tantara manjavozavo momba ny zavatra tsy nety tao ambadiky ny varavarana mihidy. Cohan, mpanoratra raharaham-barotra ary banky fampiasam-bola taloha, dia mirakitra efa ho taonjato iray amin'ny fanitarana ny imperial sy ny fitsarana diso. Mifantoka amin'ny politikan'ny filankevi-pitantanana sy ny teti-dratsin'ny mpanatanteraka ao aminy izy io, zara raha miato kely handinika ny fanovana nataon'ny vokatra na ny kolontsain'ny orinasa eran'izao tontolo izao. Raha ny tokony ho izy, ny Power Failure dia mihodinkodina amin'ny mpanohitra roa: Jack Welch, tale jeneralin'ny tsy firaharahiana sy masiaka izay niaro ny fandroahana ny 10% amin'ny mpiasany isan-taona, ary ny mpandimby azy Immelt, mpitantana varotra mafy loha izay, hoy ny iray amin'ireo loharanon'i Cohan, "miseho ho CEO" fotsiny.

I Welch irery no zanaky ny ray aman-dreny Irlandey-Amerikana sarangan'ny mpiasa, lasa Tale Jeneralin'ny GE volana vitsivitsy taorian'ny nahatongavan'i Ronald Reagan ho filoha. Simika nahay izy, nefa nitombo ny fananany rehefa nianatra ny haikanto ara-bola. Welch dia nanova ny GE Credit, fandaharana iray natomboka tamin'ny faramparan'ny Great Depression izay nahafahan'ny mpanjifa hividy fitaovana sy handoavana azy ireo taty aoriana, ho lasa orinasa matanjaka ara-bola. Teo ambany fitarihany, ny orinasa dia nampiasa ny mari-bola tsara indrindra mba hindrana mora amin'ny tsena tsy azo antoka ary hampindrana izany vola izany amin'ny mpampindram-bola amin'ny tahan'ny zanabola ambony kokoa, ka handosirana ny fahasamihafana. Matetika i Welch no naneho hevitra ny amin'ny maha-mora izany: "Nihevitra aho fa mora kokoa noho ny miondrika metaly," hoy izy tamin'i Cohan, izay niasa tao amin'ny sampana ara-bola an'ny GE nandritra ny roa taona raha mbola tao amin'ny faha-roapolo taonany. "Fihaonana an-trano izany." Nanova ny GE ho orinasa iray nanangom-bola.

Welch dia namorona orinasa iray izay manana sanda mitovy amin'ny tranoben'ny lanitra naorina teo ambonin'ny fasika.

Welch dia naneho fiahiahiana mafy momba ny tanjona tombom-barotra (nantsoin'ny Financial Times indray mandeha hoe "mpibitsibitsika isa"). Matetika izy no manapaka ny vola amin'ny alàlan'ny fandroahana mpiasa (nandroaka mpiasa maherin'ny 100.000 izy tao anatin'ny taona vitsivitsy naha Tale Jeneraly azy) na tamin'ny fandefasana ny asa GE ho an'ny orinasa hafa any amin'ny firenena izay ambany kokoa ny vidin'ny asa. Saingy nisy loharanom-baovao iray hafa mampiady hevitra kokoa momba ny fahaizany mahagaga mamokatra fitomboana tsy mitsaha-mitombo. Ny Wall Street Journal dia niampanga an'i GE ho nandray anjara tamin'ny "fitantanana ny karama", ny fanazaran-tena manamaivana ny tombom-barotra sy ny fatiantoka mba hamoahana ny fiheverana ny fitomboan'ny tombom-barotra amin'ny taratasy mivalona (fiampangana nolavin'i Welch mafy). Na izany na tsy izany, dia namorona orinasa iray izy izay nampitahaina tamin'ny trano avo naorina teo ambonin'ny fasika ny sandany, izay mety hirodana raha vao niova ny tany ambany. Vetivety dia nihoatra lavitra noho ny tamin'ny famoronana zavatra na ny famokarana milina X-ray sy motera jet ny tombony azo avy amin'ny GE Capital.

Niezaka nanakana ny fiankinan'ny orinasa tamin'ny fanombantombanana ara-bola i Immelt, saingy nanasa ny fahavalo hiditra. Tamin'ny taona 2015, Trian Partners, orinasam-pitantanana fananan-tany fantatra amin'ny fanozongozonana ireo orinasa tsy mahomby, no nipoitra ho mpampiasa vola. Nelson Peltz, mpiara-manorina an'arivony tapitrisa, izay nifidy an'i Trump tamin'ny taona 2016, dia tsy nitsahatra tamin'ny fikatsahany ny sandan'ny mpandray anjara, ka tsy azo ihodivirana ny fitakian'ny orinasa ny fanovana, anisan'izany ny fitarihan'i Immelt. GE dia manana CEO vaovao, Larry Culp, izay miara-miasa akaiky amin'i Peltz (samy tsy niresaka tamin'i Cohan momba ilay boky). Tamin'ny taon-dasa, i Culp dia "nanaisotra ny fiaraha-monina."

Amin'ny pejy 700 mahery, mitaky zavatra betsaka amin'ny mpamaky azy ny Power Failure. Teny antsasak'adiny, nisy fihetseham-po manjavozavo nipetraka rehefa nivezivezy teny amin'ny fivilian-dalana momba ny toerana nidiran'ny mpanatanteraka sasany tany amin'ny oniversite na ny nivadian'izy ireo ny fitantarana. Nitanisa be dia be avy amin'ny resadresaka nifanaovana tamin'i Welch i Cohan, izay toa maneso loatra ny tantarany, toy ny fihainoana mpikirakira herinaratra manjavozavo mitantara ny tantarany tsara indrindra ao anaty bar. Ny fisondrotana sy ny fianjeran'ny GE dia hazavaina ho vokatry ny lehilahy tsirairay sy ny fanapahan-keviny miovaova, saingy misy dikany midadasika kokoa ny anjarany. Tokony ho fampitandremana izany: ny fampihenana ny fandaniana, ny fanombantombanana avy any ivelany ary ny fanombantombanana ara-bola dia mamokatra modely sanda mivadika izay mety hirodana.

Misoratra anarana amin'ny Inside Saturday

Ny hany fomba hahitana ny ambadiky ny gazetintsika vaovao, ny asabotsy. Misoratra anarana mba hahazoana tantara avy amin'ireo mpanoratra sangany, miampy ireo lahatsoratra sy tsanganana rehetra tsy maintsy ananana, aterina ao amin'ny mailakao isaky ny faran'ny herinandro.

Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.

Ny tsy fahombiazan'ny hery: Ny fiakarana sy ny fianjeran'ny kisary amerikana nataon'i William D Cohan dia navoakan'i Penguin (£35). Mba hanohanana ny libromundo sy The Observer, mividiana dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana.

Leave a comment