Kate Atkinson's Shrines of Gaiety Review: Thrills, Spills and Missing Girls | කේට් ඇට්කින්සන්

කේට් ඇට්කින්සන්ගේ නව නවකතාව 1920 ගණන්වල ලන්ඩන් රාත්‍රී ජීවිතයට සම්බන්ධ අපරාධ, ආදර හා උපහාසාත්මක මිශ්‍රණයකි.එය ආරම්භ වන්නේ සුප්‍රසිද්ධ සමාජ ශාලාවක හිමිකරු නෙලී කෝකර් සිර දඬුවමක් සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසුවය. බලපත්‍ර උල්ලංඝනය කිරීමකට මාස හයක සිර දඬුවමක් ඇගේ පුරාවෘත්ත සෝහෝ හොන්ට්ස් - ඇය පොලිසියට ලබා දෙන අනර්ථකාරී සිදුවීම් සමඟ ඇගේ මුදල් ඇත්තටම ඇයට ලැබෙන්නේ දැයි ඇය කල්පනා කරන ලැජ්ජා සහගත කථාංගයකි. . නරකම දෙය නම්, නගරයේ නව කොස්සක් තිබේ: අවංක DCI ෆ්‍රොබිෂර්, ඔහුගේ සගයන්ට වඩා, අතුරුදහන් වූ ගැහැණු ළමයින්ගේ හිම කුණාටුවක් ගැන විමර්ශනය කිරීමට උනන්දු වන අතර, ෆ්‍රෙඩා ද ඇතුළුව, 14 හැවිරිදි වෙස්ට් එන්ඩ් තරුව පිළිබඳ සිහින රාත්‍රියේ කඩා වැටුණි. . ආර්ථිකය. මස් පිපාසය

සමකාලීන කතාවලින් (කොක්ටේල්, මත්ද්‍රව්‍ය, ඇඳුම් පැළඳුම්) තෝරාගත් කාලපරිච්ඡේද විස්තර සමඟින් එකතු වී, ඔහුගේ Life After Life saga (2013) හි කාලානුක්‍රමික hijinks සිට ඇට්කින්සන්ගේ හොඳම ස්වරූපයෙන් ෂ්‍රීන්ස් ඔෆ් Gaiety දකී. ස්වයං-උමතු වූ ස්වයං ප්‍රබන්ධ යුගයකට ආපසු යාමක් ගැන සඳහන් නොකලත්, එය ධ්‍රැවීය කෲරත්වය පැහැදිලිව පෙනෙන පරිදි තබා ගන්නා විචිත්‍ර පරිදර්ශනයක් ධාවනය කිරීමට සම්පූර්ණයෙන්ම ජනාකීර්ණ චරිත දුසිමකට වඩා භාවිතා කරන ආඛ්‍යාන ශිල්පයේ විස්මිත විස්මයක්. . හදවත: එක් අයෙක් පවසන පරිදි "නොමකා හරිනු නොලබන" සහ තවත් අයෙකු පවසන පරිදි "ජූරි සභාවක් විශ්වාස කරන අය" එසේ නොවන ගැහැණු ළමයින් ජාවාරම් කිරීම සහ සූරාකෑම

නිත්‍ය ඇට්කින්සන් පාඨකයන් ඔහුගේ ප්‍රතිනිර්මාණය කරන ලද අතීත උත්සුකයන් හඳුනාගනු ඇත: ළමා අපචාර වසන් කිරීමේ කුමන්ත්‍රණයක් ඔහුගේ නිත්‍ය ප්‍රධානියා වන ජැක්සන් බ්‍රෝඩිගේ 2019 පිටවීම වන බිග් ස්කයි හි කුමන්ත්‍රණයක් ද විය. ෆ්‍රොබිෂර් ග්වෙන්ඩොලන් නම් තරුණ පුස්තකාලයාධිපතිගෙන් නෙලීගේ අධිරාජ්‍යයට රිංගා එන ලෙස ඉල්ලා සිටින විට, එය 2018 ඔත්තු බැලීමේ ත්‍රාසජනක පිටපත ප්‍රතිරාවය කරයි, එහි යතුරු ලියන වීරවරිය ද භයානක රහසිගත පැවරුමක පැටලී සිටින බව සොයා ගනී. ඔහු "බටහිර ශිෂ්ටාචාරයේ ආසන්න මරණය" අවදි කරන විට, අගනගරයේ "අපිරිසිදු හා අපිරිසිදු" වලින් ඈත්ව සිටීමේ ප්‍රධාන මොහොතක සහනයක් ලබා ගත් විට, ඔහු ප්‍රයෝජනවත් ලෙස තනි දෘෂ්ටිකෝණයකට සීමා කරන්නේ වැඩි පාලනයක් ඇති තරමක් රළු චින්තන ධාරාවයි. 2015 වන සියවසේ බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රාන්තය සමඟ යුධ පූජාව සමපාත කරන ලද XNUMX හි A God in Ruins හි ලිහිල්.

ආඛ්‍යානය පොත පුරා එක් දෘෂ්ටිකෝණයකින් තවත් දෘෂ්ටි කෝණයකට ගමන් කරයි, කාලයාගේ ඇවෑමෙන් එහා මෙහා ගමන් කරයි.

ශ්‍රීන්ස් ඔෆ් ගයිටි ඊට පෙර තිබූ නවකතා සියල්ලටම වඩා සැහැල්ලු ය - විෂය කරුණු අඳුරු ය, ඔව් - නමුත් ඇට්කින්සන් අන්තර් යුධ demi-monde හි අශික්ෂිත සිදුවීම්වල ත්‍රාසජනක හා කාන්දු වීමේ විභවය ප්‍රතික්ෂේප නොකරනු ඇත - ප්‍රධාන සිදුවීමකට සාක්ෂි දරයි. නැඟෙනහිර ලන්ඩනයේ කල්ලියක් සහ ඩෙන්මාර්කයේ රජු සම්බන්ධ වූ වෙඩි හුවමාරුව, නෙලීගේ පරිශ්‍රයට පෙනෙන පරිදි ආකර්ෂණය වූ හරස් පන්තියේ ගනුදෙනුකරුවන්ට ආවේණික වූවකි. ආඛ්‍යානය පොත පුරා එක් දෘෂ්ටිකෝණයකින් තවත් දෘෂ්ටිකෝණයකට ගමන් කරමින් කාලයාගේ ඇවෑමෙන් එහා මෙහා ගමන් කරමින් සර්වඥයන් හා සියල්ල දන්නා අය අතර ගමන් කරයි. ඇට්කින්සන් ඇවිදින චරිතයක අනාගත මරණය හෙළි කරයි, නැතහොත් ඔහුට "සිතීමට සමාව දිය හැකි" දේ "ඇත්ත වශයෙන්ම එසේ නොවේ" බව හෙළි කරයි; ඇය හැමී බියට වඩා ඉහළින් නැත ("එය නරක ලෙස අවසන් වනු ඇත. එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්") හෝ හුරුබුහුටි ස්වයං-යොමු: "ෆ්‍රෙඩා Rowntree හි වැඩ කිරීමට යන්නේ නැත!" ඇය තරුවක් වීමට නියමිතයි, කාර්යාලයක හෝ කම්හලක වැඩ කරනවාට වඩා විස්මය දනවන කරුණු රාශියක් නිසා මිය යනවාට ඇය කැමතියි!

ලාර්ක් එකක් හෝ දෙකක් අමුතු ලෙස ගොළු වී ඇත: නවකතා රචකයෙකු වන නෙලීගේ මෝඩ පුත් රම්සේ, ඔහුගේ පළමු නවකතාව සඳහා පොත් ගැනුම්කරුවන් පෙළ ගැසී සිටින බව මුළාවෙන් සිතින් මවාගනියි, තවමත් ව්‍යාපෘතිය මැද, ඔහු එය "නව අපරාධයක් ලෙස දකින නමුත්.. . තවද." යුද්ධයේ විනාශයෙන් පසු සමාජයේ විවිධ ස්ථරවල ඉතා තියුණු විච්ඡේදනයකි. (රැම්සේ අභිලාෂයකින් තොරව නොවේ.) "ටිකක් විනෝදජනකයි, විශ්වාසයි, නමුත් විහිළුව ඇට්කින්සන්ට තදින් පහර දෙනවාක් මෙන් පෙනේ, මන්ද ඇය එම ජයග්‍රහණය හරියටම ඉවත් කර ගන්නා බැවිනි, ඇගේ තර්කය නම් මේ ආකාරයෙන් ෂ්‍රෙන්ස් ඔෆ් ගයිටි නැරඹීම මෝඩකමක් නොවේ නම්." , එහිදී ඔහු කෘතවේදී පාඨකයාට බැණ වදියි.

නිසැකවම, පැනොප්ටික් විලාසිතාව උත්ප්ලාවකතාව සඳහා අභිරහස වෙළඳාම් කරයි, නමුත් ඇට්කින්සන්ට කාර්යබහුල වීදියක නොසැලකිලිමත් පියවරක් හැර වෙනත් කිසිවක් නොමැතිව ප්‍රධාන චරිතයක් ඉවත් කළ හැකි විට සැකයක් අවශ්‍ය වන්නේ කාටද? සිත් ඇදගන්නාසුළු උච්චතම අවස්ථාව නවකතාවේ වඩාත් බියකරු වර්ධනයන් මුදා හරිනු ලබන්නේ රාජකීය සම්පූර්ණ කාන්තා සොරුන් හතළිස් කල්ලිය විසින් පළිගැනීමේ සහයෝගීතාවයේ ක්‍රියාවකට ප්‍රමුඛත්වය ලබා දීමෙනි. ජයග්‍රහණය සඳහා ප්‍රාර්ථනා කරමින්, සමහර විට, නමුත් ඇට්කින්සන් එම කාලයේ ඉතිහාසයට ගැඹුරින් පානය කළේය (එපිලොග් සහතික කරන පරිදි) ඔබ ඔහුට සැකයේ වාසිය ලබා දීමට කැමති විය; කෙසේ හෝ වේවා, දිගු කලක් බලා සිටි ගැහැණු බලයේ යුක්තිය, රාජ්‍ය බලයේ වඩාත් ම්ලේච්ඡ යුක්තියට එහි අතිශය ආන්තික ස්වරූපයෙන් පමණක් මග පාදයි වුවද, වෙනස සඳහා ඔබ කෘතඥ වෙනවා. තුණ්ඩය තද වන විට පුදුමය නම්, ඇට්කින්සන්ට අඳුරු ත්‍රාසජනක දර්ශනවල සිට කතාවේ තිත්ත හරයට සීනි ආලේප නොකර ඉක්මන් "සියල්ලන්ම ඊළඟට කළ දේ" කෝඩාවකට මාරු වීමට ඉඩ සලසන නම්‍යශීලීභාවයයි - එය අවසාන පරිසමාප්ත පාලන ක්‍රියාකාරිත්වයයි.

කේට් ඇට්කින්සන් විසින් රචිත Shrines of Gaiety Doubleday (£20) විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. libromundo සහ The Observer සඳහා සහය දැක්වීමට, guardianbookshop.com හි ඔබේ පිටපත ඇණවුම් කරන්න. නැව්ගත කිරීමේ ගාස්තු අදාළ විය හැක

අදහස අත්හැර