Ronald Blythe at 100: "ජීවිතයේ දැක්මක් සුපරීක්ෂාකාරී, කුතුහලයෙන් හා කෘතඥතාවයෙන් පුදුමයට පත් විය" | විද්‍යාව සහ සොබාදහමේ පොත්

එංගලන්තයේ ජීවමාන ශ්‍රේෂ්ඨතම ලේඛකයා මේ සතියේ ඔහුගේ 100 වැනි උපන්දිනය ඔහුගේ Suffolk ගොවිපළේදී සමරනු ඇත, ඔහු 'ආදරණීය' ලෙස හඳුන්වන මිතුරන්ගෙන් වටවී ඇත. රොනල්ඩ් බ්ලයිත් වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වන්නේ Akenfield සඳහා වන අතර, එහි මිනිසුන්ගේ ජීවිත හරහා Suffolk ගම්මානයක ඔහුගේ චලනය වන සහ සමීප චිත්‍රය, එය 1969 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන විට ක්ෂණික සම්භාව්‍යයක් බවට පත් විය. නමුත් Blyth, ඔහුගේ දශක 10ම සැතපුම් 50 ක් ඈතින් ජීවත් විය. ඔහු ඉපදුණු තැන, ඔහු ග්‍රාමීය මිනිසුන් පමණක් නොව පැවැත්මේ හරය කාව්‍යමය හා නිවැරදිව නිරූපණය කිරීමට අමතර වචන මිලියන ගණනක් - ඉතිහාසය, ප්‍රබන්ධ, රචනා සහ ප්‍රබුද්ධ වංශකථාවල කැප කර ඇත.

ඇයගේ ලිවීම 1993 සහ 2017 අතර කාලය තුළ ලියන ලද චර්ච් ටයිම්ස් සඳහා සියවස් කාර්තුවක පමණ සතිපතා තීරු ලිපිවල උද්දීපන එකතුවක් වන Alongside Nature, නව වෙළුමකින් ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. වයස සමඟ බ්ලයිත්ගේ කෘති වැඩිදියුණු වූ බවට අනෙකුත් ලේඛකයින් එකඟ වේ. මෙම තීරු වර්ජිනියා වුල්ෆ්ගේ පරමාදර්ශී දිනපොතට සමාන බව ඇගේ මිතුරියක වන රිචඩ් මේබේ හැඳින්වීමක සඳහන් කරයි, එය ඇයට අනුව, "පැරණි කාර්යාලයක් මෙන්" කඩිමුඩියකින් පිරුණු, ආපසු හැරී බැලීමේදී "අච්චුවකට, විනිවිද පෙනෙන" විය යුතුය. ආලෝකය පරාවර්තනය කරයි. අපේ ජීවිතයේ". Mabey සඳහා, Blythe සතුව "සුරක්ෂණශීලී, කුතුහලයෙන්, දයානුකම්පිත, එක්සත් සහ කෘතඥපූර්වකව ජීවිතය පිළිබඳ විස්මිත දසුනක්" ඇත.

ගොවිපල සේවකයකුගේ සහ හෙදියකගේ දරුවන් හය දෙනාගෙන් වැඩිමලා වූ බ්ලයිත් 1922 දී සෆොල්ක් හි උපත ලැබීය. ඔහු උනන්දුවෙන් කියවූවද, ඔහු වයස අවුරුදු 14 දී පාසලෙන් ඉවත් විය. පසුව ඔහු දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ සේවය කිරීමට කෙටුම්පත් කරන ලද නමුත් ඔහුගේ මිතුරන් පවසන්නේ ඔහු උපතින්ම උත්සාහ කළ බවයි. සටන් සඳහා නුසුදුසු, සහ කොල්චෙස්ටර් හි පුස්තකාලයාධිපතිවරයෙකු ලෙස වැඩ කිරීම අවසන් විය. 1940 ගණන්වල අගභාගයේදී, ඔහුට චිත්‍ර ශිල්පී ජෝන් නෑෂ්ගේ බිරිඳ ක්‍රිස්ටීන් කුල්ලන්තාල් මුණගැසුණු අතර, ඇය ඔහුව බොහෝ විට බොහීමියානු ලේඛකයින් සහ කලාකරුවන් වෙත EM Forster සහ Benjamin Britten ඇතුළුව හඳුන්වා දුන්නාය. අවසානයේදී, සෑම විටම තනිව ජීවත් වූ බ්ලයිත්ට අදටත් ඇගේ නිවස වන Suffolk සහ Essex මායිමේ පිහිටි Nash නිවස උරුම විය. ඔහුගේ මිතුරෙකු, කලා විචාරකයෙකු සහ ලේඛකයෙකු වන ඉයන් කොලින්ස් පවසන්නේ “ඉතා දුෂ්කර තත්වයන් යටතේ තමාට අවශ්‍ය ජීවිතය ලැබීම ගැන රොනී සැමවිටම සතුටු විය. "ඔහුව හඳුනාගෙන ඔහුව පුස්තකාලයෙන් එළියට ගත් ක්‍රිස්ටීන් නෑෂ්ගේ සහයෝගය ඇතිව ඔහුට ඒ සියල්ල කිරීමට සිදු විය."

නැගෙනහිර ඇන්ග්ලියාවේ මුල් බැසගත් ජීවිතයක් බ්ලයිත්ට දුර්ලභ දර්ශනයක් ලබා දුන්නේය. ඔහුගේ ලිවීම පැවැත්මේ භෞතිකත්වයට සංවේදී වන අතර, ඔහු අවට ලෝකය කෙරෙහි අවධානයෙන් සිටින අතර, ජුනි මාසයේදී මෙන් සෑම විටම මිනිසුන් සහ අනෙකුත් විශේෂ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි:

උදේ පාන්දරින්ම උෂ්ණ තරංගයේ, තවමත් අඳුරු වාතය, කාඩ්බෝඩ් ගස්, නිහඬ කුරුල්ලන්. මිය ගිය රෝස මල් වල පෙති වැටෙනු ඔබට පාහේ ඇසෙනු ඇත. ඩේවිඩ්ස් තිරිඟු යනු සන්සුන් කොළ පැහැති නිල් මුහුදකි. දැනට, දවස එහි විභවය රඳවාගෙන ඇති අතර සම්මුති විරහිත බවක් පෙනේ, නමුත් ඉක්මනින් සූර්යයා රන් කාසියක් මෙන් නැගෙනහිර දෙසට හැරෙනු ඇත. ඊයේ රෙදි පැයකින් වේලුණා.

ලේඛිකාව ජූලියා බ්ලැක්බර්න් නෙක්ස්ට් ටු නේචර් හි මාසික කොටසේ හැඳින්වීම් 12 න් එකක නිරීක්ෂණය කරන පරිදි, බ්ලයිත්ට "අතීත කාලය, වර්තමාන කාලය සහ අනාගත කාලය අතර පවා අවතාරයක් මෙන් පහසුවෙන් ගමන් කිරීමට හැකි වේ," බොහෝ විට අලංකාර වාක්‍ය ඛණ්ඩයකින් ශුද්ධ ලියවිලි පද ඇතුළත් වේ. , සාහිත්‍යය සහ වාචික මතක සටහන්.

සහකාර සහ මිත්‍ර Robert Macfarlane ට අනුව, රාත්‍රී ඇවිදීමේ කතාවක් යනු "කුඩා නිර්මාණයේ විශිෂ්ට කෘතියකි". බ්ලයිත් මෙසේ ලියයි: 'එය නුවණැති ඇවිදීමට රාත්‍රියකි; නෙදර් ස්ටෝවේ හි වර්ඩ්ස්වර්ත් සහ කෝල්රිජ් ඔවුන්ගේ නිශාචර රංචු ගැසීම් මගින් ඇති කළ අපකීර්තිය කිසිදා අමතක නොවේ. එය විස්මිත නිරීක්ෂණ වලින් පිරී ඇත - "මෙම මියගිය පුද්ගලයා දෙස රන්වන් බැල්මකින් බළලුන් වළවල් වලින් එළියට එයි" - සහ ගැඹුරු කතාවකි: "පල්ලියේ කඩුව ගල් අඟුරු කඳකි, එය ජයග්‍රහණයෙන් පසු ගිම්හාන රාත්‍රියේදී මෙන් ». .

Ronald Blythe en su casa de SuffolkBlythe Suffolk හි ඇගේ නිවසේ. ඡායාරූප: Eamonn McCabe/worldbook

බ්ලයිත් දිගු කලක් තිස්සේ ජෝන් ක්ලෙයාර් කවියා ජයග්‍රහණය කර ඇති අතර, ඔලිවියා ලයිං නිරීක්ෂණය කරන පරිදි, බ්ලයිත්ගේ "ආදරණීය සහ හැඟීම්බර" ව්‍යාපාරයේ සමානකම් තිබේ. "පෙන්වන" බෝරාජ් ක්ෂේත්‍ර ගැන ලියන බ්ලයිත් එය වගා කරන්නේ කෙසේද සහ එය විකුණන්නේ කොතැනද යන්න දනී. "ක්ලෙයාර්ගේ දැනුමට සමාන දැනුමක්, මෙය නිත්‍ය සහ සදාකාලික සවන්දීමෙන් ලබා ගත් දැනුමක්, එය Akenfield ඔහුගේ බලය ලබා දුන්නේය," Laing ලියයි.

දක්ෂ සවන්දෙන්නෙකු මෙන්ම, බ්ලයිත් නිදහස් චින්තකයෙකු සහ ලේඛකයෙකු ද වන අතර, ඔහුගේ විධිමත් අධ්‍යාපනයේ ඌනතාවයට කොලින්ස් ආරෝපණය කරයි. "ඔහුගේ පන්තියේ අය විද්යාලයට යන්නේ නැහැ," ඔහු පවසයි. “ඔහු තමාටම කියවීම ඉගැන්වූ අතර එය ඔහුට විශාල නිදහසක් ලබා දුන්නේය. එය ආකෘති හරහා එබඳු ඒකීය හඬකි. පුහුණුව ඔහුට කරදර කරන්නේ නැත. මතයක් ලැබී නැත.

වසර ගණනාවක් තිස්සේ, බ්ලයිත් ඔහුගේ ප්‍රාදේශීය සභාව සඳහා ගිහි පාඨකයෙකු වූ අතර, බොහෝ විට දීමනාවක් නොමැතිව තථ්‍ය රක්‍ෂණ කටයුතු කළේය. කොලින්ස් විශ්වාස කරන්නේ බ්ලයිත් එංගලන්තයේ පල්ලිය විසින් සුළු වශයෙන් සූරාකෑමට ලක් වූ බවයි, නමුත් චර්ච් ටයිම්ස් ඔහුට සතිපතා තීරුව ලබා දුන් නමුත් එය ඔහුගේ හොඳම කෘතිය බවට තර්ක කළ හැකිය. අදේවවාදියෙකු වන Mabey, ඔහු කිසිවිටෙකත් ඔහුගේ "වඩා සිහිසුන්, කොන්දේසි විරහිත, සමහර විට ගෞරවාන්විත නොවන සහ ඉඳහිට මිථ්‍යාදෘෂ්ටික ක්‍රිස්තියානි ඇදහිල්ලක්" බ්ලයිත් සමඟ සාකච්ඡා කළ බව පිළිගනී.

නමුත් නෙක්ස්ට් ටු නේචර් සඳහා දායක වන රෝවන් විලියම්ස් විශ්වාස කරන්නේ බ්ලයිත්ගේ විශ්වාසය ලේඛකයෙකු ලෙස සහ පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔහුව නිදහස් කිරීමට තීරණාත්මක වූ බවයි. “ඔහු ක්‍රිස්තියානි සම්ප්‍රදායට බෙහෙවින් බැඳී සිටින අතර එය පරාවර්තනය කිරීමට භාවිතා කරන, ව්‍යුහයක් ලෙස, ක්‍රිස්තියානි වසරක්, උත්සව සහ සැමරුම් චක්‍රයක් ලෙස භාවිතා කරයි, ඔහුට එය කැලැන්ඩර වර්ෂයේ චක්‍රයට වියන ලද අයෙකි. ඔහුට වඩා පරම්පරා ගණනාවකට පෙර සිට ඇත, ”විලියම්ස් පවසයි. “මෙම ස්ථාවර පසුබිම පවතින බව ඔබට ඒත්තු ගියහොත් ඔබට වඩාත් නිදහසේ සිතිය හැකි අතර ඔබට වඩාත් ගැඹුරින් දැනිය හැක. දිගටම දේවල් හදන්න ඕන නැහැ. ඔබට වාසය කළ හැකි ලෝකයක් තිබේ, ඔබේ පාද බිම තිබේ, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට ඇවිදීමට, ගැඹුරු හුස්මක් ගැනීමට සහ සෙමින් බැලීමට හැකි බවයි. එය ඇදහිල්ලයි

සෙනසුරාදා ඇතුළත වෙත දායක වන්න

සෙනසුරාදා අපගේ නව සඟරාවේ තිරය පිටුපස සොයා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය. සෑම සති අන්තයකම ඔබේ එන ලිපි වෙත අපගේ ඉහළම ලේඛකයන්ගෙන් කතන්දර ලබා ගැනීමට ලියාපදිංචි වන්න.

පෞද්ගලිකත්වය පිළිබඳ දැන්වීම: පුවත් පත්‍රිකාවල පුණ්‍යායතන, සබැඳි වෙළඳ දැන්වීම් සහ තෙවන පාර්ශවයන් විසින් අරමුදල් සපයන අන්තර්ගතයන් පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු විය හැක. වැඩි විස්තර සඳහා, අපගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය බලන්න. අපි අපගේ වෙබ් අඩවිය ආරක්ෂා කිරීමට Google reCaptcha භාවිතා කරන අතර Google රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති සහ සේවා නියම අදාළ වේ. බ්ලයිත්ගේ ලේඛන නටන්නේ ස්වයං සරදම්, කැරලිකාර පැති සහ ලෞකිකත්වයේ අනපේක්ෂිත සටහන් සමඟිනි.

නමුත් එම ඇදහිල්ලත් සමඟම, බ්ලයිත්ගේ ලිවීම ස්වයං උපහාසයෙන්, කැරලිකාර පැත්තකින්, වෙනත් ලේඛකයින්ගේ තියුණු නිරූපණයන්ගෙන් සහ ලෞකිකත්වය පිළිබඳ අනපේක්ෂිත සටහන් සමඟ නැටෙයි: "ගුවන්විදුලියෙන්, ඉවාන් ඩේවිස්, මැමන්ගේ දූතයා කතා කරයි. ලෝකයේ දෙවැනි ධනවත්ම පුද්ගලයා වන ඔක්ලහෝමාහි මහත්මයෙකුට. බෆට් මහතා අහඹු මෝටර් රථයක් සහිත අහඹු නිවසක ජීවත් වන අතර ඔහුගේ අහඹු කාර්යාලයේ පරිගණකයක් නොමැත. ඔහුගේ මිහිරි කිඹුල් සිනහවෙන් ඔහු ඉවාන්ට ආදරය කරයි.

බ්ලයිත්ගේ ලිවීම රට තුළ අහිමි වූ ජීවිතය පිළිබඳ නොස්ටැල්ජික් නොවේ; බොහෝ විට අතීත දුෂ්කරතා ගැන සඳහන් කරයි. “රටේ ජීවිතය කොතරම් දුෂ්කරද කියා ඔහු දන්නවා,” කොලින්ස් පවසයි. "ඇත්තෙන්ම එයා කැමති නෑ මම ආපහු එනවට. ඔහු කියා සිටියේ ක්ෂේත්‍රය නැවත ජනාකීර්ණ වීමට තමා කැමති බවත්, නමුත් දිවා කම්කරුවන් තමන්ම ස්වාමිවරුන් ලෙස නැවත පැමිණෙන බවත්ය.

එහෙත්, බ්ලයිත් නිරූපනය කරන්නේ සියල්ල අතුරුදහන් වූ ජීවන මාර්ගයක් වන අතර, විලියම්ස් ඇගේ ලිවීමේ මිහිරි සදාචාරයක් හඳුනා ගනී. "ඔහු නිසැකවම අපට පවසන්නේ, 'එය ගෙවී යන ජීවන රටාවක් විය හැකි අතර, එය පරිපූර්ණ නොවේ, නමුත් ඔබ එයින් ඉගෙන ගැනීමට අකමැති නම් ඔබ වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත, එබැවින් එයට ඉඩ දෙන්න. මම ඔයාට ඉගෙන ගන්න උදව් කරනවා." මේකෙන්.' ඔහු කියනවා "සමාජය වෙනස් වෙනවා, ඒක අමතක කරන්න එපා" කියලා.

ඇයට වයස අවුරුදු 50 දී, බ්ලයිත් The View in Winter ලිව්වේ, කොලින්ස් පවසන පරිදි වයසට යෑමේ සිත් ඇදගන්නාසුළු කතාවකි. “එය අපූරු පොතක්, මහලු විය පිළිබඳ ඉතා ධනාත්මක දැක්මකි. ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කරන්න. කොලින්ස් 2017 දී ඇගේ උපදේශකයාට "විශ්‍රාම යාමට" උදව් කළ අතර නොගෙවූ බිල්පත් රාශියක් ගැන ඔහුගෙන් විමසා බ්ලයිත්ගේ ප්‍රතිචාරය ලැබීමෙන් පසු ඔහුගේ කටයුතු කළමනාකරණය කිරීමට පටන් ගත්තේය: "මම තීරණය කළේ මම ඔවුන්ට වසර ගණනාවක් තිස්සේ ප්‍රමාණවත් මුදලක් ලබා දුන්නා. මම ඔවුන්ට වැඩිපුර දෙන්නේ නැහැ!

වසර දහයකට පෙර ඔහුගේ මතකයේ දීප්තිය තිබියදීත්, ඔහු දැන් ඩිමෙන්ශියාවෙන් පෙළෙන බව හඳුනාගෙන ඇත. "ඔහු ජීවත් වන්නේ යම් ආකාරයක සිහින ලෝකයක වන අතර තවමත් ඔහුගේ හිසෙහි පොත් ලියමින් සිටියි" යනුවෙන් කොලින්ස් පවසයි. “මෙම ඇදහිය නොහැකි ශාරීරික ශක්තිය ලැබීමට ඔහු ඉතා වාසනාවන්තයි. ඔහු කිසි දිනක ෂෙරි ගෙඩියක් හැර කිසිම ඖෂධයක් ගත්තේ නැත. ඔහුගේ 98 වැනි උපන්දිනයේදී ඔහුට කොවිඩ් ආසාදනය විය. කෙටි ප්‍රතිජීවක පාඨමාලාවක් ඔහුව අභ්‍යවකාශයට යැව්වා.

බ්ලයිත් යථා තත්ත්වයට පත් වූ අතර මෑතකාලීන වැටීමකින්ද දිවි ගලවා ගත්තේය. ඔහුගේ ඥාතීන් ඔහුට දිනකට වේල් තුනක් ගෙන එන අතර ඔහු මිය යන විටත් ඔහු කැමති පරිදි නිවසේ සිටින බව ඔවුන් සියල්ලෝම තීරණය කරති.

සන්ධ්‍යාවේ ඇවිදීම ගැන බ්ලයිත් ලිව්වේ ඒ සියල්ල "කවදාවත් නින්දට යා නොහැකි තරමටම රසවත්" බවයි. Macfarlane ට අනුව, මෙය Blythe ගේ සංවේදීතාව එක් වාක්‍යයකින් සාරාංශ කරයි: "කුතුහලයෙන්, ඉබාගාතේ යන, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී, අපට භූමියේ සත්‍යය ලබා දෙයි." සෑම දෙයක් සඳහාම ඔහුගේ අගය කිරීම ඔහුගේම මරණය දක්වා විහිදේ. "ඔහු දාර්ශනිකයෙක්, ඔහු පැමිණිලි නොකරන අතර ඔහු උනන්දු වෙයි", කොලින්ස් පවසයි. "ඔහු මිය යාමට උනන්දු වනු ඇත, ඔහු ඒ සියල්ල සිත් ඇදගන්නා සුළුය."

නොවැම්බර් 100 වැනිදා රොනල්ඩ් බ්ලයිත්ට වයස අවුරුදු 6ක් වෙනවා. Alongside Nature: A Life in the English Countryside, John Murray විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. libromundo සහ The Observer සඳහා සහය දැක්වීමට, guardianbookshop.com හි ඔබේ පිටපත ඇණවුම් කරන්න. නැව්ගත කිරීමේ ගාස්තු අදාළ විය හැක.

අදහස අත්හැර