Sam Byers: “Nataon'i JM Coetzee ho vegetarian aho” | Boky

Ny tadidiko voalohany tamin'ny famakiana.
Sahala amin'ny olona maro manana saina be loatra, dia narary aho fony mbola kely. Tsaroako herinandro maro tao an-trano, teo am-pandriana na niaraka tamin'ny lamba firakotra teo amin'ny sofa, namaky izay rehetra teo am-pelatanana. Ny maherifon'ny fahazazako dia i Tintin, maro be ny sary avy amin'ireo boky ireo no voasokitra tao an-tsaiko. Namaky sy namerina namaky ny The Witches an'i Roald Dahl koa aho, na dia teo aza, na angamba noho ireo nofy ratsy nomeny ahy.

Ilay mpanoratra nampiova hevitra ahy
Ny zavatra rehetra sendra antsika dia manova ny saintsika amin'ny lafiny sasany. Efa an-dalam-pandrosoana izahay, ary manampy sy mitambatra ny dingana. Tao anatin'ny taona vitsivitsy monja: Karen Armstrong dia nanohitra ny hevi-diso momba ny finoana, Robin Wall Kimmerer nanova ny fahitako ny zavamaniry mandrakizay, ary JM Coetzee no nanao ahy ho mpihinana zava-maniry.

Nasehon'ilay taranaka beat be dia be izao ny fahitana momba ny literatiora tsy mitovy amin'ny zavatra fantatro hatrizay.

Ilay boky nahatonga ahy te ho mpanoratra
Azoko sary an-tsaina ny maso aterak'io valinteny io, saingy zava-dehibe ny tsy hanakorontana ny aingam-panahy. Nampiseho ahy ny fahitan'ny literatiora tsy mitovy amin'ny zavatra fantatro hatrizay ny taranaka Beat izay voaheloka be ankehitriny: tsy voarindra sy novolavolaina, malalaka ary feno fandaozana. Namaky ny On the Road an'i Jack Kerouac tamin'ny 18 aho ary nankany Azia, izay nandrotsahako eritreritra tongatonga ho azy, tsy voafehy ary tsy azo vakina. Niova tanteraka ny fihirana nataoko nanomboka teo, fa ny fifaliako tamin’ny fanaovana izany, napetraky ny Beats, dia tsy nihena mihitsy.

ny mpanoratra niverina aho
Tsaroako ny namaky lahatsoratra nosoratan'i Richard Ford taona vitsivitsy lasa izay nilazany fa tsy mpanoratra mora azon'ny tanora i Anton Chekhov. Tamin'izany fotoana izany dia azoko antoka fa azoko izay rehetra tiako, saingy tamin'ity taona ity dia niverina tany Chekhov aho ary nahita tsara ny tian'i Ford holazaina. Tsy nankahala an'i Chekhov toy izany mihitsy aho, saingy izao dia tsapako fa tsy afaka nijery ny halehiben'ny fahaizany aho.

Ilay boky hitako tatỳ aoriana.
42 taona aho, ka manantena aho fa mbola ho avy ny fahitana ny any ankoatra. Dia lavitra sady miadana ny mankany amin'ny tononkalo. Ny tapany voalohany tamin'ny fiainako dia nanjakan'ny fomba romantika. Ankehitriny dia miova ny fifandanjana. Taona vitsivitsy lasa izay, namaky ny tononkalon'i Louise Glück The Wild Iris aho ary nahatsapa ny fahaleovan-tenako manontolo. Tamin'ny taon-dasa dia namaky ny sarin'i John Ashbery aho ary tsy niverina intsony ny fahatsapako ny fotoana sy ny fandehany. Tamin'ity taona ity aho dia namaky an'i Paul Celan ary toy ny hoe tsy maintsy miverina amin'ny fiteny aho ary mieritreritra izany.

Ilay boky vakiako ankehitriny.
Mandroso tsikelikely aho, amin'ny alalan'ny boky roa manaitra sy mampientam-po: ny sangan'asa hypnotic, saika tsy hay zakaina, Parallel Stories nataon'i Péter Nádas, ary roapolo taona nanaovana lahateny henjana, mahavariana ary tena manaitra nataon'i Pierre Boulez tao amin'ny Collège de France, nangonina tamin'ny lohateny hoe Leçons de musique.

Namaky ny fampiononana ahy
Matahotra aho amin'ny hevitra hoe ireo manana fiainana milamina dia tokony hijery ny zavakanto mba hanome bebe kokoa. Manana saka aho, sofa iray, kabinetra feno sôkôla. Inona no fampiononana ilaiko? Koa satria nandany ny androm-piainany tao anaty lava-bato izy, dia tsy dia evanjelistra fampiononana loatra ilay yogi Tibetana Milarepa. Saingy amin'ny maha-modely amin'ny fiainana sy ny fahaiza-mamorona, dia tsy manan-tsahala izy: mpangalatra falifaly, manjavozavo, feno hira, ody, ary salama amin'ny zavatra rehetra.

Misoratra anarana amin'ny Inside Saturday

Ny hany fomba hahitana ny ambadiky ny gazetintsika vaovao, ny asabotsy. Misoratra anarana mba hahazoana tantara avy amin'ireo mpanoratra sangany, miampy ireo lahatsoratra sy tsanganana rehetra tsy maintsy ananana, aterina ao amin'ny mailakao isaky ny faran'ny herinandro.

Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.

Come Join Our Sickness nataon'i Sam Byers navoakan'i Faber (£8,99). Mba hanohanana ny libromundo sy The Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana.

Leave a comment