The Mercies por Kiran Millwood Hargrave Review – Un cuento de caza de brujas para nuestro tiempo | libros

[ad_1]

TAquí ha habido una moda en los últimos años para las novelas sobre género y sexualidad en la Escandinavia moderna: Hannah Kent & # 39; s Ritos fúnebresSally Magnusson Chica foca, Caroline Lea & # 39; s La mujer de cristal. La región en una época de teocracia precaria parece hablar con escritores de habla inglesa interesados ​​en historias de resistencia feminista. Los asentamientos aislados, el mal tiempo y la violencia patriarcal ofrecen un reflejo en la ficción histórica de la moda de las distopías feministas de ciencia ficción.

Las misericordias, La primera novela para adultos de Kiran Millwood Hargrave, tiene lugar en la isla noruega de Vardø, donde en 1617 una tormenta de Nochebuena explotó mientras todos los hombres estaban pescando. Ninguno sobrevivió, y durante meses las mujeres de la isla manejaron la pesca, la construcción, la cría de renos y la carnicería, así como sus tareas domésticas habituales. En 1618, el rey Christian IV introdujo leyes contra la brujería en la línea de las de James VI en Escocia. Su objetivo principal era el pueblo sami del extremo norte, pero también fueron ejecutados cientos de otros noruegos. John Cunningham, traído de Escocia para dominar la región de Finnmark, supervisó 52 juicios y estuvo particularmente complacido de encontrar a algunas de las mujeres Vardø después de su extraña tormenta vistiendo ropa de hombre para hacer el trabajo de los hombres e incorporar Las tradiciones funerarias locales sami en su luto. . Algunas de las viudas fueron juzgadas y quemadas en la hoguera. Un monumento de Louise Bourgeois y Peter Zumthor ahora se encuentra en el sitio y fue el papel táctil de esta novela.

Kiran Millwood Hargrave



Kiran Millwood Hargrave … The Mercies tiene todas las fortalezas de la ficción de sus hijos: personajes fuertes, decoraciones magníficas, un compromiso literario en la vida de las mujeres, el trabajo y las relaciones entre ellos.

Las misericordias comienza con una joven, Maren, que sueña con ahogarse en el mar y arder al mismo tiempo, mientras los hombres matan a una ballena varada en la playa. Es un comienzo sorprendente y difícil, pero un sueño profético es una base extraña para una novela fundamentalmente opuesta a la superstición. Maren es práctica y calificada, entre las primeras mujeres en recuperarse de la conmoción del dolor para volver a encender el fuego, preparar la comida y luego traer los cuerpos de los hombres de la orilla. Alentada por su amiga Kirsten, Maren asumió la responsabilidad, en los meses posteriores a la tormenta, de su madre, su cuñada Sami Diina y su sobrino sobrino, incluso yendo al mar cuando el pueblo se quedó sin peces. Algunas mujeres están más dispuestas y son capaces de asumir el "trabajo de hombres" que otras, algunas confían más en la iglesia para consolarse que otras, pero todas usan runas sami, muñecas llamadas "poppets". Y talismanes junto al ritual cristiano. Sin hombres, la comunidad se reforma y, más o menos, no sin tensiones, funciones: "Todos tienen sus habilidades, sus usos, entrelazados y construidos como una escalera al azar". Y luego el pastor les dice a las mujeres que un nuevo "lensmann" o gobernador viene a "supervisar" el pueblo.

La historia ahora cambia entre Maren y Ursa, una adolescente de Bergen cuyo padre es dueño del barco en el que viajará hacia el norte el escocés Lemann, Comisario Cornet. Casada con Cornet, Ursa comienza un siniestro viaje con un hombre que se impone a ella todas las noches, la molesta por hablar con alguien más y le quita el dinero. Como habitante de la ciudad de clase media, Ursa no tiene las habilidades ni la ropa para manejar la vida en Vardø, y recurre a Maren como sirvienta / maestra y luego como amiga. La relación de las mujeres se fortalece cuando Cornet toma el control de Vardø, dividiendo a sus mujeres en sumisas piadosas y aquellas cuyos poderes no femeninos requieren una explicación sobrenatural. Cuando comienzan las pruebas y los fuegos se acercan, la amistad de Maren y Ursa se convierte en romance. El estado de Ursa como la esposa de Cornet es la mejor protección para las mujeres, pero también su mayor vulnerabilidad.

La ficción histórica más interesante habla tanto sobre el tiempo de la escritura como sobre su tema. Las misericordias tiene todas las fortalezas de la ficción infantil de Millwood Hargrave: personajes fuertes, escenarios magníficos, un compromiso literario en la vida, el trabajo y las relaciones de las mujeres. Sin embargo, el eco de la verdad aquí tiene cuatro siglos de antigüedad y desafortunadamente es moderno. Los hombres fuertes en el poder pueden rehacer la realidad y revertir la razón para defender ese poder a toda costa. Después de ordenar que las mujeres son débiles, la evidencia de su fuerza debe ser evidencia de magia negra: cuanto más sobrevive una mujer, más peligrosa debe ser. Admiré el camino Las misericordias nos muestra el miedo patriarcal a la fuerza y ​​la razón de las mujeres. Son los hombres en el poder quienes se rinden a la histeria y la superstición, abusando de su control de las vidas y muertes de otros al servicio de las teorías de conspiración que se justifican: ¿No sería bueno si la Ilustración hubiera terminado tales historias?

Muro fantasma de Sarah Moss es publicado por Granta. The Mercies, de Kiran Milwood Hargrave, es publicado por Picador (£ 14.99). Para pedir una copia, visite guardianbookshop.com. P&P gratis en el Reino Unido por más de £ 15.

[ad_2]