'Raha misy dikany ny sangan'asa, dia ny fandrian'ny saka izany': The Kurt Vonnegut Novels Tokony Vaky ny Rehetra | Boky

Ny bokin'i Kurt Vonnegut, izay teraka 100 taona lasa izay tamin'ity zoma ity, dia mampihomehy, tsy mitongilana, malefaka, manjavozavo, azo alaina sary an-tsaina ary azo idirana, ary manan-danja ankehitriny toy ny tamin'ny namoahany ny tantarany voalohany 70 taona lasa izay. Atombohy amin'ny iray amin'ireo bokiny tsara indrindra ary ho azonao haingana hoe nahoana ireo mpankafy azy no mitazona azy amin'ny fitiavana tsy fahita firy: "Dadatoa Kurt", araka ny iantsoan'ilay mpandresy Booker tamin'ity taona ity Shehan Karunatilaka.

Ny teny fanokafana ny boky malaza indrindra an'i Vonnegut, Slaughterhouse-Five (1969), "Nitranga izany rehetra izany, mihoatra na latsaka", dia toa ny fanehoana maoderina ho an'ny autofiction. Saingy io fifaliana "mihoatra na latsaka" io no manaiky ny fahamarinan'ny loharanom-baovao (Vonnegut, tamin'ny naha-gadra an'ady tany Alemaina, nanatri-maso ny daroka baomba nataon'ny Allied an'i Dresden tamin'ny Febroary 1945 ary nanangana ity boky ity manodidina azy). fantasy (rafitra mosaika adala, vahiny, fitsangantsanganana) izay nandravahana azy.

Ron Leibman y Michael Sacks en la adaptación cinematográfica de 1972 de Slaughterhouse-FiveRon Leibman sy Michael Sacks tamin'ny fampifanarahana ny sarimihetsika Slaughterhouse-Five tamin'ny 1972. Sary: Ronald Grant

Ny tantara, ny fahadimin'i Vonnegut, dia maneho ny fifantohana amin'ny fomban'ny mpanoratra, izay midika fa, na dia tsy ny tsara indrindra aza, dia azo antoka fa ny Vonnegutian mahery indrindra. Ny fifandanjan'ny fanesoana sy ny fihetseham-po izay nahatonga an'i "Dadatoa Kurt" dia naseho tamin'ny andalana roa malaza indrindra amin'ny boky. Ny fahafatesan'ny olona tsirairay dia voasokajy amin'ny fisentoana nametra-pialana amin'ny hoe "Tsy maninona izany", ary ny epitaph masiaka izay noheverin'ny veterana Billy Pilgrim ho an'ny fasany hoe "Ny rehetra dia nety ary tsy nisy diso", ary ankehitriny dia vakiana matetika. tarehy matotra. . (Marina izany.) Rehefa navoaka ny Slaughterhouse-Five, dia nanoratra ny mpanao gazety iray tao amin’io gazety io fa “Ny Catch-22 [navoaka valo taona talohan’izay] dia vazivazy mahafinaritra, tsy misy dikany nefa tsy misy dikany raha oharina amin’ny fanesoana sy fangoraham-po nataon’i Vonnegut.

Ny Slaughterhouse-Five dia tsy fanandramana voalohany nataon'i Vonnegut hisambotra ny Ady Lehibe II amin'ny tantara iray. Azo lazaina fa ny mainty indrindra amin'ireo hatsikana mainty nataony, Mother Night (1961), dia heverina ho sangan'asany tsy misy tonony. Tsy voamarika izany taorian'ny famoahana azy satria niditra tao anaty kitapo (mila ny vola i Vonnegut) ary niadana ny nahafantarana ny fahalehibeazany.

Ny Mother Night dia maka ny endriky ny fieken-keloka nataon'ny mpitsikilo Amerikana iray sady mpanao propagandista Nazi eo am-piandrasana ny fitsarana azy any Israely. "Howard W Campbell, Jr. Ny fiainanao!" Ny loza sy ny fahotan'i Campbell dia ny tsy fahatsapany fa nitondra fanamaivanana ho an'ny tena Nazi ireo lainga nolazainy tamin'ny sehony, na dia tsy tiany aza izany. Ao amin'ny toko mahatsikaiky amin'ny fifanakalozan-dresaka mahasarika sy ny fifantenana avy amin'ny boaty mailaka an'i Campbell ("Ry Howard malala, tena gaga sy diso fanantenana aho nahafantatra fa mbola tsy maty ianao"), Vonnegut dia manome antsika tantara mahagaga sy tena azo vakina momba ny fiavian'ny lehilahy iray. ao amin’ny tontolon’ny faharatsiana. “Isika dia izay lazaintsika fa isika”, hoy ny nosoratany tao amin’ny teny fampidirana, “ka tokony hitandrina izay lazaintsika isika”.

Rehefa lasa malaza amin'ny literatiora izy sy ny fisalasalany momba ny Adin'i Vietnam dia nahatonga azy ho olo-malaza mifanohitra amin'ny kolontsaina, zavatra roa no nitranga. Voalohany, nanomboka voasivana sy voarara ny bokin'i Vonnegut, ary nodorana mihitsy aza, toy ny nitranga tamin'ny Slaughterhouse-Five tao amin'ny Sekoly Ambony Drake any Dakota Avaratra tamin'ny 1973. Nanoratra tany amin'ny lehiben'ny biraon'ny sekoly i Vonnegut, tamin'ny fomba feno fahalalam-pomba nefa tsy azo leferina.

“Raha toa ianao ka sahirana mamaky ny bokiko, mba hitondra tena tahaka ny olona mahalala fomba, dia ho fantatrao fa tsy sexy izy ireo ary tsy mampirisika ny habibiana na inona na inona. Miangavy ny olona izy ireo mba ho tsara fanahy sy ho tompon'andraikitra kokoa noho ny mahazatra. Marina fa ny olona sasany dia miteny amin'ny fomba tsy ara-dalàna[… t]ny teny fanondrahana dia tsy tena mandratra loatra ny ankizy. Tsy nandratra anay izy ireo fony izahay mbola kely. Ny asa ratsy sy ny lainga no mandratra antsika.

Raha midika na inona na inona ny "sangan'asa", dia ilay tantara nosoratan'i Vonnegut tamin'ny 1963 Cat's Cradle.

Ny zavatra iray hafa nitranga dia i Vonnegut niantehitra tamin'ny filalaovana izay nipoitra tao amin'ny asa sorany, ary ny ohatra tsara indrindra amin'ity vonnegut midterm ity - lohahevitra matotra, fantasy anecdotal, ary toetra hafahafa - dia ny Breakfast of Champions, na Goodbye Blue Monday. . ! (1973). Ny boky dia feno trope Vonnegut iray hafa mipoitra ihany koa: sariitatra mamaky lahatsoratra: "Mba hanome hevitra ny fahamatoran'ny fanoharana nataoko ho an'ity boky ity, ity ny sariko amin'ny ashole," hoy izy nanoratra, mihoatra ny ampahany malalaka. , fahatsapana asterisk. Raha niasa tao amin'ny Breakfast of Champions i Vonnegut dia nilaza tao amin'ny taratasy iray ho an'ny mpamoaka azy hoe: "Elaela aho vao mahafantatra ny momba ny bokiko, mba hahafahako manoratra azy ireo." Ary momba inona izany? Ny fiaraha-monina amerikana sy ny fomba adalany ny vahoakany, toy ny mpivarotra fiara Dwayne Hoover.

Mitadiava boky vaovao miaraka amin'ny hevitray manam-pahaizana, dinidinika amin'ny mpanoratra ary ny 10 ambony indrindra. Aterina mivantana any an-tranonao ny hanitra ara-literatiora

Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.

Fanamarinana ny zava-misy: Tsy misy mpanoratra vazaha (nanoratra tantara 14 sy boky maro hafa i Vonnegut) lavorary lavorary, ary maro amin'ireo mpankafy Vonnegut no manaiky fa ny tantara nosoratany tamin'ny taona 1980 sy taty aoriana dia fakan-tahaka ny asany teo aloha: amin'ny fotoana faran'izay malemy dia misaraka izy ireo. , tsy voarafitra. ary miverimberina. “Tsy azoko hoe ahoana no ahazoany fientanentanana manoloana ny milina fanoratana sy manoratra ireny zavatra ireny”, hoy i Douglas Adams, mpankafy an’i Vonnegut. "Toy ny fanarahana ny fihetsiky ny fikafikanao manokana." Amiko, ny Deadeye Dick (1982) sy ny Hocus Pocus (1990) dia ny fako. Saingy tamin'io vanim-potoana io ihany dia tsara kokoa ny Bluebeard (1987) sy Galapagos (1985), ary indrisy fa ny tantara farany nataon'i Vonnegut, Timequake (1997), dia fiverenana matanjaka.

Saingy ny famirapiratan'i Vonnegut dia tsy voafetra amin'ny tantara: navoaka ny fanangonana tantara fohy maromaro, na dia iray amin'ireo sanganasa tsara indrindra aza ny Welcome to the Monkey House (1968). Ny tantara dia mety ho "santony amin'ny asa namidiko mba hamatsiana ny fanoratana ny tantara", saingy tsy misy antsoina eto, ary ny famakiana vitsivitsy dia hanome anao fatra be Vonnegut: ilay mpanoratra izay "mitsiky sy miteny zavatra tsy misy fiviliana" . » (NY Times). Andramo hoe Iza moa aho amin'ity indray mitoraka ity?, momba ny mpivady mangina izay tsy afaka mifandray afa-tsy amin'ny alàlan'ny sora-baventy asehony, na ny sangan'asan'i Vonnegut kely Harrison Bergeron, napetraka hoe "2081 ny taona ary mitovy daholo ny rehetra." Mazava ho azy fa tantara mampihoron-koditra dystopian io.

Fa mandeha ny fotoana, ary raha ny famakiana Vonnegut androany no zava-dehibe araka ny lazaiko dia tsy maintsy misy lohateny aloha, sa tsy izany? Eny: raha midika na inona na inona ny "masterpiece" dia ny Fandrian'ny saka izany. Mety ho manify ny tantara nosoratan'i Vonnegut tamin'ny 1963, saingy misarika ny zava-drehetra tsara indrindra momba ny asany izy: ny sain-tsainy momba ny siansa (jereo koa ny The Sirens of Titan avy amin'ny 1959), ny tahiriny lalina momba ny maha-olombelona, ​​​​ny fahaizany mampihomehy amin'ny fihetseham-po. ny lalanao miaraka amin'ny vazivazy haingana. Nahazo aingam-panahy mazava avy amin'ny tahotra ny Ady Mangatsiaka izy io, navoaka herintaona taorian'ny krizy balafomanga tao Kiobà, hatsikana mamelombelona sy mahafaty, tantara an-tsary am-paosy izay mamarana izao tontolo izao amin'ny feon'ny fivavahan-diso Bokononisma . Teny an-dalana dia misy ny fanehoan-kevitra momba ny lesoka ivelan’ny siansa, ny fampiasana ny zava-kanto, ny lanjan’ny hafa, ary ny maha zava-dehibe ny fanohizana eo anatrehan’ny tontolo iray izay mety hahatonga anao hanontany tena hoe: “Andriamanitra ô, fiainana ô! Iza no mahafantatra izany na dia iray minitra monja aza?

Leave a comment