Amin'ireo trangan-javatra 43 tena mahasosotra indrindra izay azon'ny olon-dehibe salantsalany atrehin'izy ireo mandritra ny androm-piainany, ny 'fisaraham-panambadiana' sy ny 'fisarahan'ny fanambadiana' dia eo amin'ny laharana faha-2 sy faha-3 tsirairay avy, mifamatotra eo anelanelan'ny 'fahafatesan'ny vadiny' sy ny 'figadrana'. (Ny "fety" sy ny "fahatekan'ny fivoriam-pianakaviana" dia manao ny lisitra ihany koa, azo ahatsiarovana aorian'ny fotoam-pialan-tsasatra.) Sarin'ny psikolojia folk izay fantatr'i Maggie, ilay mahery fo amin'ny tantara voalohany nosoratan'i Monica Heisey, Tena Tsara, ao amin'ny , dia mahazatra azy.
Ny tantaran'i Maggie dia iray amin'ny fisaraham-panambadiana, ny fahaketrahana ary ny lalana mankany amin'ny fahasitranana. Mpianatra PhD iray 29 taona monina any Toronto, manambady, fara fahakeliny, any am-piandohan'ny boky, amin'ny mpiara-miasa aminy efa ela, Jon stable sy solvent. Rehefa miala izy, mitondra ny saka miaraka aminy, dia miara-mivory ireo namana sy mpiara-miasa tsara sitrapo ary manoro hevitra ny mampiaraka amin'ny Internet, ny fitsaboana ary ny fialamboly vaovao. Misy isa mahagaga manonona kintsugi, ny zavakanto japoney manamboatra zavatra simba. Maggie dia mitanisa azy ireo amin'ny harerahana maneso.
Ny lisitra dia ny an'i Maggie. “Nifarana ny fanambadiako”, hoy izy nanomboka, “satria lozabe aho. Na nihinana teo am-pandriana. Na noho izy tia mozika elektronika sy sarimihetsika sarotra momba ny lehilahy any an'ala. Ary satria tsy nanao izany aho. Heisey dia manome an'i Maggie fahatsiarovan-tena maneso izay mipetraka eo anilan'ny alahelony manokana. Izany no mahatonga an'i Tena Tsara, Raha ny marina, tantara marani-tsaina sy mahatsikaiky momba ny fisaraham-panambadiana, tantara momba ny fiheveran-tena miaraka amin'ny maherifo iray azo apetraka. Nahazo ny kapoka i Heisey tamin'ny maha-mpanoratra azy tamin'ny fahitalavitra, anisan'izany ny ao amin'ny Schitt's Creek, ary aseho ao anaty boky feno fihomehezana tranainy sy fiodinana tsy tapaka sy azo ianteherana. Mety hampandreraka anao koa anefa ilay toerana toa tsy misy fitsaharana hanaovana vazivazy sy fanesoana tena. Mitandrema amin'ny loza mety hitranga izy, mamela an'i Heisey hamirapiratra amin'ireo olana lehibe miafina ao amin'ny boky: ny fihetseham-po lalina amin'ny fisarahana sy ny fahaverezana vokatry ny fifandraisana tsy nahomby. Matetika no jerena ireny, alohan'ny hidiran'ny vazivazy.
Tsy izany no mahatonga an'i Maggie ho mpitantara tsy azo ianteherana momba ny feon'ny fieritreretany. Manoloana izany, i Heisey dia manolotra antsika lalana hafa mankany amin'ny arivo taona tena izy amin'ny Internet, izay samy tafasaraka amin'ny zava-misy ara-pihetseham-pony ary tsy mitsahatra manambara ny tenany. Ny maraina dia nandao an'i Jon i Maggie, maka selfie amin'ny tarehiny malahelo ary maka ny Facetune avy hatrany mba hanitsiana ny faribolana maizina eo ambanin'ny masony. Ny toko dia ahitana teny feno avy amin'ny tantaran'ny fikarohana Google ("24 ora toronto toronto," "antsoy tavoahangy toronto", "inona no atao hoe tiktok," "kate bush, karaoke asan'ity vehivavy ity," "ny fomba delebe tiktok", sns. ) mamaky toy ny kofehy avy amin'i Ariadne ao an-tsainy.
Azo antoka fa misy fahatokisana amin'ny rivotra amin'ny fomba fitantaran'i Heisey amin'ny alàlan'ny hafatra an-tsoratra sy ny taratasin'i Tinder, fa ny fifanakalozana DM haingana amin'ny vanim-potoanan'ny fiarahana amin'ny Internet dia afaka mamaky toy ny hatsikana sketch ihany koa, manakana ny mety hisian'ny hevitra tena izy. Mahamenatra, satria fantatr'i Heisey mazava tsara fa ho an'ireo tokan-tena maoderina mandeha amin'ny tsenan'ny fiarahana an-tserasera dia tena misy ny tolona. Heisey dia mandinika ny maha-irery amin'ny vanim-potoanan'ny Internet, ny fahalemena amin'ny fialana amin'ny kolontsaina manome lanja ny fifandraisana, ary ny tahotra sy ny tsy fahampian'ny fisarahana izay mamely an'i Maggie toy ny kapoka.
Tamin'ny voalohany, i Maggie dia manoritsoritra ny torimaso amin'ny fandriana tsy misy na inona na inona, miditra ao amin'ny vatana mafana sy mahazatra amin'ny vatany, ary tsy mahita na inona na inona. “Rehefa nitranga izany, dia nahatsapa aho hoe: adala; mampalahelo; diso fanantenana; Nanamarina ny tenako aho rehefa nahatsiaro fa nisy zavatra nitovitovy tamin'i Joan Didion tao amin'ny The Year of Magical Thinking. Tsy misy illusion ny halehiben'izany eto – 'Tsy feo tena tsara tarehy avy amin'ny taranaka izay namoy ny fitiavany ny fiainany' izy - fa misy ny fanekena ny fiantraikan'ny fisarahana; hevitra iray momba ny maha-traitra ny fisarahana amin'ny fifandraisana.
Any amin'ny toerana iray eo afovoan'ny zava-niainan'i Maggie — filalaovana firaisana ara-nofo, kilasim-pihodinana mikoropaka, tora-pamaky fialam-boly — dia miady amin'ny resaka andraikitra izy. Tsy fahombiazana manokana ve ny fisarahana? Ary ahoana no hihavanan’ny olona amin’izany mandritra ny androm-piainany? Eo anelanelan'ny vazivazy dia manohy miasa i Maggie.
Misoratra anarana amin'ny Inside Saturday
Ny hany fomba hahitana ny ambadiky ny gazetintsika vaovao, ny asabotsy. Misoratra anarana mba hahazoana tantara avy amin'ireo mpanoratra sangany, miampy ireo lahatsoratra sy tsanganana rehetra tsy maintsy ananana, aterina ao amin'ny mailakao isaky ny faran'ny herinandro.
Fanamarihana momba ny tsiambaratelo: Ny gazety dia mety ahitana fampahalalana momba ny asa soa, dokam-barotra an-tserasera, ary votoaty vatsian'ny antoko fahatelo. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny politikantsika manokana. Mampiasa Google reCaptcha izahay mba hiarovana ny tranokalanay ary mihatra ny Politika momba ny fiainana manokana sy ny fepetran'ny serivisy Google.
Tena tsara, raha ny marina avy amin'i Monica Heisey dia lahatsoratra faha-4 (£ 14,99). Mba hanohanana ny libromundo sy The Observer, manaova dika mitovy amin'ny guardianbookshop.com. Mety mihatra ny saram-pandefasana.