අනාචාරය පිළිබඳ හොඳම නවකතා 10 | ඩග්ලස් කෙනඩි | පොත්


ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩූමාස්ගෙන් වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් ණයට ගැනීමෙන් පටන් ගනිමු පුතා: "විවාහයේ දම්වැල් කොතරම් බරද යත්, ඒවා අල්ලා ගැනීමට දෙදෙනෙකු සහ සමහර විට තුනක් අවශ්ය වේ."

මගේ දහතුන්වන නවකතාව වන ඉසබෙල් ඉන් ද ආෆ්ටර්නූන් හි සෑම් නම් තරුණ ඇමරිකානුවා සොයා ගනී la ඇත්ත මෙම අභිලේඛනයේ හරය නම්, තීව්‍ර නමුත් ඉතා සංවෘත සම්බන්ධයක් වයස අවුරුදු තිහක විවාහක ප්‍රංශ කාන්තාවක් සමඟ ආරම්භ වන විටය. එය දශක තුනකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ පවත්වාගෙන යන ව්‍යාපාරයකි. නවකතාව අසයි: ගැඹුරුම හා දැඩි ලෞකික ආශාව විවාහයේ සීමාවන්ගෙන් පිටතද? කාමමිථ්‍යාචාරය සහ අනියම් ප්‍රේම සම්බන්ධයන් ප්‍රබන්ධ කථාවල ප්‍රධාන තේමාවන් වී ඇති බැවින් මෙය බොහෝ ලේඛකයන් විසින් අසන ලද ප්‍රශ්නයකි.

එම රේඛා ඔස්සේ, විවාහයෙන් පරිබාහිර සබඳතාවල කනස්සල්ල සහ ප්‍රීතිය පිළිබඳ මගේ ප්‍රියතම නවකතා 10 මෙන්න:

1. නඩුවේ අවසානය ග්‍රැහැම් ග්‍රීන් විසිනි
බෝම්බ ප්‍රහාරය අතරතුර දකුණු ලන්ඩනයේ තනිකඩ නවකතාකරුවෙක් උසස් සිවිල් සේවකයෙකුගේ බිරිඳක් සමඟ අනියම් සබඳතාවක් ආරම්භ කරයි. ඔහු සාරා තමාගේ යැයි කියා ගැනීමට උමතු වෙයි. ඔහුගේ ඊර්ෂ්‍යාව වැඩි වන්නේ ඔහු ඇය සමඟ කිසිදා යහපත් ජීවිතයක් ගත නොකරන බව දැන සිටීමේ මංමුලා සහගතවය. ඉන්පසුව ඔහුගේ මුල් බැසගත් කතෝලික ආගමද ඇත. ආශාව බොහෝ විට උමතු දේපල ක්‍රීඩාවක් බවට පත් විය හැකි ආකාරය පිළිබඳ විශිෂ්ට ලෙස ගොඩනඟන ලද නවකතාවකි.

2. මැඩම් බෝවාරි විසින් ගුස්ටාව් ෆ්ලෝබර්ට් විසිනි
නූතන නවකතාව ෆ්ලෝබර්ට්ගේ විශිෂ්ටතම කෘතියෙන් ආරම්භ වූ බව තර්ක කළ හැකිය, මන්ද එය වඩාත් ප්‍රසිද්ධ විවාහ බියකරු සිහිනය සමඟ කටයුතු කරන ප්‍රබන්ධයේ පළමු කෘතිය ලෙස ඉදිරිපත් කෙරේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ෆ්ලෝබර්ට් තුන්වන මට්ටමේ පළාත් වෛද්‍යවරයකු සමඟ විවාහ වූ ඔහුගේ එතරම් දක්ෂ නොවන වීරවරිය නගරයේ සොල්දාදුවෙකුට අනුයුක්ත කිරීමෙන් සදාචාරාත්මක භාරකරුවන් පුදුමයට පත් කළේය. ෆ්ලෝබර්ට් ඊනියා "මංමුලා සහගත ගෘහණියක්" ප්‍රභේදය නිර්මාණය කළා පමණක් නොව, ඔහු කීවේ ස්වල්ප දෙනෙකුට, එදා හෝ අද පිළිගැනීමට අවශ්‍ය සත්‍යයකි: පක්ෂපාතීත්වයේ බැඳීම් බිඳ දැමීම බොහෝ විට කම්මැලිකමට ප්‍රතිචාරයකි.

3. රිචඩ් යේට්ස් පාස්කු පෙළපාලිය
ඔව්, යේට්ස්ගේ 1961 නවකතාව Revolutionary Road නවකතාව පශ්චාත් යුධ ඇමරිකානු සම්භාව්‍යයක් ලෙස පවතී. නමුත් වසර 15කට පසු ඔහු ජාතික බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ තවත් විශිෂ්ට කෘතියක් නිෂ්පාදනය කළේය. දෙමාපියන්ගේ දික්කසාදයෙන් පසු පිස්සු වැටෙන සහෝදරියන් දෙදෙනෙකුගේ දුක්ඛිත ඉරණම පාස්කු පෙළපාලිය අනුගමනය කරයි. සාරා තවමත් දුක්ඛිත ගෘහණියක්. එමිලි විනාශකාරී විවාහයක් සිදු කරයි, තවත් කෙනෙකුට හිරිහැර කිරීමෙන් පැන නගී, නිශ්ශබ්දව මත්පැන් පානය වැළඳ ගනී. දශක පහක් පුරා දිවෙන මෙම මනාව ගොඩනඟන ලද නවකතාව තුළ යේට්ස් විශිෂ්ට ලෙස ග්‍රහණය කර ගන්නා දෙය නම්, එක් අනියම් සම්බන්ධයකින් (බොහෝ විට විවාහක පුරුෂයෙකු සමඟ) ඊළඟට ප්ලාවනය වීම # 39 ක සමුච්චිත සන්ධියක් බවට පත්වන ආකාරයයි. ගැඹුරු අභ්‍යන්තර බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් සහ රටේ හදවතේ ඊටත් වඩා ගැඹුරු අසහනයක්.

4. කේට් චොපින් පිබිදීම
1899 දී ප්‍රථම වරට ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද නිරපේක්ෂ මැණිකක්, දැන් ඇමරිකානු සාහිත්‍යයේ සන්ධිස්ථානයක් ලෙස සලකනු ලැබේ, එකල පියුරිටන් තත්ත්‍වය වෙනුවෙන් පෙනී සිටි බොහෝ අය එය දුරාචාරයක් ලෙස හෙළා දුටුවද. හොඳින් විවාහ වී නිව් ඕර්ලියන්ස් ධනේශ්වර ලෝකයේ සුවපහසු ලෙස ස්ථානගත වූ එඩ්නාගේ කතාව මෙයයි. නමුත් තම සහකරු හෝ සහකාරිය සහ ළදරු සැපයුම්කරුට ආදරය කිරීමේ භූමිකාව රඟ දැක්වීමට සමාජය ඇයට බල කළේ කෙසේදැයි ඇය ප්‍රශ්න කිරීමට පටන් ගත්තාය. එක්තරා තරුණයෙක් ඔහුගේ ආදර අභිලාෂයන් ප්‍රකාශ කරන විට සහ එඩ්නාගේ ස්වාමිපුරුෂයා නගරයෙන් බැහැරව සිටින විට වෙනත් සිමියුලේටරයක් ​​ප්‍රේමාන්විත ඉරියව්වක් කරන විට, නියම XNUMX වැනි සියවසේ ශෛලියෙන්. සියවස, සෑම දෙයක්ම ඛේදජනක ලෙස අවසන් වේ. විවාහක කාන්තාවකගේ ලිංගික ආශාවන් විවාහ ඇඳෙන් පිටත ප්‍රදර්ශනය කිරීමෙන් චොපින් ස්ථාපිත යෝග්‍යතාවයට අභියෝග කළේය.

Jude Law, Karenin ලෙස සහ Keira Knightley, Anna Karenina (2012) ගේ ප්‍රධාන චරිතය.



කානලිටි චූදිතයා... කරෙනින්ගේ චරිතයේ ජූඩ් ලෝ සහ ඇනා කැරනිනාගේ (2012) ප්‍රධාන භූමිකාවේ කීරා නයිට්ලි. ඡායාරූපය: Laurie Sparham / Allstar / Universal Pictures

5. ඇනා කරෙනිනා ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයි විසිනි
ලෝක සාහිත්‍යයේ කැනනයේ කේන්ද්‍රීය මුල්ගලක්; මනුෂ්‍ය හදවතේ ඇති වන අක්‍රමිකතා සහ ජීවිතයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම අභිරහස ඔබම වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ද කටයුතු කරන ජාතියේ තත්ත්වය පිළිබඳ විශිෂ්ට නවකතාවකි. වංශාධිපතියන් දෙදෙනෙකු අතර සිදුවන අනියම් ආදර කතාවක් ද සාර්වාදී රුසියාවේ ප්‍රතිමූර්තියක් බවට පත්වන අතර විවාහයෙන් පරිබාහිර සබඳතා ඇති පුණ්‍ය කටයුතු පිළිබඳ නිර්භීත නිබන්ධනයක් (එහි කාලය සඳහා) බවට පත්වේ. සතුට සඳහා වන මෙම මානව සෙවීම සැමවිටම එය වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ගැඹුරු ප්‍රකාශයක් ලෙස එය පවතී: සෙවීමක්.

6. විදේශ කටයුතු ඇලිසන් ලුරි විසිනි
80 දශකයේ මැද භාගයේ පුලිට්සර් ත්‍යාගයෙන් පිදුම් ලැබූ ලුරිගේ නවකතාව ලන්ඩනයේ සබත උත්සවයකදී හුදකලා, තනිකඩ සහ ගැඹුරින් ආදරය නොකළ ඇමරිකානු ශාස්ත්‍රාලිකයෙකු දෙස දැඩි බැල්මක් හෙළයි. ඔහුගේ බුද්ධිමය දෘඪතාව සහ වැරදිසහගතභාවය ඔහු ගුවන් ගමන අතරතුරදී, සෙසු වාමාංශිකයෙකු සමඟ මුණගැසෙන විට, දම්වැලකින් දුම් පානය කරන විට සහ තුල්සාගේ බුද්ධියෙන් තොරව වෙනස් වේ. ඇය මුලින් විවාහක යාහූ ලෙස ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කළත්, ඔවුන් අතර අසාමාන්‍ය දෙයක් වර්ධනය වේ. අභව්‍ය ප්‍රේම කතා පිළිබඳ බුද්ධිමත් සහ නිහඬ නවකතාවක්.

7. පිලිප් රොත් විසින් කලකිරීම
රොත්ගේ ලන්ඩනයේ විදේශගත වූ වසර වලින් ඉතා අවතක්සේරු නොකළ නවකතාවකි. 40 ගනන්වල බ්ලූස් හි ගිලී සිටි පිලිප් නම් ලේඛකයෙකු, XNUMX ගනන්වල ප්‍රපාතයේ සිට වසර කිහිපයකට පසු අලංකාර ඉංග්‍රීසි කාන්තාවක් සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති නමුත් ව්‍යසනකාරී විවාහයක සිරවී ඇත. සම්පුර්ණයෙන්ම වාගේ සංවාදයකින් සැදුම්ලත් නවකතාවක්, එහි පූර්ව/පශ්චාත් සංවාද මගින් පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු තම රහසිගත ත්‍රාසජනක ක්‍රියාවන් සඳහා වෙන් කරන පැය ගණනට ගෙන එන රහසිගත, නොසන්සුන් සහ උද්‍යෝගිමත් සමීපත්වය ගැන කතා කරයි.

8. Rabbit, John Updike විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී
Updike 1960 ගණන් වලදී උප නාගරික කාමමිථ්‍යාචාරයේ ප්‍රධානියා ලෙස සලකනු ලැබුවද, කරුණාකර ඔහුගේ පළමු හාවාගේ විශිෂ්ටතම කෘතිය වෙත ආපසු යන්න, අසාර්ථක වූ ඇමරිකානු පොරොන්දුව සහ විවාහයේ හුස්ම හිර කරන කම්මැලිකම පිළිබඳ ඔහුගේ ආදරණීය නමුත් සම්මුති විරහිත නිරූපණය සඳහා දුවන්න. ඔහු තම ගැබිනි පෙම්වතිය විවාහ කර ගැනීමෙන් පසු එදිනෙදා ජීවිතයක් ගත කරන උසස් පාසල් පැසිපන්දු තරුවක් පසුපස හඹා යමින් සහ නරක විකුණුම් රැකියාවකින් ජීවිතය ගැට ගසා ගැනීමට උත්සාහ කරන විට, ඔහු සල්ලාල සම්බන්ධයකට ඇද වැටෙනු අපට පෙනේ. Updike ගේ ගද්‍යයේ නෛසර්ගික සංගීතමය බව මෙහිදී ගද්‍යයෙන් ගැලවී යාමේ මාර්ගයක් ලෙස කාමුකත්වයේ අවශ්‍යතාවය අවධාරනය කරන ඇමරිකානු ජීවිතය පිළිබඳ දැක්මකට සම්බන්ධ වේ.

9. මිලාන් කුන්දේරා විසින් වීම දරාගත නොහැකි සැහැල්ලුව
ඔබට ඔබේ සහකරුට ආදරය කළ හැකි නමුත් තවමත් දේවල් කිහිපයක් තිබේද? ආදරයෙන් පිටත ලිංගිකත්වය (සහ විවාහ පොරොන්දු) සියලු ආකාරයේ සමාජ සම්මතයන් උල්ලංඝනය කිරීමක් ලෙස සැලකිය යුත්තේ ඇයි? ලිංගික ක්‍රියාවට බලහත්කාරයෙන් බැඳී සිටීම ... එය ඇබ්බැහි වීමක් ද නැතහොත් ධනාත්මක පැවැත්මේ විකල්පයක් ද? නිශ්චිත පිළිතුරු නොමැති මෙම සංකීර්ණ සදාචාරාත්මක ප්‍රශ්න, සීතල යුද්ධයේ උච්චතම අවස්ථාවේ දී සෝවියට් පාලනයේ වියගහ යටතේ චෙකොස්ලොවැකියාවේ දිග හැරේ. කුන්දේරාගේ සදා විස්මය දනවන නවකතාව ලිබිඩෝ හි පරස්පර විරෝධී අන්තර් ක්‍රියාකාරිත්වයට සහ දිගු කාලීන ප්‍රේමයේ ආසන්න ස්ථාවරත්වයට මනාව අනුගත වේ.

10. තැපැල්කරු සෑම විටම ජේම්ස් එම් කේන් සඳහා දෙවරක් කතා කරයි
කේන් අපරාධ ප්‍රබන්ධ ප්‍රභේදයේ වැඩ කරන විශිෂ්ට ලේඛකයෙකි; ග්‍රේට් ඇමෙරිකන් නෝවර් හි මංමුලා සහගත කුඩා ජීවිත පිළිබඳ වංශකතාකරුවෙකි. තැපැල්කරු… යනු ගරාජයක් සහ ඉතා තරුණ හා සංවේදී ඇමරිකානු බිරිඳක් සිටින පිරිමි ළමයෙකුට අයත් කැලිෆෝනියාවේ දූවිලි සහිත මුල්ලක අවන්හලකට අවසන් වන නිවාස නොමැති මිනිසෙකුගේ සරල කතාවකි. , ඇගේ සැමියාගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම සමඟ කම්මැලියි. ස්වාභාවිකවම, නිවාස නොමැති මිනිසා ඔහුගේ ලිංගික අවශ්යතාව නැවත ආරම්භ කරයි. ස්වාභාවිකවම, ඔහු සාර්ථකයි. ස්වාභාවිකවම, ඔවුන් තම සැමියාගේ මරණය සැලසුම් කිරීමට පටන් ගනී. නිරුවත් ගී පද රචනයකින් ලියා ඇති මෙය මෙතෙක් ලියා ඇති හොඳම කළු අනාචාරය වේ.

ඩග්ලස් කෙනඩි විසින් රචිත Isabelle in the Afternoon ජනවාරි 9 වන දින Hutchinson විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. පිටපතක් ඇණවුම් කිරීමට, guardianbookshop.com වෙත පිවිසෙන්න. £ 15ට වැඩි ඇණවුම් සඳහා UK p & p නොමිලේ.

අදහස අත්හැර