කැලිෆෝනියාවේ පිහිටි ඔහුගේ ඉන්දියානු දෙමව්පියන්ගේ නිවසේ සිට ඊටන් වෙත කාර්තුමය චාරිකා වලින් ආරම්භ වී ඔහුගේ ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් උමතු සංචාරකයෙකු වූ පිකෝ අයියර් මෑතකදී නිශ්චලව වාඩි වී සිටීමේ ගුණාංග ලේඛනගත කළේය. 2014 ටෙඩ් ටෝක් එකක් පුරාණ වන්දනා හෝ කිසිවක් ගැන වැතිර සිටීමේ ප්‍රතිලාභ (ආත්මික, පාරිසරික) ඉස්මතු කළේය. මෙම පොත කඩිමුඩියේ සහ යහන මිශ්‍රණයකි; කතුවරයා ලෝකයේ වඩාත්ම බෙදී ඇති සහ අවුල් සහගත ස්ථාන කිහිපයක් - කාශ්මීරය, ජෙරුසලම, ශ්‍රී ලංකාව, උතුරු කොරියාව, ඇතුළුව - මූලික වශයෙන් සාමය සහ නිස්කලංකත්වය සොයා යන ගමනන් වාර්තා කිරීම සහ සිහිපත් කිරීම දකියි.
දැන් 65 වැනි වියේ පසුවන අයියර්, සෑම විටම අවිද්‍යාවේ වලාකුළුවල ග්‍රහණයට හසු වී, දුර ඈත කොනක, ගුවන් සේවා සැතපුම් සහ එපිෆනීස් රස්තියාදු කරමින් එතෙරියල් හි දසුන් භුක්ති විඳිමින් සිටී. ඔහු ලොස් ඇන්ජලීස් අසල මවුන්ට් බෝල්ඩි හි සෙන් බෞද්ධ භික්ෂුවක් ලෙස සිටි පස් වසර තුළ ලෙනාඩ් කොහෙන් සමඟ කාලය ගත කළේය. ඔහු දලයි ලාමා තුමා 1974 දී ධර්මශාලාවේදී මුණගැසුණු දා සිට ඔහුගේ මිත්‍රයෙක් සහ විශ්වාසවන්තයෙක්. දේශපාලන සංකීර්ණතා මධ්‍යයේ දිව්‍යලෝකය පිළිබඳ අදහස සොයා යන මෙම විශේෂ ගවේෂණය, එම චාරිකා ජීවිතයේ එක්තරා ආකාරයක සාරාංශයකි.
එය ඉරානයේ ආරම්භ වේ, අයියර්ට අනුව, එම ස්ථානය අපට "පාරාදීසය සඳහා අපගේ වචනය සහ අපගේ වඩාත් චලනය වන රූප" ලබා දෙයි. පුරාණ පර්සියාවේ මතකයන් අයියර්ව ඔහුගේ ජීවිතයේ වඩාත්ම අද්භූත අවස්ථාවන් කරා ගෙන යයි: "අල්හම්බ්‍රා හි එක් ඉටිපන්දම් දැල්වූ රාත්‍රියක් මා වශී කළ ජලයෙන් මිහිරි වූ මළුව, කිරිගරුඬ සොහොන් ගෙයක් වටා ඇති පාරාදීසය නියෝජනය කරන භූ දර්ශන උද්‍යාන බිරිඳ] Hiroko සහ මම අපගේ මධුසමය සඳහා ටජ්මහලෙහි සරඹ කර ඇත", ආදිය. - නමුත් ඔවුන් ඔහුට සුෆි කවියෙකු වන රූමිගේ වචන ද මතක් කර දෙයි, ඒ අනුව පාරාදීසය ඇතුළත නම්, “එක් කොළයක් මුළු පාරාදීසයට වඩා වටිනවා”.
එය පුරාණ ගුප්ත විද්‍යාව කෙරෙහි අවධානයෙන් සිටින ව්‍යාකූල නිරීක්ෂණ රාජ්‍යයක උත්ප්‍රාසයට ගොදුරු වේ.
නූතන ඉරානයේ මෙම විශ්වාසය බොහෝ දුරට ව්‍යර්ථ වී ඇති අතර, Iyer හට Mashhad හි Imam Reza ගේ සිද්ධස්ථානයට සහ Ayatollahs හි Qom නගරයේ අභ්‍යන්තර සිද්ධස්ථාන වෙත ප්‍රවේශය ලබා ගැනීමට ෂියා නිලධරයට එරෙහිව සටන් කිරීමට සිදු වේ. ඇතුළට ගිය පසු, ඔහු පුරාණ ගුප්ත විද්‍යාව කෙරෙහි අවධානයෙන් සිටින ව්‍යාකූල නිරීක්ෂණ රාජ්‍යයක උත්ප්‍රාසයට ගොදුරු වේ; එකක් අනෙකාට බාධා කිරීමට නැඹුරු වේ. ඔහුගේ සටහන් පොත් සහ විද්‍යුත් තැපෑල පිරික්සීමේ දිව්‍යාණ්ඩු ඇස්වලින් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා, ප්‍රතිවිපාක වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔහු "ඉරානය" යන වචනය "පාරාදීසය" යන වචනය සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි.
"පරමාදර්ශී ලෝකයක් සඳහා ඔහුගේ ව්‍යාධිජනක ආශාව යම් ආකාරයක ශාපයක් නොවේද, මිථ්‍යාදෘෂ්ටියක් වුවද" ඔහු නැවත ලන්ඩනයේදී කල්පනා කළේය. පොතේ ඉතිරි කොටස මෙම විශේෂිත මැසිවිල්ලට සාක්ෂියකි, එය ධර්මයේ බර ලෙස හැඳින්විය හැකිය, අයියර් මහමග ජීවිතයක අභිප්‍රේරණ සහ සදාකාලික මතකයන්, ඔහු සැමවිටම නිවසින් පිටව ගිය හේතු හරහා අනුචලනය කරයි. එය 1990 ගණන්වල උතුරු කොරියාවේ බිහිසුණු "ජනතා පාරාදීසය" වෙත යන ගමනක් හරහා ඔහුගේ මනසට ගෙන යයි. බෙදී ගිය බෙල්ෆාස්ට්හි, සහ "වැස්සෙන් තෙත් වූ" ගායකයාගේ ඊඩනික් උද්‍යානයට ඔහුගේ හිසෙන් ප්‍රවාහනය කළ ආකාරය සහ එතැන් සිට කාශ්මීරය වෙත, "අවම වශයෙන් ඔක්ස්ෆර්ඩ් සොයා ගන්නා තුරු මගේ මවගේ හදවතේ බැබළුණු පාරාදීසය .
මෙම අවසාන ප්‍රවාහනය භෞතික මෙන්ම අධ්‍යාත්මික ගමනකි. අයියර් ශ්‍රීනගර්හිදී සොයා ගන්නා දෙය නම් ඔහු මෙම සියලු සෙවීම් වලදී සොයා ගැනීමට අරගල කරන දෙයයි: මුරපොලවල් සහ කටු කම්බි වලින් වට වූ ස්ථානවල අතික්‍රමණය වීමේ අවස්ථා. ඔහුගේ උස කැෂිමියරය පැරණි නගර මධ්‍යයේ විල් හරහා ගොන්ඩෝලාවක ගසාගෙන යන බවත්, දැඩි මුහුණු ඇති මූලධර්මවාදී පූජකයන්ගේ රූප ජලය හරහා එබිකම් කරන නිවාස ඉදිරිපිට දිය මානෙල් අතර පාවෙන බවත් ඔහු දකී.
ඔහු දක්ෂ ලෙස හයිකු වැනි දර්ශන අඳිනවා: “අභ්‍යන්තර සාමය නම් වූ ගෘහ බෝට්ටුවේ සඳළුතලයේ සිට, සුදු පැහැති සල්වාර් කමීස් වලින් සැරසී, හෘද හැඩැති මුහුණු වටා සුදු සාලු පොරවාගෙන, උදෑසන සන්සුන්ව ඔරු පැදීම මම දුටුවෙමි. නමුත් කලකිරීමට පත් වුවද, ඔහුගේ කුතුහලය මෙම මතුපිට විස්තර වලින් ඔබ්බට ඔහුව මෙහෙයවන්නේ කලාතුරකිනි. ඔබට මුණගැසෙන චරිත - මඟ පෙන්වන්නන්, ආගන්තුකයන් සහ මිතුරන් - කලාතුරකින් ජීවයට පැමිණේ. මෙම ගුණාංගය මෙම පොතට යම් ආකාරයක ක්ෂණික මනෝභාවයක් ලබා දෙයි, අසමාන සහ බොහෝ විට මංමුලා සහගත ස්ථාන අතර සංවේදී ප්ලාවිතයක්. Le fil Conducteur est le désir élevé de l'auteur d'une sorte de révélation esthétique, la divinité dans la boue, mais de plus en plus les lieux où il la cherche – un cimetière ana deents gau Sri Lanka අවුල් වෙනවා. කොතැනක හෝ අවසානයට ආසන්නව, ඔහු ඔසාකා නගරයට නුදුරින් පිහිටි ස්කයි බ්‍රිජ් නම් ස්ථානයක සිටිනු ඇත, එයට භූමික ප්‍රතිචාරයක් විය හැකිය: අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිනවාද?
The Half Known Life: Finding Paradise in a Divided World Pico Iyer විසින් Bloomsbury (£16,99) විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. libromundo සහ The Observer සඳහා සහය දැක්වීමට, guardianbookshop.com හි ඔබේ පිටපත ඇණවුම් කරන්න. නැව්ගත කිරීමේ ගාස්තු අදාළ විය හැක
