Tsaroan'i Hilary Mantel hoe: «Izy no mpanjakavavin'ny literatiora» | Hilary mantelpiece

Ana Enright.Anne Enright. Sary: Anthony Devlin/PA

Anne Enright: 'Very ny faharanitan-tsaina izy'

Mpanoratra irlandey malaza indrindra amin'ny bokiny nahazo ny loka Booker The Gathering.

Vao haingana i Hilary Mantel no nandany fotoana tany West Cork, izay nividianany trano. Nikasa ny hahazo indray ny zom-pirenena Eoropeana amin'ny alalan'ny pasipaoro irlandey izay ananany. Nisy fotoana teo amin'ny fiainany izay tsy dia manan-danja loatra taminy ny lovany Irlandey, saingy taorian'ny fitsapankevi-bahoaka Brexit dia niverina nifantoka indray izany.

Mantel dia lehibe tao amin'ny vondrona mpifindra monina irlandey izay nanorim-ponenana tao Hadfield, tanàna be vato ao amin'ny High Peak any Derbyshire. Ny reniny dia mpikosoham-bary, ny renibeny dia tsy nahalala ny daty nahaterahany. Notantarainy ny fahazazany mitsitsy sy mifofofofo, ka 11 taona izy no nahita raozy. Ny fianakaviany dia anisan'ny mponina irlandey nihena tao amin'ny tanàna iray izay nitombo isan'andro ny disadisa teo amin'ny Katolika sy ny Protestanta. Io fahatsapana fifindra-monina io dia nahatonga ny tantara ho zava-dehibe ho an'i Mantel, izay nanenjika ny sarin'ny maty ny fahazazany, indrindra fa ireo lehilahy tsy niverina tany amin'ny raibeny malalany tamin'ny Ady Lehibe I. Nahatsapa fanatrehana hatramin'ny fahazazany i Mantel ary tsy nahazo aina tanteraka tamin'ny hodiny. À l'âge de huit ans, manana ny vina « corps à l'intérieur de mon corps… bourgeonnant et malveillant » izy, amin'ny ampahany dia toa tsy mitsahatra ny manao compte izy fa tsy lasa garçon mitombo. Rehefa tapitra ny fanambadian'ny ray aman-dreniny, dia narary niverimberina izy, very ny volony be dia be, ary lasa zazavavy izay nantsoin'ny dokotera teo an-toerana hoe "Little Miss Neverwell".

Feno faharanitan-tsaina i Mantel, nijery ny zava-drehetra izy, nahita ny zava-drehetra. Milaza ny tenany ho toy ny zazavavy kely pedantic izy. "Tsy dia maro loatra ny olona ratsy fanahy tamiko, fa tsy natao ho zaza aho." Miaraka amin'ny herin'ny fahazazany, i Mantel dia nanao asa henjana sy manelingelina momba ny tantara, ny vatana ary ny tsy fantatra. Ny hafahafa tamin'ny lasa dia nisy dikany taminy.

Ny dinidinika farany nataony dia niverina tamin'ny hoe avy amin'ny fianakaviana mpifindra monina izy. Ny asany tao amin'ny lapan'i Henry VIII dia mety nametraka azy ho fototry ny fifohazana nasionalista britanika, saingy tsy liana tamin'izany i Mantel. Niankina hatramin'ny farany ny fahaiza-manaony tamin'ny fijerin'ny mpanoratra vahiny iray, izay tsy ao an-trano mihitsy.

Kamila Shamsie.Kamila Shamsie. Sary: Teri Pengilley/worldbook

Kamila Shamsie: 'Tena tsara fanahy sy malala-tanana izy'

Pakistani sy Britanika mpanoratra ny Burnt Shadows and Home Fire

Firy aminay tamin'ny fiandohan'ny fanakatonana voalohany no natoky fa tsy haharitra ela izany, ary mandritra izany fotoana izany dia hanana ny orinasa Mantel's The Mirror and the Light (navoaka ny 5 martsa 2020) izahay hitondra anay. ? mandritra ny fotoana maizina? Azo antoka fa iray tamin'izy ireo aho, tafiditra tao amin'ny boky fahatelo amin'ny trilogie Cromwell-ny, satria fantatro fa mpanoratra afaka misarika ahy ho ao amin'ny tontolony izy io, na dia ratsy toy inona aza ny vaovao manodidina ahy. Nikasa ny hamaky teny aho rehefa naka an-tsoratra (tokony hanadinadina an'i Hilary momba ny bokiny vaovao tao amin'ny Fetiben'ny Literatiora Manchester tamin'ny Aprily tamin'io taona io aho), saingy nilaozana haingana ny drafitra fandraisana an-tsoratra rehetra noho ny fahafinaretan'ilay tantara. . Ary nahoana izy no nila naoty? Tsy lany ny fanontaniana tsy maintsy napetrako tamin'ny iray amin'ireo mpanoratra lehibe indrindra eto an-tany. Fa angamba ny hany fanontaniana tena tiany hovaliana dia ny iray izay na i Mantel aza tsy afaka namaly hoe: ahoana marina ny atidohanao?

Mantel dia ilay mpanoratra hafahafa izay novakianao sy eritreretinao, tsy haiko hoe ahoana no alehan'ny atidohanao ary ahoana no hiverenany hamokatra ny asa ataony. Amin'ny alahelo lehibe dia tsy handre ny teny hoe "nouvelle Hilary Mantel novel" indray aho, ary ny hany fampiononana dia ireo boky navelany taminay.

Manenina mafy aho fa tsy nanana fahafahana niresaka taminy momba ny fitaratra sy ny hazavana, tsy noho ny resaka ampahibemaso ihany, fa noho ny resaka manokana minitra vitsivitsy izay hialoha sy mety hanaraka izany. Nandritra ny fihaonako fohy tamin'i Mantel dia tena tsara fanahy sy malala-tanana izy. Nandeha foana aho nieritreritra hoe: “Indray andro isika dia hipetraka sy hiresaka ary hihomehy be.

Maggie O'Farrell.Maggie O'Farrell. Sary: Pako Mera/Alamy

Maggie O'Farrell: "Mamela banga lehibe izay tsy azo fenoina"

Mpanoratra Irlandey Avaratra izay nahazo ny Loka Fiction Vehivavy 2020 ny bokiny Hamnet

Namoy mpanjaka hafa indray izahay tamin'ity herinandro ity. I Mantel no mpanjakavavin'ny literatiora ary ny fitondrany dia, toa an'i Elizabeth II, lava, miovaova ary tsy azo iadian-kevitra. Mamela banga lehibe sy tsy feno izany, fahatsapana fatiantoka lalina ho an'ny vahoaka mamaky teny ary asa tena manan-danja.

Amin'ny maha mpanoratra azy, i Mantel dia masiaka, mahafinaritra ary tsy misy tahotra. Tao amin'ny bokiny, nanararaotra izy, nanosika ny sisin'ny fitantarana, naka ny fitsipiky ny tantaram-pitiavana ary nanozongozona azy ireo tamin'ny tenda mandra-pankatò azy. Ny zavatra rehetra nosoratany, na fahatsiarovana, na asa fanaovan-gazety, na tantara an-tsary amin'izao fotoana izao, na trilogie ara-tantara mavesatra, dia nampiseho ny asa tafiditra tamin'ny asany, ary koa ny fitiavany an'io asa io. Izaho dia mihantsy na iza na iza hahita teny na faingo izay tsy amin'ny toerany; tsy misy tavy na dia iray aza eo amin'ny taolan'ny asany, eny fa na dia boky mahatratra 900 pejy eo ho eo aza. Hita avy amin'ny prosany fa nanolo-tena lalina tamin'ny asa-tananany izy, tamin'ny fanitsiana sy fanitsiana ary fanitsiana indray ho tonga lafatra. Ny feony ao amin'ny pejy dia tsy azo iadian-kevitra; azo atao ny manatsoaka hevitra amin'ny paragrafy na izy no nanoratra azy na tsia. Ity clairvoyance ity, ireto sub-clauses kanto ireto, ity fahitsiana ity, ny fahamatorana ara-tsaina, ny fahasahisahian'ny logophilic azy.

Amin'ny maha-olona azy dia malala-tanana tsy lany izy ary nanokana fotoana hanohanana sy hanohanana ny asan'ny mpanoratra hafa. Notazoniny foana ny tohatra ho an'ireo izay nanaraka azy, izay tsy izany foana no mitranga amin'ny olona mitovy amin'i Mantel. Tiany ny asany; tiany ny asan’ny hafa ary tiany hozaraina amin’izao tontolo izao izany rehetra izany.

Tena tsara vintana izahay nanana izany. Tena hahantra ny talantalanay raha tsy nisy ireo tantara nosoratany. Nilaza izy tamin'ny resadresaka vao haingana fa mino ny fiainana any an-koatra izy ary matetika ny tantarany dia miresaka momba ny fonon-tsetroka misy eo amin'ny fiainana sy ny fahafatesana. Antenaina fa tonga tany amin'ny toerana mety indrindra ianao taorian'ny nahafatesany, angamba tranomboky feno entana. Mandria am-piadanana, Mpanjakavavy Hilary. Ho malahelo anay ianao.

Ian McEwan.Ian McEwan. Sary: Lydia Goldblatt/worldbook

Ian McEwan: 'Nanampy anay hifankahafantatra amin'ny maha-firenena azy izy'

Mpanoratra britanika malaza amin'ny bokiny hoe Atonement and Last Love.

Mindram-bola amin'ny fomba fitenin'i Updike, i Hilary Mantel dia nanome ny tantara ho azy. Tamin'ny fanaovana izany, dia nampiseho loharanon-karena mahatalanjona momba ny haisoratra izy ary nanampy anay hifankahafantatra amin'ny maha-firenena azy. Ny trilogie Wolf Hall dia hijanona ho tsangambato, saingy feno fahagagana ny mombamomba azy. Izy io koa dia orinasa namirapiratra sy nahay nahay nanana fomba fisalasalana manokana.

Sara Aguas.Sarah Aguas. Sary: Murdo Macleod/worldbook

Sarah Waters: 'Izy no mpanoratra lehibe indrindra teto Grande-Bretagne'

Mpanoratra Welsh ny Tipping the Velvet and Fingersmith

Tsaroako ny nivarotra ny bokin'i Hilary fony aho niasa tao amin'ny fivarotam-boky tamin'ny faramparan'ireo taona 1980, ary mahagaga ny mieritreritra fa, efa mpanoratra efa niorina tamin'izany fotoana izany aho, dia mbola nanana asa 30 taona mialoha ahy. . Mpanoratra maro no manao ny asany manan-danja indrindra amin'ny voalohany ary mamerina izany avy eo, fa izy dia iray amin'ireo mpanoratra tena mahavariana izay manomboka amin'ny tsara ary mihatsara hatrany.

Ny faharetan'ny literatiora dia ampahany, angamba, noho ny nahafahany nitondra ny tantara foronina tamin'ny lafiny maro samihafa; tao an-trano izy tamin'ny tantara ara-tantara toy ny tamin'ny tantara an-tsehatra akaiky, toy ny tao an-trano tamin'ny angano toy ny tamin'ny naturalisme. Izy no malaza indrindra amin'ny trilogie Thomas Cromwell mahafinaritra, fa ny tantarany gothic sy mifantoka amin'ny vehivavy no tena nanentana ahy indrindra, indrindra ny sangan'asan'ny valo volana ao amin'ny Ghazzah Street sy ny Beyond Black. .

Mampifandray azy amin'ny mpanoratra britanika roa hafa marani-tsaina sy manjavozavo aho, Muriel Spark sy Beryl Bainbridge: tahaka ny azy ireo, ny asany dia nanohitra ny fanasokajiana mora foana ary nahavariana kokoa noho izany. Imbetsaka ihany aho no nahita azy, ary tsara fanahy sy malala-tanana foana izy, saingy natahotra aho teo anatrehany toy ny nihaona tamin'ny mpanjaka, izay, amin'ny lafiny iray, heveriko fa izaho. Izy no mpanoratra velona lehibe indrindra tany Angletera ary fahaverezana mahatsiravina ny fahafatesany.

Leave a comment