Un genio muy estable; Gratis, Reseñas de Melania – Crónicas del Caos | libros

[ad_1]

TPara empezar, los periodistas que denunciaban el caos de la administración Trump sonaron la alarma: el eslogan incendiario del libro de Michael Wolff era Fuego y furiadespués de lo cual Bob Woodward miedo miedo aterrador diseminado. Desde entonces, el estado de ánimo ha cambiado. Philip Rucker y Carol Leonnig, periodistas para el Washington Post, siguen consternados, pero también reaccionan al comportamiento maníaco o incluso maníaco de Trump con una especie de alegría nihilista. A medida que nos precipitamos a través de las crisis diarias que causa, ¿no podemos al menos disfrutar del viaje?

En un momento dado Un genio muy estable, el abogado conservador George Conway, el esposo de la picante apologista de Trump, Kellyanne Conway, se muestra incrédula de alegría ante la idiotez del hombre. Entonces el chiste falla, cuando Conway se da cuenta con un escalofrío de que "el objeto de su ridículo era el Presidente de los Estados Unidos". Tenemos suerte de que solo los ajustes silbantes de Trump sean "termonucleares"; En lugar de lanzar misiles, libró una guerra infantil armando caramelos. En una cumbre, arroja dos dulces Starburst a Angela Merkel y gime: "No digas que nunca te doy nada". Me pregunto qué sabor eligió para este pequeño intercambio diplomático: ¿explosión agria o de verano?

Aunque el título de Un genio muy estable Irónicamente adopta la autodescripción de la suavización de Trump, Rucker y Leonnig lo retratan como un gobernante de reglas erróneas a quien le gusta la inestabilidad, liderando un gobierno que parece "un torbellino virtual" en un carnaval. A pesar de su pretensión de ser un genio, bajo su corona peinada, tiene la cabeza completamente vacía: le dice al primer ministro indio, Narendra Modi, que es bueno que el país no tenga fronteras. con China, y en una ceremonia en Pearl Harbor, preguntó qué sucedió exactamente allí para justificar la conmemoración. Olvídese de las reuniones informativas de la CIA: como dice Steve Bannon, Trump "ni siquiera sabe qué es la inteligencia". Como prueba, Rucker y Leonnig tienen una primicia sobre uno de sus silbatos más salvajes. Al negar fondos para su muro a lo largo de la frontera mexicana, ofrece una cadena humana de ejecutores vigorosos, cientos de miles de ellos, que se unirían en una barricada que se extiende por 1,200 millas. . ¿Un genio estable o un imbécil desatado?

Donald y Melania Trump abandonan el campo antes de un partido de play-off universitario entre Clemson y Louisiana State, enero de 2020.



Donald y Melania Trump abandonan el campo antes de un partido de fútbol americano universitario entre Clemson y el estado de Luisiana, enero de 2020. Foto: Matthew Emmons / USA Today Sports

En la década de 1970 más decorada, se extrajeron extractos de las transcripciones de las cintas Watergate de Nixon; Tal timidez borraría la mayor parte del diálogo confidencial que Rucker y Leonnig han reconstruido. "Oh, maldición" es el estribillo de John Kelly, un jefe de personal distraído por los caprichos de su jefe. Cuando Trump se derrumba con avidez durante una entrevista con el beligerante presidente turco, un almirante del departamento de defensa libera la presión al exhalar: "Phhhhfffft", y luego logra pronunciar: "Joder" con angustia consternada . Portly Mike Pompeo, ahora bullicioso en todo el mundo como Secretario de Estado, debe ser "esponjoso" metafóricamente para una entrevista de trabajo con Trump: no me pregunten cómo lo sé, pero el mullido es un servicio oral proporcionado a artistas porno para asegurar que se inicien sus erecciones.

Abundan las emisiones corporales, tanto líquidas como sólidas. Trump está regularmente "enojado" y Nancy Pelosi describe uno de sus peleas como "un concurso de jingle con una mofeta". El brusco amigo de Trump, Chris Christie, advierte sobre una "tormenta de mierda" cuando James Comey es despedido; Después de que Christie se negó a reemplazar a Kelly, Jim Mattis, cuando dejó el cargo de secretario de defensa, lo felicita por haber escapado del "show de mierda". A punto de informar a Trump de las mentiras que han acusado a Michael Flynn, los agentes del FBI se están preparando para "echarle la mierda encima". Mientras la caca estaba en auge, imaginé que la Casa Blanca estaba manchada de basura. No es de extrañar que John Bolton, conocido como "retentivo anal", no se quedara mucho tiempo.

Si Trump es un esfínter flojo y goteante, su esposa de aspecto pedregoso Melania podría llamarse esfinge, guardando en secreto sus secretos detrás de lentes oscuros de gran tamaño. Dentro Libre, Melania Kate Bennett, la "periodista de estilo de vida", hace poco por desmitificarla, pero analiza hábilmente su sentido de vestir politizado. Melania se inclina sobre sus talones puntiagudos para menospreciar a Karen Pence, la mujer achaparrada y malhumorada del vicepresidente, y a veces usa pantalones para molestar a su esposo, quien piensa que las piernas de las mujeres deben ser desnudadas permanentemente. La camuflaje parka verde de Zara que llevaba en una supuesta misión de misericordia en un refugio para niños no acompañado en Texas expresó su creencia: en la parte posterior, en un encogimiento de hombros despreocupadamente cínico, ella dijo: "Realmente no me importa. ¿Vosotras? "

Melania, informa Bennett, aprecia el "privilegio y prestigio" ofrecido por Trump, y puede hacerlo sin afecto. El punto más bajo del acuerdo fue anunciado por su pastel de bodas, que medía siete niveles, con un cableado interno tan complejo como un rascacielos de Trump, pero resultó no comestible porque Para garantizar que la fachada permaneciera en pie, los pasteleros tuvieron que dejar el pegajoso complemento.

No es sorprendente: la falsedad, el fraude y la infidelidad son los sellos distintivos de la marca Trump, y Un genio muy estable él admite, con una mueca de desprecio por los tontos que engaña. "Soy un acto total", le dice a Anthony Scaramucci, "y no entiendo por qué la gente no lo entiende". Al igual que su jactancia de poder disparar a alguien en la Quinta Avenida con impunidad, también lo es la idea de Iago sobre la nulidad emocional y moral que puede ser la fuente de su poder. Pensándolo bien, el libro de Rucker y Leonnig necesita un título diferente y menos irónico: deberían haberlo llamado Genio malvado.

Un genio muy estable: las pruebas de Donald J Trump en América por Philip Rucker y Carol Leonnig es publicado por Bloomsbury (£ 20). Para pedir una copia, visite guardianbookshop.com. Reino Unido gratis p & p más de £ 15

Gratis, Melania: biografía no autorizada por Kate Bennett es publicado por Flatiron Books (£ 27.99). Para pedir una copia, visite guardianbookshop.com. Reino Unido gratis p & p más de £ 15

[ad_2]