Peace Talks por Tim Finch – Un estudio conmovedor del amor y la pérdida | ficción

[ad_1]

O

n cosas sorprendentes de la primera novela de Tim Finch en 2013, La casa de los periodistas, fue el grado de complicidad de sus personajes en lo que era indescriptible. Esto no incluía violencia extrema: en la casa del título de Londres, que albergaba a escritores y periodistas que huían de los regímenes represivos, el trauma abundaba; obtuvo las visas de sus habitantes, reforzó su frágil gloria. Pero la voz después de la voz interior estaba saturada de conocimiento de cómo todos jugaban con todos; los pequeños secretos necesarios; La idea de la historia como una mercancía, en todos los niveles posibles, lo que, lo que es más importante, no hizo que las historias fueran falsas.

La novela estaba particularmente preocupada por el Empresa bienestar liberal, y un cierto subconjunto de escritos sobre refugiados, ya sea en recuerdos, ficción o poesía: las vanidades y ansiedades y lo despiadado de adquirir y comercializar y (inconscientemente o de otra manera) masajear para consumo público las historias de aquellos a quienes les habían sucedido cosas terribles. Era como si Finch, que era periodista político de la BBC y director del Consejo de Refugiados, y luego creó dos organizaciones benéficas, una de las cuales se llamaba Refugiados Patrocinadores, había reunido toda una vida de trabajo. de cosas que no podía decir en voz alta y las inclinó a todas en una novela furiosamente satírica y conscientemente metacrítica.

Tim Finch.
Tim Finch. Fotografía: Jeremy Sutton-Hibbert / Getty Images

Muchas de las mismas preocupaciones se encuentran en su segundo libro, que trata en parte de los "asuntos" de la paz. El personaje principal, Edvard Behrends, es el árbitro principal de las conversaciones entre dos facciones sin nombre en el Medio Oriente. Lo ha estado haciendo durante años, como casi todos los involucrados en las negociaciones; él conoce los giros y vueltas y ha adquirido su conocimiento sobre las fintas y el desempeño del proceso. También sabe que, justo al lado del escenario, todos los discursos están sombreados por actos sangrientos de violencia, como un oscuro contrapunto a la decoración de la novela, un balneario a la vanguardia del gusto en la cima de una montaña tirolesa. .

En su tono y enfoque a toques menores, Conversaciones de paz recuerda a Julian Barnes de Estándares de vida, así como (debidamente acreditado) latigazos de James Salter. Y mientras La casa de los periodistas la sátira implacablemente consciente termina sintiéndose desgastada, aquí no hay puntos que anotar al notar las venalidades; son lo que son, a veces hay humor, a menudo tristeza y quizás sabiduría. Atrás quedaron también las múltiples interioridades (y a menudo bastante similares), a favor de una sola voz, la de Edvard, quien está tranquilamente trazado y lleno de cultivo inteligente, a veces un poco laborioso. Él lee a Rebecca West Cordero negro y el halcón gris y va a recitales de Haydn durante sus tiempos muertos; Irónicamente observa cuántos negociadores han abordado el La montaña mágica (incluso en árabe). Es un europeo deliberadamente alto. sensibilidad, en casa (o simplemente no en casa) en Viena, Gante, Ginebra, Londres, una sensibilidad que comparte no con sus colegas sino con su interlocutora, Anna, su esposa, hoy ; fallecido hoy. Él habla con ella de todos modos, imagina sus respuestas, se prepara para hacer varias confesiones. Las frases marrones se ven, a veces groseras, a menudo animadas y sofisticadas y hermosas (el delegado estadounidense y su "entusiasmo amenazante"; el río que "burbujea bajo su capa de hielo"). Son para su beneficio, regalos de un tipo.

Parece que no hay muchos. Lo que en otras novelas, o la novela anterior de Finch, podrían ser pistas que conducen a giros extravagantes no se revela en ningún lugar en particular. Los cabos sueltos son solo eso: cabos sueltos. Edvard también lo sabe: "Si contara una historia con una forma discernible, con un arco narrativo, revelaría en este punto …" Por supuesto, esto es un farol: hay un arco bien administrado aquí, pero no las altas apuestas, la política de capa y daga que se puede esperar.

Porque poco está sucediendo en parte. El juego y sus reglas, habladas o no, son una pantalla delgada. Detrás está el juego de sentimientos con riesgos más altos, inexpresados ​​porque es muy difícil nombrarlos, confrontarlos, acomodarlos o incluso entenderlos. Conversaciones de paz resulta ser un estudio conmovedor y directo de la fragilidad, el amor y el tiempo, y la suerte y el dolor, de lo que queda cuando todo el ruido: conspiración, violencia e historias en competencia – esta borrado.

Bloomsbury publica Peace Talks (PVP £ 16.99). Para pedir una copia, visite guardianbookshop.com. Se pueden aplicar cargos de envío.

[ad_2]