රාජාණ්ඩුව පදනම් වී ඇත්තේ ප්‍රබන්ධ මතය. එය ගොඩනඟන ලද යථාර්ථයක් වන අතර, මිනිසෙක් මිනිසෙකුට වඩා වැඩි ය යන අදහස වැඩිහිටියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින අතර, එය බ්‍රිතාන්‍යයේ විස්තර කළ නොහැකි සාරය වෙත ළඟා වන යමක් අඩංගු වේ. මීට පෙර, මෙම ප්‍රබන්ධය දේශපාලනික සහ යුධ බලය මත රඳා පැවති අතර, සෘජු රේඛාවකින් පිටුබලය ලැබූ, එය දෙවියන් සමඟ යැයි උපකල්පනය කරන ලදී. අද එය බ්‍රිතාන්‍යයේ ලිඛිත නොවන ව්‍යවස්ථාවේ අභිරහස් සහ සංදර්ශක සම්ප්‍රදායේ වඩාත් බිඳෙනසුලු පදනම් මත රඳා පවතී: සංකේතාත්මක නොවන සංකේතවාදයකි. දිවංගත රැජිනගේ අවමංගල්‍යය වැනි උත්සව හුදු සැරසිලි පමණක් නොවේ; එහි තිරසාර බව සහතික කිරීම සඳහා ආයතනයට ඇති මාධ්‍යයන් මේවාය. රාජාණ්ඩුව රඟහලකි, රාජාණ්ඩුව කතාවකි, රාජාණ්ඩුව මායාවකි.
ඇලන් බෙනට් සිට පීටර් මෝගන් දක්වා ප්‍රබන්ධ රචකයන්ට රාජකීය පවුල එතරම් ප්‍රතිරෝධී වන්නේ මන්දැයි මේ සියල්ල පැහැදිලි කරයි: ඔවුන් දැනටමත් මිථ්‍යාවට අඩක් ගොස් ඇත. තවද, පෙනෙන පරිදි, රාජකීය පවුලට වඩා කිසිවෙක් මිථ්යාවන් මත ඇලී නොසිටිති. හැරී කුමරුගේ ස්වයං චරිතාපදානය වන ස්පෙයාර් හි සිත් ඇදගන්නා සුළු ඡේදයක් ඇත, එහි ඔහු ෂේක්ස්පියර් තුළ තම පියාගේ ප්‍රීතිය විස්තර කරයි: ඔහු නිතිපතා තම පුතා ස්ට්‍රැට්ෆර්ඩ් වෙත ගෙන ගිය ආකාරය, ඔහු "හෙන්රි Vට ආදරය කළ ආකාරය. ඔහු තමාව හල් කුමරුට සමාන කළ" ආකාරය විස්තර කරයි. හැරී විසින්ම හැම්ලට් උත්සාහ කළේය. හ්ම්. හුදකලා වූ ප්‍රින්ස්, මියගිය පියා සමඟ උමතු වී, ඉතිරි පියා පියාට ආදරය කරන අයුරු දකියි... මම එය විවේචනය කළා. ඊටන් හි ඔහු කොන්රේඩ් ලෙස රඟපෑවේය, ඩොන්ගේ විකට හෙංචයියෙකු වන ජෝන් මච් ඇඩෝ අබෞට් නතින් හි. ඔහුගේ පුදුමයට, එය ඉතා හොඳ විය. "රාජකීය වීම රංගනයෙන් එතරම් දුරස් නොවන බව පෙනී ගියේය."
හැරී කුමරු තමා විශිෂ්ට පාඨකයෙකු ලෙස විස්තර කරයි. ආගන්තුකයාගේ ප්රතිබිම්බය අධ්යයනය කරන්න; පරාවර්තනය ආරාධනා වේදනාව; හැඟීම් වළක්වා ගැනීම වඩා හොඳය. නමුත් අසාධාරණයක් තියෙනවා. ඔහු පුවත්පත් පිළිබඳ තෘප්තිමත් පාඨකයෙකි. වසර ගණනාවක් තිස්සේ, එය ලන්ඩන් පොත් අලෙවිසැල් වල ලන්ඩන් සමාලෝචනයේ සිට ද සන් දක්වා සමාජ මාධ්‍යවල මලපහ ගැඹුර දක්වා ඒ ගැන පළ වූ සෑම අක්ෂර මාලාවක්ම ගිල දැමූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ඇගේ පියා විසින් පොතේ නිතර උපුටා දක්වන ලද වාක්‍යය වන්නේ "එය කියවන්න එපා පැටියෝ" යන්නයි; ඔහුගේ චිකිත්සකයා, ඔහු ලියන්නේ, ඔහු එයට ඇබ්බැහි වූ බව යෝජනා කළේය. ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ සහ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් යුගයේ රජෙකුගේ වධ හිංසා ගැන Spare කියයි; ඇගේ මව විසින් විඳි දුක් විඳීමට වඩා වෙනස් නියෝගයක වධයක්, සහ නිසැකවම මාග්‍රට් කුමරිය විසින් ඇය ආදරය කරන පුද්ගලයා සමඟ විවාහ වීම ඇගේම සහෝදරිය විසින් තහනම් කරන ලදී. (හැරීට, මාග්‍රට් යනු "මාගෝ නැන්දා," සීතල ලේ ඇති මහලු කාන්තාවක් වන අතර ඇය "ගෘහස්ථ පැළෑටියක් ස්කොව්ල් එකකින් මරා දැමිය හැකි" අතර වරක් ඔහුට නත්තල් සඳහා පෑනක් - "අනේ පෑනක්. වාව්" ලබා දුන්නේය.) .
රාජකීයත්වයේ ප්‍රබන්ධය පවත්වා ගත හැක්කේ එහි චරිත දෘශ්‍යමාන වුවහොත් පමණි, එබැවින් එහි සහජීවන නමුත් කලාතුරකින් මාධ්‍ය සමඟ අවංක සම්බන්ධතාවයක් ඇත. ස්පේර් තර්ක කරන්නේ පුවත්පත් අංශවල රාජකීය පවුලේ නිරූපණ, සමහර විට කම්පනයට පත් කරන අපරාධ, කෙලින්ම ගොතන ලද, නොඉවසිය හැකි හිරිහැර කිරීම් සහ සම්පූර්ණ වර්ගවාදයට අමතරව, බොහෝ විට යම් ආකාරයක ශුන්‍ය එකතුවක් මත විශ්වාසය තබා ඇති බවයි. , එහි ප්‍රකාශකයා සාමාජික පවුලක තම සේවාදායකයා වෙනත් කෙනෙකුගේ වියදමින් ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරයි, ඕපාදූප හුවමාරු කර ගනී. හැරී, වියදම් කළ හැකි "අමතර කොටස" ලෙස ඔහුගේ භූමිකාව බොහෝ විට මෙම ක්‍රියාවලියට ගොදුරු වී ඇති බව ඔහු තර්ක කරයි. විකෘති කිරීම්වලදී කඳු තරම් පැරණි ආඛ්‍යාන ත්‍රෝප සහ පුරාවිද්‍යාවන් කැඳවා ඇත: මංමුළා වූ පුත්‍රයා; යුද්ධයේ සහෝදරයන් මේගන්ගේ නඩුවේදී, ඊටත් වඩා කෝස්ටික් දෙයක්: මායාකාරිය.
එය හැරී විශේෂ වෛරයක් තබා ගන්නා රාජකීය මුද්‍රණාලයයි. රෝයල් ටෙලිග්‍රාෆ් වාර්තාකරු "මාව නිතරම අසනීප කර ඇත", ඔහු ලියයි; නිව්ස් එක්සත් රාජධානියේ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂ රෙබෙකා බෲක්ස් නම් කිරීම පවා ඔහුට දරාගත නොහැකි අතර, ඇයව සංක්‍රමණිකව Rehabber Kooks ලෙස හඳුන්වයි. ඔහුගේ ලොක්කා ගැන නම්: "තලිබාන්වරුන්ගේ දකුණට පමණක් වූ රූපට් මර්ඩොක්ගේ දේශපාලනය ගැන මම තැකීමක් නොකළෙමි." හැරී ඔහුගේ වරප්‍රසාදයේ ප්‍රමාණය ගැන නොතේරෙන තරමට, පොතේ ආරම්භයේදී ඔහු මෙසේ ලියයි, "එය අලංකාර ලෙස පෙනේ, මම අනුමාන කරන්නේ එය 'පයින් කරුවන් විසින් රිදී ගෝලාකාර යටතේ පිරිනමන මාළු ඇඟිලි ළමා ආහාර' බවයි, ඔහු දුරස්ථ නොවේ. snob. , හෝ, මම හිතන්නේ, දක්ෂිණාංශික ස්වභාවය.
හැරී කුමරු ඔහුගේ මතක සටහන් ලිව්වේ මන්දැයි පැහැදිලි කරයි: "ඉතිහාසය නැවත නැවත සිදුවීමට මට අවශ්‍ය නැත" - වීඩියෝව
එක් විස්මිත ඡේදයක් පවසන්නේ, හිලරි මැන්ටෙල් විසින් කේට් මිඩ්ල්ටන්ගේ 2013 LRB නඩු විභාගය ගැන කුමාරයා තම චිකිත්සකයාට පැවසූ බවයි. මැන්ටෙල් වත්මන් වේල්ස් කුමරියගේ නිරූපණයේ රකුසා විවේචනය කළද, ඇය කුප්‍රකට විය, ටැබ්ලොයිඩ් විසින් හිතාමතාම කේට් විරෝධී ලෙස වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කරන ලදී. මැන්ටෙල් විසින් සත්වෝද්‍යානයකින් හමුවන සුරතල් හා සිත් ඇදගන්නාසුළු සතුන් රාජකීය පවුල "පැන්ඩා" ලෙස හඳුන්වනු ඇතැයි යන අදහස ගැන හැරී ඔහුගේ පිළිකුල සිහිපත් කරයි. "ප්‍රසිද්ධ බුද්ධිමතෙකුටවත් අප සතුන් ලෙස සිතිය හැකි නම්, පාරේ සිටින පිරිමියාට හෝ ගැහැනියට ඇති බලාපොරොත්තුව කුමක්ද?"
කෙසේ වෙතත්, ඔහු මැන්ටෙල් අදහස් කළේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගෙන ඇත. "සෑම විටම මට අතිශයින් සංජානනීය හා සුවිශේෂී ම්ලේච්ඡ ලෙස පහර දී ඇත" යන වචන ඔහු ලියයි. "අපි ජීවත් වුණේ සත්තු වත්තක." 2020 දී ඔහුගේ අරමුදල් කපා හැරීම සඳහා ඔහුගේ සූදානම් නොවීම විස්තර කරමින්, ඔහු මෙසේ ලියයි: “මම විකාරයක් හඳුනා ගත්තා, XNUMX-දෙයක් මිනිසෙකු ඔහුගේ පියා විසින් කපා හරිනු ලැබුවා ... නමුත් මම කවදාවත් Pa මත මූල්‍යමය වශයෙන් යැපෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේ නැත. මට බල කෙරුනි. මෙම අධි යථාර්ථවාදී තත්වයේ ජීවත් වන්න. , මේ නිමක් නැති Truman Show මම කවදාවත් සල්ලි ගෙනාවේ නැහැ, කවදාවත් කාර් එකක් තිබුණේ නැහැ, කවදාවත් ගෙදර යතුරක් ගෙන ගියේ නැහැ, අන්තර්ජාලය හරහා කිසිම දෙයක් ඇණවුම් කළේ නැහැ, Amazon එකෙන් එක පෙට්ටියක්වත් ලැබුණේ නැහැ, කවදාවත් උමං මාර්ගයේ පැදලා නැහැ."
ඔහුගේ රචනයේ මැන්ටෙල් අදහස් දැක්වූයේ "හැරී ඔහු කවුද, පුද්ගලයෙකු හෝ කුමාරයෙකු කවුද යන්න නොදන්නා" බවයි. ස්පෙයාර් යනු පැහැදිලිවම ඔහුගේ පෞරුෂය නැවත ලබා ගැනීමට, ඔහුගේම ආඛ්‍යානය නැවත ලබා ගැනීමට කුමාරයා දරන උත්සාහයයි. ඔහුගේ ටැබ්ලොයිඩ් හිරිහැර කරන්නන් ගැන ඔහු මෙසේ ලියයි: “මම සැබෑ වූ අතර ඔවුන්ගේ මනසෙහි සැබෑව කිසිවකුට සමාන නොවේ. ශතවර්ෂ ගණනාවකට පෙර, රාජකීය පුරුෂයන් සහ ස්ත්‍රීන් දිව්‍යමය වශයෙන් සලකනු ලැබීය; දැන් ඔවුන් කෘමීන් විය. ඔවුන්ගේ පියාපත් ඉරා දැමීම කොතරම් සතුටක්ද? මෙය, ඇත්ත වශයෙන්ම, ෂේක්ස්පියර් විසින් අඩක් මතකයේ තබා ඇත: “අන්ධ දරුවන්ට මැස්සන් මෙන් අපි දෙවිවරුන්ට ය; ඔවුන් ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩාව සඳහා අපව මරා දමයි, ”අන්ධ ග්ලූස්ටර් ලියර්ට පැවසීය. හැරීගේ අනුවාදයේ දෙවිවරුන් ඔලිම්පික්වරුන් හෝ රජවරුන් නොව පැපරාසීන් සහ මාධ්‍යවේදීන් වන අතර එම නිසා කවය ආපසු හැරවී ඇත.
ඉතිරිය අනුකම්පා සහගත, කලකිරවන, අමුතුම බලගතු සහ විකාර සහගත ය. හැරී ඔහුගේ සත්‍යයේ කේන්ද්‍රයේ හිඳගෙන, වෛරයෙන් සහ ටැබ්ලොයිඩ් කතන්දර කීමේ සම්ප්‍රදායට කොටු වී සිටින නිසා, ඔහුගේ අවතාර ලිඛිත ස්වයං චරිතාපදානය ප්‍රතිරාවය කරන විලාසය නිසා ඔහු මයිපික් වේ. 2002 වසරේ ස්වර්ණ ජයන්ති වර්ෂය ඔබ වැඩිපුර දුටුවේ නම්, "බ්‍රිතාන්‍යය බීමත්ව සිටියා ... හැමෝම යුනියන් ජැක් අනුවාදයක් ඇඳ සිටියා" යන ඔබේ හැඟීම සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි බව ඔබ සටහන් කරනු ඇත. එක්සත් රාජධානියේ සියලුම කොටස් උදාසීන වූ අතර සමහර සතුරු විය. අසල්වැසියෙකුගේ 4WD මගින් ජනේල අවහිර කර ඇති කෙන්සිංටන් මාලිගයේ ඔහු වරක් පදිංචිව සිටි පහළම මාලයේ අඳුර ගැන ඔහුගේ ප්‍රකාශය නවාතැන් සොයා ගැනීමට නොහැකි හෝ උණුසුම ලබා ගැනීමට නොහැකි අයට අපහාසයක් වනු ඇත. අද ඔහු ඉදිරිපත් කරන මතවල තාර්කික සහසම්බන්ධය පුද්ගලික ජනරජවාදයක් වනු ඇත, නමුත් මෙය ඔහු ගමන් කරන මාවත නොවන බව නොකියයි: “මගේ ගැටලුව, ඔහු ලියන පරිදි, රාජාණ්ඩු සංකල්පය සමඟ කිසි විටෙකත් නොතිබුණි. කෙසේ වෙතත්, හිතාමතා හෝ නැත, එයින් පෙන්නුම් කරන්නේ රාජාණ්ඩුව අප සියල්ලන්ටම සිනාසෙන බවයි.
සසෙක්ස් හි ආදිපාදවරයා වන හැරී කුමරු විසින් නැවත පිරවිය (Transworld, £28). libromundo සහ Observer සඳහා සහය දැක්වීමට, guardianbookshop.com හි ඔබේ පිටපත ඉල්ලන්න. නැව්ගත කිරීමේ ගාස්තු අදාළ විය හැක.
