Shirley Hughes recuerda: ‘Todo a lo que prestaba atención se convertía en oro’ | shirley hughes

Michael Morpurgo.Michael Morpurgo. Fotografía: Iain Masterton/Alamy

Michael Morpurgo: ‘Shirley debe haber iniciado la vida lectora de tantos millones’

autora infantil británica de War Horse, Why the Whales Came y Private Peaceful

Todos crecimos con las historias y los diseños de Shirley Hughes en lo más profundo de nosotros. Los disfrutábamos solos, con nuestros hijos, con nuestros nietos. Shirley debe haber iniciado la vida lectora de tantos millones. Ese momento en que lees un libro como Alfie y te sientas y piensas que fue maravilloso, cuéntame otro. Gracias Shirley de parte de todos nosotros, los niños de hoy y los niños de ayer.

Julia Donaldson.Julia Donaldson. Fotografía: Steve Ullathorne/PA

Julia Donaldson: «Estos fueron los primeros libros ilustrados que descubrí como madre joven»

Autor infantil británico de The Gruffalo y Room on the Broom

Tengo tantos recuerdos preciados de leer libros de Shirley Hughes con mis hijos. Estos fueron los primeros libros ilustrados que encontré como madre joven y a todos nos encantó cómo su trabajo capturaba a niños, adultos y animales en la vida diaria. Dogger era un favorito especial, y mi hijo nombró a su propio perro de juguete Dogger. Cuando conocí a Shirley, me dijo que pensaba que era muy importante que los niños aprendieran a observar mirando imágenes en libros ilustrados, y dijo que dedicaba mucho tiempo a observar a los niños antes de pasar el pincel al papel; por ejemplo, mirando la forma en que un niño abandonado se para en un pie apoyado contra la pared en un patio de recreo. Trajo tanto placer a tanta gente y extrañaremos mucho su raro talento y calidez.

Kiran Millwood Hargrave.Kiran Millwood Hargrave. Fotografía: David Levenson/Getty Images

Kiran Millwood Hargrave: ‘Ella estaba celebrando los pequeños momentos que hacen que la vida sea mágica’

autora infantil británica de The Girl of Ink and Stars y Julia and the Shark

Todo lo que Shirley Hughes prestó su amorosa atención se convirtió en oro. Ella celebró los pequeños momentos que hacen que la vida sea mágica, y siempre apreciaré sus historias.

Felipe Pullman.Felipe Pullman. Fotografía: Ulf Andersen/Getty Images

Philip Pullman: «Inimitable, amado, inmortal»

Autor infantil británico de la trilogía His Dark Materials y presidente de la Society of Authors

Ella era incomparable. Los niños que dibujó, pequeños seres fornidos y concentrados con cosas importantes que hacer; y los padres, ocupados, acosados ​​a veces, con las manos ocupadas y la ropa un poco arrugada quizás; y cocinas y dormitorios y parques y calles, todo lleno de luz y vida y cosas interesantes para mirar, cosas humanas, animales y juguetes, todos amados y atesorados por igual. Y las cosas que no dibujó porque estaban implícitas en cada expresión, cada giro de la cabeza, cada levantamiento de la mano o el guiño de los ojos, el gran océano de afecto en el que cada forma que dibujó respiraba, se movía y tenía su vida. . ¡Y su línea, las bonitas formas que hizo con tinta y pintura! Todos los grandes ilustradores parecían colocar sus líneas en el lugar correcto, en el mejor lugar, en el único lugar, el lugar que era suyo y de nadie más; Ardizzone, Tenniel, Shepard, Quentin Blake, Shirley Hughes. Inimitable, amada, inmortal.

Lucy Mangan.Lucy Mangan. Fotografía: Jim Wileman/libromundo

Lucy Mangan: ‘Podría vivir en cualquiera de sus libros sin miedo’

Periodista y autora de Bookworm: A Memoir of Childhood Reading

El rescate es lo que me viene a la mente cuando pienso en los libros de Hughes y especialmente en sus ricas y cálidas ilustraciones en las que los jóvenes lectores caen felizmente cada vez que las encuentran. Los buscaba cada vez que estaba fuera de casa y ansioso. Qué suerte, pensé, sin saber entonces qué testimonio de su popularidad y talento era esto, que cada hogar, sala de espera, grupo de juego y biblioteca parecía tener al menos una copia maltratada de Dogger, o una sobre Alfie o Lucy y Tom. Shirley Hughes fue un genio a la hora de reproducir lo doméstico y lo cotidiano y hacerlos atractivos. Cualquier interior que diseñó contenía algo elemental y llevaba una indicación de lo que todos queremos decir cuando decimos ‘hogar’. Podría vivir en cualquiera de sus libros sin miedo. Espero que ahora se encuentre en un lugar tan hermoso y reconfortante como el que siempre me ha brindado.

Polly Dunbar.Polly Dunbar. Fotografía: Dominic Cooper

Polly Dunbar: «Leer a Shirley Hughes me recuerda todas las cosas buenas del mundo»

Autor e ilustrador británico, mejor conocido por Penguin, la serie Tilly and Friends y Hello, Mum

Shirley Hughes fue una de las grandes. Sus libros llenos de calidez, alegría y magia están entretejidos en el tejido de mi infancia. Muchos años después, leyendo sus cuentos a mis hijos, recuerdo todo lo bueno que hay en el mundo. Qué suerte tenemos todos de que su obra siga viva.

Deja un comentario