Less is very by Andrew Sean Greer Review – Diminising Returns | Fiction

Efa nanao vakansy ve ianao izay nandanianao ny fotoananao rehetra nitsiriritra ny bokin'ny namanao? Taona vitsy lasa izay dia nandany faran'ny herinandro lava be tany Frantsa niaraka tamin'ny namana iray aho izay nitsiky sy nibitsibitsika isaky ny maka ny boky nosoratan'i Andrew Sean Greer Less, tantara maneso momba ny "mpanao tantara an-tsary amerikana kely" izay manatrika hetsika ara-literatiora madinika. mba hisorohana ny mariazin'ny olon-tiany taloha. Namadika sombin-dahatsoratra andrana momba ny castration simika nodinihiko aho, ary natsipiny avy teo amin'ny sezako.

Koa rehefa nandre aho fa nandefa an'i Arthur Less, mahery fo ratsy fanahy, "Sancho Panza-ing" manerana an'i Etazonia i Greer mba hanao tohiny, dia natsipiko tao anaty valizy ireo boky roa ireo, ary resy lahatra aho fa azo antoka ny fikapohana fe mandritra ny ora maro. . , ny miala sasatra. hafaliana mampitolagaga. Ny namako, tsy maintsy ampiako, dia tsy irery tamin'ny didim-pitsarana navoakany. Less no nahazo ny Loka Pulitzer 2018 ho an'ny Fiction (anisan'i Lincoln tao amin'ny Bard an'i George Saunders ny fifaninanana) ary noarahabain'i Armistead Maupin sy David Sedaris tamin'ny teny tena faly indrindra.

Tsy hilaza aho fa nanimba ny vakansy fahavaratra ny fatra avo roa heny tamin'ny fivezivezena literatiora nataon'i Less. Saingy ny traikefa tamin'ny famakiana ny prosa Greer dia tsy misy hafa amin'ny fahitana ny namako mihomehy azy io. Tsy azoko fotsiny hoe inona no mampihomehy. Tsy nahataitra ahy koa ilay mpilalao sarimihetsika feno alahelo, lehilahy iray izay mino ny tenany ho "homosexualité voalohany nihantitra" nefa, amin'ny lafiny literatiora, dia "mihoatra noho ny extra a en quaalude".

Toa mamitaka sy mampihomehy izy, saingy lasa fomba sy afa-po amin'ny tena.

Ny tohiny (toa ny mpiasan'i Greer dia nanoro hevitra ny tsy hanoratra iray) dia mahita ny "baddie mampihomehy, zigzagging, mampihomehy" izay manomboka amin'ny odyssey tsy azo inoana manerana ny firenena taorian'ny nahafatesan'ny olon-tiana taloha, izay mandoa ny lovany. hofan-trano any San Francisco . trano nipetrahany nandritra ny 10 taona. Telo volana latsaka vao hita ny vola. Manaova hazakazaka avy any amin'ny morontsirak'i Kalifornia, miampita ny atsimo ary miakatra ny morontsiraka Atsinanana mankany Delaware niaviany. Indray mandeha indray, i Less dia manatrika fampisehoana literatiora mihoa-pampana, mipetraka ao amin'ny komity manome mari-pankasitrahana hafahafa, ary mahita ny famindram-pon'ilay mpanoratra tantara foronina siantifika HHH Mandern. Mazava ho azy fa misy alika pug atao hoe Dolly hifanandrina, ary koa ampondra, trozona ary serfa.

Tahaka ny amin'i Less, ity dian'ny epifania artifisialy ity dia notantarain'ny tovolahy tanora sipany, Freddy Pelu, izay tsy nambara ny maha-izy azy mandra-pahatongan'ny faran'ny boky voalohany. Saingy izay manomboka amin'ny hazakazaka amin'ny fotoana dia mivadika ho tantaran'ny fisarahana sy fifamelan'ny ray aman-dreny. Mandern dia mitady ny zanany vavy efa nivahiny; Less dia manenjika ny rainy Alemana efa ela. Saingy na dia fantatsika aza fa nilaozan'i Less tamin'ny fahazazany, dia toa tsy miverina amin'ny nipoirany intsony ny fahasahiranan'ilay tantara.

Ny olana dia kely kokoa noho ny fitambaran'ny ampahany ny maherifo: ampahany Peter Pan, ampahany Pnin an'i Vladimir Nabokov, ampahany Henry Bech an'i John Updike, ary ampahany Bertie Wooster. Toa manintona sy mahafinaritra. Lasa fomba sy afa-po amin'ny tena izy (fironana mahazatra amin'ny vazivazy liberaly amerikana, heveriko: jereo koa, Sedaris, Patrick deWitt, New Yorker andalan-teny izay natao ho mampihomehy). Arakaraka ny nandidian'i Pelu ahy hoe 'Aza mijery an'i Arthur', dia tsy dia afaka manavaka azy aho. Ny hadalan'ny maherifontsika, izay nifototra tamin'ny tsy fahampian'ny fahalianany momba ny olona hafa, dia mety ho mampihomehy kokoa raha ampitaina amin'ny tsy fananan-tsiny voalohany amin'ny Wooster na lazain'ny mpitantara tsy miandany. Saingy amin'ny fomba fijerin'ny olon-tiana mampihomehy dia mahamenatra loatra, mahafatifaty loatra, ary ny fiangaviana tsy tapaka dia manome fanazavana be loatra momba ny hatsikana. Toy ny hoe mahafantatra izany amin'ny maraina i Greer dia mitantara momba ny fahafahana mandositra tsy an-tsitrapo izay tokony ho any amin'ny mpanoratra mainty hoditra sy ny anarany. Saingy mahatsiaro ho voafantsika ianao; hafatra momba ny tombontsoan'ny fotsy hoditra hanamarina ny valifaty amin'ny maherifony.

Esoeso literatiora mamy, Less Is Lost indraindray dia mamely ny marika. Nihomehezako tamin’ny komity mpanao mari-pankasitrahana (“Tsy natao ho an’ireo ankizy izay nahazo afa-tsy tamin’ny alalan’ny fametahana pussy tao amin’ny fehintsoratra voalohany ity loka ity”, hoy ny fitarainan’ny mpitsara iray) ary nitsiky tamin’ny talen’ny orinasa mpanao teatra iray aho: “Azoko antoka fa ianao’. naheno momba ny fampisehoana nataonay To the Lighthouse nandritra ny adiny enina aho (ny tenako no nikasika ny tilikambo) sy ny fampisehoana an-tsehatra nataonay Gravity's Rainbow nandritra ny adiny valo (Nikasika ny avana aho).

Saingy ny vazivazy tsara dia miafara amin'ny fandevenana rehetra tsy misy ilana azy sy ny pikantsary tsy azo inoana. Toy ny manokatra valizy feno ary mahita fa tsy misy zavatra betsaka eto izay tena ilainao.

  • Less Is Lost nataon'i Andrew Sean Greer navoakan'i Little, Brown (£16,99). Mba hanohanana ny libromundo sy The Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana

Leave a comment