Nanomboka ity fahatsiarovana ity i Catherine Ashton nandritra ny dimy taona nijoroany ho 'czar' politika ivelany voalohany an'ny Vondrona Eoropeana ary lehiben'ny diplaomasia; Ny anaram-boninahitra ofisialy azy dia ny solontena ambony ao amin'ny Union for Foreign Affairs and Security Policy ary Filoha Lefitra Voalohany ao amin'ny Vaomiera Eoropeana (HRVP), miaraka amin'ny fanekena roa tsy nampoizina.
Ny voalohany dia tsy tiany ilay asa. "Tsy nitsahatra izy," hoy izy nanoratra. “Nitsidika ny sasany amin'ireo toerana ratsy indrindra eto an-tany aho… ary nanontany tena ny amin'ny fahafahantsika manao ratsy. Nahita herim-po sy hatsaram-panahy tany amin'ny toerana tsy azo inoana aho… Nanao izay rehetra azoko natao aho mba hanampiana, satria fantatro fa tsy ho ampy izany ary natahotra aho fa hisy olona tsara kokoa noho izaho ho afaka nanao mihoatra noho izany.
Ny fieken-keloka faharoa azy dia ny iray amin'ireo antony, angamba ny antony lehibe indrindra, satria vehivavy izy. Notantarainy ny fihaonany tamin'i José Manuel Barroso, filohan'ny vaomiera tamin'izany fotoana izany, izay nilaza taminy hoe: “Ho an'ny toeran'ny HRVP, mila lehilahy britanika sy vehivavy avy any ankavia izahay. Nampandrosoin'i Tony Blair tamin'ny taona 1999 ho an'ny peerage ary mpitarika ny tranon'ny Tompo taty aoriana, dia nifanaraka tamin'ny volavolan-dalàna i Ashton. Heveriny fa i Gordon Brown, mpandimby an'i Blair amin'ny maha praiminisitra azy, dia naleon'i Peter Mandelson.
Moa ve izy ho lehilahy tso-po toy izany? Ny anekdota dia mahazatra amin'ny fomba maotina ataon'i Ashton amin'ny asany, izay nohazoniny hatramin'ny 2014, ary avy amin'ireo fahatsiarovana ireo, ny fitantarany voalohany tamin'io vanim-potoana io. Niaiky izy fa tsy manana ny mari-pahaizana amin’io toerana io ary tsy fantatry ny mpitondra eo amin’izao tontolo izao. Tsy fahita firy ary voafetra ny fahitana ny fihetseham-ponao manokana. Mety ho diso fanantenana ny mpamaky sasany noho ny tsy fahampian'ny resaka sy ny fanisana.
Na izany aza, ny fahamaotinan'i Ashton dia mamitaka. Imbetsaka, ny fomba fiasany, amin'ny fampiasana mangingina ny fifandraisana manokana, ny fahaiza-mandanjalanja, ny fahatapahan-kevitra, ary ny fahaiza-mitsara tsara, dia mampandroso ny fifampiraharahana amin'ny fananganana fifamatorana, fiaraha-miasa ary fiaraha-miasa. Ity fomba fiasa ity dia mitazona lesona ho an'ny tontolo diplomatika izay matetika anjakan'ny ego sy testosterone.
Izany hoe, ny firotsahany amin'ireo olana lehibe amin'izao andro izao (Iran, Balkana, Libya, Okraina) dia zara raha miteraka fandrosoana, mainka fa ny fahombiazana maharitra. Ara-dalàna izany, araka ny nambarany. Tsy misy farany ny diplaomasia. Ho fanalefahana bebe kokoa, dia mamaritra ny vanim-potoana 2009-2014 ho "iray amin'ireo korontana indrindra amin'ny fahatsiarovana velona" izy.
Na izany aza, nanomboka teo dia tonga i Donald Trump, ny areti-mifindra sy ny ady tanteraka amin'ny tany eoropeana. Ny olana ateraky ny fandaharan'asa nokleary ao Teheran, ny fifanolanana eo amin'i Serbia sy Kosovo, ny Lohataona Arabo, ny loza tany Haiti, ary ny fanakambanana an'i Krimea tamin'ny 2014 an'i Rosia dia niharatsy na niharatsy, tamin'ny ampahany noho ny tsy fahombiazan'ny diplaomatika teo ambany fitarihany.
Araka ny nasehon'i Ashton dia matetika izy no teo amin'ny toerana saika tsy azo atao. Ny toeran'ny HRVP dia tsy manan-kery. Ny fahefana ambony indrindra amin'ny fanapahan-kevitra dia miankina amin'ny mpitarika ny firenena 27 (28) mpikambana ao amin'ny Vondrona Eoropeana. Izay fifanarahana ataonao dia tsy maintsy eken'ny rehetra. Tsy azo ihodivirana anefa fa manantena zavatra bebe kokoa aminy ireo mpiara-miresaka aminy. Matetika loatra dia tonga amin'ny fomba fitarainana hoe "Eto aho hanampy anao."
Ny faneken'ny Vondrona Eoropeana, miaraka amin'ny faniriany ho lasa mpilalao lehibe amin'ny politika ivelany maneran-tany, an'i Etazonia dia hita ao amin'ny famaritan'i Ashton ny fifandraisany amin'ireo sekreteram-panjakana amerikana nifandimby Hillary Clinton sy John Kerry.
Gaga i Ashton rehefa nitsidika ny Trano Fotsy hiresaka momba an'i Crimea. Akory ny hagagan'izy ireo sy ny fientanentanany, nanao fisehoana tsy voalahatra i Barack Obama. Rehefa lasa izy, dia toa sempotra izy: “Nifamihina izy ary nanao veloma. Nipetraka teo aho tao anatin'ny fahatairana kely…Nandany fotoana bebe kokoa niaraka tamin'ny filoha aho tamin'io andro io noho ny ankamaroan'ny filoham-panjakana.
Misoratra anarana amin'ny Inside Saturday
Ny hany fomba hahitana ny ambadiky ny gazetintsika vaovao, ny asabotsy. Misoratra anarana mba hahazoana tantara avy amin'ireo mpanoratra sangany, miampy ireo lahatsoratra sy tsanganana rehetra tsy maintsy ananana, aterina ao amin'ny mailakao isaky ny faran'ny herinandro.
Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.
Nandritra ny fotoana fohy, Ashton dia mpilalao sarimihetsika liana amin'ny tenany sy misaina ary manana anjara toerana lehibe eo amin'ny sehatra manerantany, ary ny fahatsiarovana azy dia manome firaketana mahasoa. Na izany aza, tsy nisy fiovana ifotony. Ary ny fitantarany momba izany fotoana izany dia tsy miteraka fanambarana lehibe. Ny fanontanianao lehibe dia hoe "inona ary?", saingy mety hanontany tena ny mpamaky anao hoe "dia ahoana?"
Ary izao? Inside Stories of 21st-Century Diplomacy dia navoakan'i Elliott & Thompson (£20). Mba hanohanana ny libromundo sy The Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana.
