The Quarry por Ben Halls Review – Hombres al margen | libros


TLa huella emprendedora Dialogue Books fue creada en 2017 para resaltar las voces marginadas. Es tentador ver su publicación de los impresionantes comienzos de Ben Halls, ubicados alrededor de Quarry Lane, la cantera, un área fuera de Londres bloqueada por la desindustrialización, como un intento de responder a la idea de que las discusiones sobre 39; la inclusión deja atrás a los hombres de la clase trabajadora.

Los protagonistas frustrados por estas tiernas historias a menudo están abrumadoramente solos, de Jacky, un apilador de libros de 20 años, en luto por su abandono de la infancia por un padre irresponsable que se escapó a Marbella, el gorila de pub de Little Ones, cuyos pensamientos de algún día llamarlo más cercano a su esposa e hijo adquieren un nuevo significado al final de la historia .

Sueñan con tener suerte, ya sea con un cantinero o con un terminal de apuestas con cuotas fijas, pero la esperanza los mata: cualquier descanso siempre es demasiado bueno para ser verdad, como un empleado de Paddy Power ahorra de manera optimista para un apartamento en el centro de Londres cuando se encuentra con un apostador que promete un trabajo glamoroso a cambio de información privilegiada.

Lo mejor que podemos esperar es cuando la urgencia por la vida aparentemente hermosa de otra persona se ve atenuada por una conciencia emergente de que tenemos Todas nuestras dificultades, como le sucede a Nick, un científico informático con sobrepeso, intimidado por la valentía de un viejo amigo de la escuela en Londres. West End

Las mejores historias prosperan en una comedia difícil. En Tea, narrado por un vendedor de John Lewis que se viste de mujer para citas semanales con Stephen, un hombre violento que niega su propia sexualidad, hay un momento espectacularmente embarazoso cuando, en el trabajo, el narrador se da cuenta de que la nueva madre a la que está ayudando a elegir un horno es la esposa de Stephen.

Halls le da su talento para la agonía de masticar las mandíbulas en Fix, un emocionado ayudante de las esperanzas levantadas y aniquiladas repetidamente, en las que una quiebra en serie le asegura a su compañero que irá recoger a su hijo de la escuela, pero termina teniendo que empeñar su teléfono (realmente, su teléfono) en un intento cada vez más desesperado por recuperar sus pérdidas de juego.

Otra pieza histórica, Exams, sigue a un empleado del centro de llamadas en una fiesta de cumpleaños a la que asiste una ex novia cuyos movimientos no puede ayudar a controlar social. Halls pone una trampa al cultivar la simpatía por el doloroso sentimiento de rechazo del narrador antes de una revelación nocaut.

Las habitaciones pueden exagerar la desesperación: en la modernización, un factor retirado que lucha por satisfacer las demandas de privatización regresa en la carrera después de una larga ausencia, solo para que los habitantes regañados y tatuados lo califiquen como pedófilo. Pero en general, los máximos aquí superan con creces los mínimos, al menos para los lectores de Hall, si no fuera por sus personajes.

La carrera por Ben Halls es publicado por Dialogue Books (£ 14.99). Para pedir una copia, visite guardianbookshop.com. Reino Unido gratis p & p más de £ 15