¿Quién está a cargo? Cómo anónimo se convirtió en una estrella editorial | Sarah Ditum | libros


"Fo la mayor parte de la historia, Anónimo era una mujer ", escribió Virginia Woolf. Hoy, Anónimo es probablemente un empleado indignado en un servicio público: un miembro de la profesión legal que denuncia el sistema o un médico que ha visto expirar a demasiados pacientes en un carrito. Este mes, el recuento del autor desconocido aumenta de nuevo, con la publicación de Can You Hear Me ?, un breve paramédico publicado bajo el seudónimo de Jake Jones.

Para los lectores, el autor anónimo mantiene una promesa simple y convincente. Aquí hay alguien que, al ocultar su identidad, puede revelar la verdad completa e impactante. Muchos autores anónimos afirman que esta es precisamente la razón por la que eligieron permanecer ocultos. El abogado secreto, cuya presentación anónima del sistema de justicia penal se publicó en 2018, explica detrás de la barrera del correo electrónico: "El anonimato significa que puedo criticar a las instituciones, organizaciones y actores en el sistema judicial sin sentir que tengo que modificar mi comentario con un ojo nervioso en mi práctica real. "

La preocupación por su uso es una de las principales razones citadas por los autores para el anonimato. Adam Kay, quien publicó sus memorias médicas This is Going to Hurt bajo su propio nombre en 2017, dice que nunca pensó en ocultar su identidad, ya que ya había abandonado la profesión. "No había nadie para despedirme y nadie para echarme", explica, y por lo tanto no hay razón para mantener su nombre en el libro.

La posibilidad de identificación implica un cierto compromiso con la verdad, admite, aunque solo sea para proteger la dignidad de los pacientes cuyas hazañas, dice, no siempre son dignas: "Tuve que anonimizar y cambiar el más detalles que si mi nombre no fuera & # 39; t en ello. (El paciente que debe tener un control remoto cubierto con condón extraído de su recto es, probablemente, un compuesto).

Para el Abogado secreto "explícitamente neutral en cuanto al género", el anonimato le permite ser honesto. Pero la compensación entre identidad y honestidad puede ser complicada. Se trata de decir la verdad, después de todo, sobre una mentira, quizás la mayor mentira posible, la negación de quién eres. Hay mucho espacio para que la ficción se deslice bajo la cubierta de la fibra original.

El anonimato también puede dar a los críticos un blanco fácil, agrega el abogado secreto: "Cuando, por ejemplo, un troll inspirado en Guido sugiere que soy un estudiante de derecho reprobado en lugar de un verdadero abogado , No puedo sacar mi certificado de práctica ". Y si el autor anónimo debe errar en la dirección equivocada, seguramente es tentador para los más vanos o los menos escrupulosos hacer que estos errores tiendan en una dirección halagadora.

Una advertencia de Anonymous afirma ser el trabajo de un alto funcionario de la administración Trump, pero muestra pocos signos de acceso de alto nivel. Como sugiere Julian Borger, "como explicación de su sorprendente locura, el autor explica desde el principio que demasiados detalles podrían poner en peligro la seguridad nacional o ayudar a volar la tapa del escritor". Plausible, y también útil si el autor no es exactamente quién no dice que es.

A veces, el anonimato puede permitir que la confesión se convierta conscientemente en una auto ficción. Bajo el seudónimo de Belle de Jour, la escritora Brooke Magnanti publicó dos libros que se comercializaron como memorias basadas en su tiempo de trabajo como acompañante, luego un tercer volumen, escrito en el mismo estilo y carácter, pero esta vez etiquetado como novela. Es una maniobra desconcertante que juega peligrosamente con la confianza que exige un autor anónimo.

Incluso si el autor no tiene un deseo consciente de probar la línea entre la verdad y la invención, el anonimato puede ser engañoso. La ensayista Leslie Jamison, en un artículo sobre el mundo virtual Second Life, escribe que cuando las personas inventan egos, tienden a eliminar características como la raza o la discapacidad que los marcarían en el mundo real. Esto puede ser gratuito para los jugadores, pero Jamison argumenta que en última instancia sirve para "volver a registrar los mismos ideales sesgados … que mantienen la desigualdad de oportunidades en primer lugar".

Lo mismo ocurre con los escritores anónimos que, al eliminar cualquier material identificable, pueden terminar dando la impresión de ser el tipo predeterminado de humano: blanco, masculino, sin clase. Entonces, aunque el anonimato puede permitir que cualquiera tenga una voz, también puede tener el efecto de hacer que esas voces suenen como todas las voces que ya conocemos. A pesar de sus indicaciones de revelación total, el anonimato aún puede producir una versión extrañamente lavada de la verdad.

Esta planitud puede deberse al hecho de que el autor anónimo tiene menos en juego. Como señala Kay, publicar bajo su propio nombre tiene consecuencias: "Recibí mucha mierda de de personas que no estuvieron de acuerdo conmigo de una forma u otra, y habría sido muy difícil si hubiera trabajado ".

El anonimato no solo permite a los escritores evitar ataques, agrega el abogado secreto, sino que también ayuda a elevar el nivel de debate, ya que el desacuerdo debe centrarse en cuestiones sustantivas en lugar de en personalidad. Los ataques ad hominem tienen un valor limitado cuando se desconoce el hominem en cuestión.

Con estas protecciones en mente, el abogado secreto espera permanecer en secreto el mayor tiempo posible. "Reconozco que probablemente será una decisión que me han quitado; pocos escritores anónimos logran proteger su identidad para siempre. Quienes han sido desenmascarados lo describen como traumático, pero casi siempre es decepcionante para los lectores. "En la vida real, sigo siendo un abogado decididamente mediocre", dice el abogado secreto.

Y este puede ser el último factor detrás de la reciente ola de autores anónimos. El anonimato es emocionante, tanto que las estrategias de marketing se pueden construir para ocultar y revelar la identidad de un escritor. Kay habla con admiración de un "gran golpe" de un periodista llamado Karl Webster que adoptó el personaje de un hombre terriblemente feo usando el seudónimo Bestia del Día y se volvió encontrado en el sofá de GMTV con una bolsa de papel cubriendo su rostro perfectamente ordinario. El secreto vende. Y eso, más que nada, es un argumento para el juego de revelar el anonimato y el engaño.