ටොෆ් ගයි: ද ලයිෆ් ඔෆ් නෝමන් මේලර් විචාරක රිචඩ් බ්‍රැඩ්ෆර්ඩ් විසිනි - සාහිත්‍ය කුමන්ත්‍රණයක් | චරිතාපදාන පොත්

නෝමන් මේලර්, ඔහු බීමත්ව රණ්ඩු නොවී, මායාවන් ඇති කරන මත්ද්‍රව්‍යවලට හෝ අනුක්‍රමික වේශ්‍යාකම්වලට සම්බන්ධ නොවූ විට, පූජනීය මෙහෙවරක යෙදී සිටි අයෙකි. 1950 ගණන්වල පාරිභෝගික තෘප්තියට පත් වූ සමාජයකට නරක ආරංචියක් ගෙන දෙමින් ඔහු තමා අනාගතවක්තෘවරයෙකු ලෙස සැලකුවේය.ඇමරිකානුවන් විශ්වාස කරන්නේ ඔවුන් දෙවියන්ගේම රටේ ජීවත් වන බවයි. තැපැල්කරු ඔවුන්ට "සාතන්ගේ පැවැත්ම ගැන" අනතුරු ඇඟවීය, ඔහු යාබද නිවසේ වාසය කළ හැකි අතර විනිශ්චය දිනයේ භාවිතා කිරීම සඳහා නිහඬව පුද්ගලික අවි ගබඩාවක් එක් කළේය. මේලර් "ආගමික පැහැදීමෙන්" අහස දෙස බැලුවද, එහිදී ඔහු දුටුවේ "අවසාන දේවත්වය" ලෙස හැඳින්වූ හතු වලාකුළකි. මනුෂ්‍යත්වය ස්වයං විනාශය කරා ඇදෙමින් පවතින බව ඔහු පැවසීය. දැන් ඔහුගේ 31 වැනි උපන්දිනය පැමිණ ඇති බැවින් (ඔහු උපත ලැබුවේ 1923 ජනවාරි XNUMX වැනිදාය), මම ඕනෑම කෙනෙකුට ප්‍රතික්ෂේප කරමි - එයට ඔහුගේ ජීවිතය සඳහා මෙම සංවේදී ගැල්ප් කතුවරයා වන රිචඩ් බ්‍රැඩ්ෆෝඩ් ද ඇතුළත් ය - ඔහු වැරදියි.

තැපැල්කරු පිළිකුල්සහගත ශබ්ද නඟන්නෙකු බව පිළිගත යුතුය. බ්‍රැඩ්ෆෝර්ඩ් වහල් හිමිකමේ ආශාවෙන් ලේඛනගත කරන කථාංගවලදී, ඔහු තම සගයන් සමඟ ගැටෙමින් සාහිත්‍ය ආරවුල් ඇති කළේය: "නැවතත්, වචන ඔබට අසාර්ථකයි," එවැනි ප්‍රහාරයකින් පසු ගෝර් විඩාල් සිසිල් අවඥාවෙන් පැවසීය.

ජාතික වශයෙන්, Mailer බිරිඳට පහර දෙන්නෙකු සහ මිනීමරුවෙක් විය: ඔහුගේ භාර්යාවන් හය දෙනාගෙන් දෙවැන්නා විසින් "විශ්වාසවන්තයෙකු" ලෙස සමච්චලයට ලක් කර, බීමත් සාදයක ​​දී ඇයට දැලි පිහියකින් ඇන, සහ යන්තම් ඇගේ හදවත මග හැරියේය. විවෘත මෝටර් රථයකින් ඩලස් හරහා ගිය මාරාන්තික ගමන ඔහු පැවැත්මවාදී නිර්භීතකමේ මොහොතක් ලෙස ප්‍රශංසා කළ ජනාධිපති කෙනඩි සමඟ මුල් අවදියෙන් පසුව ඔහුගේ දේශපාලනය ෆැසිස්ට්වාදය දෙසට යොමු විය. ජර්මානුවන්ට ඔවුන්ගේ "ශක්ති" සඳහා අලෙවිසැලක් ලබා දීම ගැන ඔහු හිට්ලර්ට ප්‍රශංසා කළ නමුත්, තමාගේම බල්බ, බුබුලු, සාරවත් "බෝල" සහ වෙහෙස නොබලා පිස්ටන් ශිෂේණය ඍජු වීම ගැන පුරසාරම් දොඩන මිනිසෙකු ලෙස, ඔහු එක් වෘෂණ කෝෂයක් පමණක් තිබීම ගැන ෆියුරර්ට අනුකම්පා කළේය. ස්වයං වින්දනය මත යැපීමට.

මේලර් මහා ඇමරිකානු නවකතාව ලිවීමට අදහස් කළ අතර වීර කාව්‍යය සඳහා ධාවන පථයේ පුහුණු විය.

මේ සියල්ල මඳක් අඩු නම්, ඒ එක්සත් ජනපදය Mailer හි එවැනි පිපිරීම් ඇති කර ඇති බැවිනි. බ්‍රැඩ්ෆර්ඩ් ඔහුට සලකන්නේ රෝගී විෂමතාවයක් ලෙසය, නමුත් ඔහු තනිවම නොවේ. විලියම් එස් බරෝස් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ බිරිඳ ඝාතනය කළේය, එය මේලර්ට කිරීමට නොහැකි විය. හන්ටර් එස් තොම්සන් රටට දැඩි පිළිකුලකින් යුතුව බැන වැදුණු අතර ඔහුගේ හිසට වෙඩි තබා ගැනීමෙන් පසු ඔහුගේ අළු කඳු මුදුනේ කාලතුවක්කුවකින් වෙඩි තබා ඇත. යෝග්‍ය ලෙස හවුල් යන මාතෘකාවෙන් යුත් බාඩික් ටිරාඩයක ඇලන් ගින්ස්බර්ග් බයිකර් සාන්තුවරයින් විසින් ලිංගිකත්වයට පත් වීම ගැන ප්‍රීතියෙන් කෑගැසුවේය. Rebel Without a Cause චිත්‍රපටයේ, ජේම්ස් ඩීන් ග්‍රහලෝකාගාරයක් තුළ ගිනිමය වායුවකින් අපේ ග්‍රහලෝකය අවසන් වන ආකාරය නරඹන අතර, බ්‍රැඩ්ෆෝර්ඩ් ප්‍රයෝජනවත් ලෙස පෙන්වා දෙන පරිදි, ඩීන්ගේ චිත්‍රපටයේ කතුවරයා වන Robert Lindner විසින් මනෝ විශ්ලේෂණයට ලක් කරන ලද Mailer ගනු ලැබේ.. එහි මාතෘකාව අඳින අතර, එය "එළඹෙන එළිදරව්වකට" ද සාක්ෂි දරයි. විචාරක ලයනල් ට්‍රිලිං පැවසුවේ "ඔහුගේ ගැලවීමේ අරමුණ සඳහා, කලාකරුවා පිස්සෙකු, මෝඩයෙකු, ආනුභාව ලත් අයෙකු ලෙස සැලකීම වඩා හොඳය"; මේලර්ගේ සහ අනෙක් අයගේ උන්මාදය නිසා ඔවුන්ගේ කේන්තිය මෙතරම් විකාර සහගත විය.

ඔහුට පෙර සිටි බොහෝ මවාපෑම්කරුවන් මෙන්, මේලර් මහා ඇමරිකානු නවකතාව ලිවීමට අදහස් කළ අතර වීර කාව්‍යය සඳහා මලල ක්‍රීඩා පුහුණු විය. මුහම්මද් අලිගේ එක් සටනක් ගැන වාර්තා කිරීමට අප්‍රිකාවට ගිය ගමනකදී, ඔහුට කැලයේදී සිංහයෙකුගේ ගර්ජනාව ඇසුණු අතර, එය ඔහුව වන සතුන් දඩයම් කරන්නා වූ හෙමිංවේ වෙත සමීප කළ බව ඔහු විශ්වාස කළේය. මෙක්සිකෝවේදී, ඔහුගේ පිළිමයට තවත් උපහාරයක් වශයෙන්, ඔහු තාවකාලික මැටඩෝර් පාඩම් පවා ලබා ගත්තේය. වරක්, ප්‍රොවින්ස්ටවුන් ඔබ්බෙන් බෝට්ටුවකදී, ඔහු තල්මසෙකු දුටුවේය: එය මෙල්විල්ගේ මොබි-ඩික් හි ආහබ්ගේ පාරභෞතික පළිගැනීම් සමඟ තරඟ කිරීමට ඔහුව සන්නද්ධ කළාද?

මේලර්ගේ කල්පවත්නා තේමාව වූයේ ඇමරිකාවේ අනන්‍යතාවය, "ජාතියේ සිහින ජීවිතය" යන්නයි.

බ්‍රැඩ්ෆෝර්ඩ්ගේ ප්‍රකාශය වන්නේ මේලර්ස් ට්‍රබල්ඩ් ලයිෆ් නවකතාව ඔහුට නිෂ්පාදනය කිරීමට වෙලාවක් හෝ දක්ෂතාවයක් නොතිබූ බවයි. මෙය නිෂ්ඵල වැරදි විනිශ්චයකි: ඔහුගේ හොඳම කෘතිය, ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔහුගේ ප්‍රබන්ධ නොවන, ඔහු සමකාලීන සිදුවීම් මගින් සිදු කරන ලද "මානසික විනාශය" අධ්‍යයනය කරයි. කෙනඩි සොහොයුරන් ඝාතනයට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, දැන් සමාජ මාධ්‍යවල පැතිර යන ආකාරයේ දක්ෂ කුමන්ත්‍රණ කුමන්ත්‍රණයක් ඔහු විසින් සකස් කරන ලදී. ඔහු මර්ලින් මොන්රෝට සැලකුවේ ඇගේ නමස්කාරකයන්ට පූජා කරන ලද දේවතාවියක ලෙස වන අතර, කීර්තිය යනු දේවත්වයට පත් කරන අයව හෙළා දකිමින්, කීර්තිය යනු එක්තරා ආකාරයක මරණයක් බව වටහා ගත්තේය. 1969 සඳ ගොඩබෑම ගැන ආවර්ජනය කරමින්, එම මානව ආක්‍රමණය අභ්‍යවකාශයේ නිශ්චලතාවයට බාධා කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහු කල්පනා කළේය. මේලර්ගේ නිරන්තර තේමාව වූයේ ඇමරිකාවේ අනන්‍යතාවය, "ජාතියේ සිහින ජීවිතය" වන අතර, ඔහු මෙම අතාර්කික පාතාලයට නොබියව ගමන් කළේය.

මේලර්ගේ යුධ නවකතාව වන The Naked and the Dead සඳහා පිටු කිහිපයක් කැප කිරීමෙන් පසු එය කියවිය නොහැකි, හාස්‍යජනක, තේරුම්ගත නොහැකි, භයානක සහ හාස්‍යජනක ලෙස හඳුන්වමින් ඔහුගේ පසුකාලීන කෘති සියල්ල බැහැර කරන බ්‍රැඩ්ෆෝර්ඩ්ට මේ කිසිවක් වැදගත් නොවේ. එකඟ නොවන විවේචකයින් මෝඩ ලෙස ලිවීමට චෝදනා කරති. මේ ආකාරයේ "තෙත් වැඩ" - ඝාතනය සඳහා CIA සුහද කථාව - බ්‍රැඩ්ෆෝර්ඩ්ගේ විශේෂත්වයයි: ඔහු මෑතකදී පැට්‍රීෂියා හයිස්මිත්ට ද එම සැලකීම ලබා දුන් අතර, ඔහුගේ ප්‍රකාශකයා ඔහුව "අනුකම්පා විරහිත" ලෙස හඳුන්වමින් සහ මෙම පොතේ ඔහු "නව පහරක්" බව නිවේදනය කරමින් ඔහුව දිරිමත් කරයි. . ඔහුගේ ලිංගික හැසිරීම් ගැන කුතුහලයෙන් කුතුහලයෙන් සිටියද, ඔහුට මේලර් කෙරෙහි පිළිකුලක් මිස අන් කිසිවක් නැත. අවසානයේ ඔහු තම විෂයෙහි දුක්ඛිත අවසන් වසර කිහිපය ඉක්මන් වාක්‍ය කිහිපයකින් සමාලෝචනය කරයි, එයින් මිදීමට උනන්දු වෙයි. ඔහුගේ උමතු අවස්ථාවේදී පවා, Mailer වඩා හොඳ සිහිවටනයක් ලැබිය යුතුය.

Richard Bradford විසින් රචිත Tough Guy: The Life of Norman Mailer යනු Bloomsbury Publishing (£20) වේ. libromundo සහ The Observer සඳහා සහය දැක්වීමට, guardianbookshop.com හි ඔබේ පිටපත ඇණවුම් කරන්න. නැව්ගත කිරීමේ ගාස්තු අදාළ විය හැක

අදහස අත්හැර