شہزادہ ہیری نے پچھلے پانچ ہنگامہ خیز سالوں میں جو چند اچھے فیصلے کیے ہیں ان میں سے ایک جارج کلونی کے مشورے کو ماننا اور ناول نگار جے آر موہرنگر کے طور پر ایک باصلاحیت بھوت مصنف کی خدمات حاصل کرنا تھا۔ اسپیئر ہیری کے حل نہ ہونے والے جذباتی درد، اس کی اندھی اور خوف زدہ ڈرائیو، اس کی ناقابل یقین حد تک جیتنے والی آواز، اور اس کے متضاد اور متضاد عالمی نظریہ کو چینل کرنے کی صلاحیت میں دلکش ہے۔ اس سے بھی بہتر، موہرنگر بکھری ہوئی یادوں کو کھودنا اور ان اہم تفصیلات کو نکالنا جانتا ہے جو اس ہائپرپرسنل کرانیکل کو ایک غیر متوقع ادبی کامیابی بناتی ہے۔
سینڈرنگھم میں ایک شوٹ کے بعد بادشاہ اور اس کے پوتے کے مردہ تیتروں کو پکڑنے کا منظر کون بھولے گا، 'ان کے جسم ابھی تک میرے دستانے سے گرم ہیں'، جو اپنے رینج روور میں فرار ہونے کی کوشش کرتے ہوئے گر کر تباہ ہو گیا جس سے وہ جانتی ہے کہ آنے والا ہے؟ "مجھے بتایا گیا تھا کہ، اوہ، مجھے آپ سے [میگھن کو] پرپوز کرنے کی اجازت لینی ہوگی، ہیری بڑبڑاتا ہے۔ "ٹھیک ہے،" اس کی عظمت نے جواب دیا، "مجھے لگتا ہے کہ مجھے ہاں کہنا پڑے گا۔" یہ ان یادوں کی خوشیوں میں سے ایک ہے کہ ہیری اب بھی اس کے جواب سے پریشان ہے۔ کیا میں طنزیہ تھا؟ الفاظ پر ڈرامہ؟ کوئی تصور کرتا ہے کہ مڑے ہوئے سرخ بالوں والے چہرے کو سمجھ نہیں آتی کہ کوئی بھی حساس قاری اس بارے میں شیئر نہیں کرتا کہ ملکہ کا اصل مطلب کیا ہے۔
کہانی کا سب سے طاقتور کردار، ڈیانا، سوائے چمکدار چمکوں کے حقیقت میں کبھی ظاہر نہیں ہوتا۔ 12 سالہ ہیری کے کھو جانے کا ناقابل برداشت غم موہرنگر کو ایک طاقتور اور ہمہ گیر ادبی آلہ فراہم کرتا ہے۔ اس کی ماں، ہیری نے دل دہلا دینے والے انداز میں فیصلہ کیا کہ وہ واقعی مری نہیں تھی۔ وہ "غائب" ہو چکی تھی، اس نے اپنی ناخوش اور اذیت ناک زندگی سے بچنے اور "اسٹارٹ اوور" (شاید پیرس میں یا الپس میں لاگ کیبن میں) کا راستہ تلاش کیا۔ اس کے دوسرے آنے کی امید اس کے دل کو جما دیتی ہے اور اسے رونے کی اجازت نہیں دیتی سوائے ایک بار کے، جب اس کا تابوت التھورپ میں دفن ہوتا ہے۔ دنیا کے ماتم کا دن، اور پونٹ ڈی ایلما سرنگ میں اس رات واقعی کیا ہوا اس کی لامتناہی تلاشیں، ہیری کی اپنی یادوں کو ایک بند باکس میں رکھیں، یہاں تک کہ وہ بہت زیادہ وقت تک رسائی نہیں کر سکتا۔ تیس کی دہائی تھراپسٹ کے دفتر. اس کی والدہ کی موت کا واحد پہلو جو اس کے لیے ناقابل فراموش ہے وہ ان لوگوں کی شناخت ہے جنہوں نے اس کا سبب بنایا: پریس اور پاپس، جن کو مختلف طور پر شیطان، پسٹول، کتے، ویسل، بیوقوف اور سیڈسٹ کہا جاتا ہے، جنہوں نے "تشدد" کے بعد اس کی ماں "وہ میرے لیے آئے گی"۔ ان کے تئیں اس کے غصے کی ’’سرخ دھند‘‘ کبھی ختم نہیں ہوتی۔ قاری ہر طرح سے اس کے ساتھ ہوتا ہے، جیسا کہ ہیک پیک ہر نوعمری کی غلطی کے لیے بے غیرت شہزادے کی تذلیل کرتا ہے۔
تاہم، ہیری کو جس چیز کا ادراک نہیں وہ یہ ہے کہ ڈیانا کے "گمشدگی" کے بارے میں اس کا وہم اس کی زندگی کے بہت سے دوسرے پہلوؤں تک پھیلا ہوا ہے۔ وہ اس طرح لکھتا ہے جیسے وہ پیدائشی حق کی ناانصافی کا احساس کرنے والا پہلا مراعات یافتہ شخص تھا ("حیراکیت"، جیسا کہ وہ اسے اشتعال انگیز زور کے ساتھ کہنا پسند کرتا ہے)۔ اچھا duh. بادشاہت نے اسے ایجاد کیا۔ انگلینڈ کے باوقار گھر، جن کے ساتھ میں اسکول میں تھا، بہت سے لوگوں کی ملکیت میں، لاٹری جیتنے والے پیدائشی طور پر آباد ہیں، جب کہ چھوٹے بہن بھائیوں کو ایک منحوس حویلی اور ایک بینک سائن کیور (کتنا خوش قسمت) میں بھیج دیا گیا ہے۔ ہیری، ہم سب اتفاق کر سکتے ہیں، اس نے سب سے بہتر کیا۔ 30 سال کی عمر میں، اس نے 2002 میں ڈیانا کی طرف سے لاکھوں اور ملکہ ماں سے وراثت میں مزید کچھ حاصل کیا۔ -پیکڈ کھانا والد کے شیف نے بھیجا ہے۔")
یہ اتنا زیادہ پیدائشی ترتیب نہیں ہے جو ہیری کا مسئلہ ہے۔ یہ وہ صدی ہے جس میں وہ پیدا ہوا تھا، اور اس سے بھی زیادہ جس میں وہ رہتا ہے۔ خدا ہر اس شخص کی مدد کرے جس نے ریڈ ارل اسپینسر، آئرلینڈ کی ملکہ وکٹوریہ کے مہربان لارڈ لیفٹیننٹ کو کہا ہو کہ وہ اپنی اسراف، پھول دار داڑھی کو منڈوائے، جیسا کہ ولیم نے ہیری کو بتایا تھا۔ پرنس ہیری آف ویلز، ان کی اولاد، دراصل 12ویں صدی کا ایک کلاسک اشرافیہ ہے جو بندوق کے ساتھ گھومتا ہے، جنگ کے لیے ہمیشہ تیار رہتا ہے، افغانستان میں دشمن کو گھسیٹتا ہے، خندق کے ساتھ ویلز کو پار کرتا ہے، قطب شمالی کو عضو تناسل سے عبور کرتا ہے۔ بعد میں اپنے آپ کو "اپنی مرضی کے مطابق مرغ کشن" میں لپیٹ لیتا ہے (ایک مناسب تفصیل، شاید، مونٹیسیٹو میں اس کے گوپ نما وجود کی)۔ آرمی کے ہیلی کاپٹر انسٹرکٹر نے اسے بتایا، "اگر میں ایسا کہہ سکتا ہوں، تو آپ کو موت سے زیادہ فکر نہیں ہے، لیفٹیننٹ ویلز۔" "میں نے اسے سمجھایا کہ میں XNUMX سال کی عمر سے موت سے نہیں ڈرتا تھا۔"
ہیری کی غیر تعمیر شدہ شیرخواریت بالآخر قاری پر اتنی ہی پریشان کن ہو جاتی ہے جتنا کہ اس کے خاندان پر۔ کسی بھی عوامی پروفائل کا کون سا بڑا آدمی لاس ویگاس کے کیسینو میں فون پر بے ترتیب پارٹی لڑکیوں کے ایک گروپ کے ساتھ پول کھیل رہا ہے؟ پریس کے خلاف ہیری کا جہاد اکثر اس بات کو نظر انداز کر دیتا ہے کہ اس نے ان کے ساتھ کام کرنے کے لیے کتنا کچھ دیا۔ اس واقعے میں چارلس کی مہربانی سے اس کے والد کی سخاوت اور رواداری کا ثبوت ملتا ہے۔ ولیم، جو ہیری سے مدد لینے پر زور دیتا ہے، اسے باری باری ایک سخت گردن والے اداس یا قدرے پراسرار آدمی کے طور پر پیش کیا گیا ہے جو سوچتا ہے کہ افریقہ کے تحفظ کا پورٹ فولیو ہیری مکمل طور پر اس کا ہونا چاہیے۔ کسی کو احساس ہوتا ہے کہ اس کا چھوٹا بھائی، جب وہ جنونی طور پر سوشل میڈیا کے گٹروں میں گھومتا ہے اور اپنے بھائی کی حقیقی یا خیالی باتوں پر غور کرتا ہے، وہ شیڈو ایڈرینالین کا عادی ہے۔ ولیم کا جرم بنیادی طور پر یہ لگتا ہے کہ وہ بڑا ہوا ہے نہ کہ ہیری۔ وارث نے اپنے آپ کو ایک شاہی تقدیر کے خوفناک مینٹل کو قبول کرنے کی تربیت دی، ایک ایسی تقدیر جس کا اس نے ہیری کے انتخاب سے زیادہ انتخاب نہیں کیا۔ مؤخر الذکر کے پاس 10 سال تک فوج پناہ گزین تھی، لیکن اس نے یہ تصور بھی نہیں کرنا شروع کیا کہ گیلرمو، جو اس سانحے کی وجہ سے بھی نشان زد ہوا تھا، کے پاس کوئی پناہ نہیں تھی۔
اسپیئر میں ہیری کی انتہائی غلط فہمی کا تعلق اس موضوع سے ہے جو اسے سب سے زیادہ متاثر کرتا ہے: محل کی گہری ریاست کیسے کام کرتی ہے۔ ہیری خوشامد کرنے والے درباریوں کو موردِ الزام ٹھہرانے کو ترجیح دیتا ہے جب فیصلے ایسے ہوتے ہیں جو وہ پسند نہیں کرتے۔ اس کے اکاؤنٹ کے مطابق، ملکہ کے پرائیویٹ سیکریٹری، ایڈورڈ ینگ نے سینڈرنگھم میں ہونے والی میٹنگ کو روک دیا تھا کہ ہیری نے جنوری 2020 میں سسیکس کے جز وقتی شاہی بننے کے منصوبے پر بات کرنے کی درخواست کی تھی۔ اس امکان پر غور نہیں کیا جاتا ہے کہ بادشاہ خود کو اس طرح کی میٹنگ کی حکمت کے بارے میں شکوک و شبہات رکھتا ہے (دادی کی ڈائری اچانک بھر گئی تھی)۔
Megxit کی شکست ہیری کو ایک ایسے بحران میں ڈال دیتی ہے جو پوری کتاب میں اس کی اپنی صورت حال کا سب سے زیادہ بصیرت انگیز جائزہ لینے کا اشارہ کرتا ہے۔ میگھن اور آرچی کے ساتھ لاس اینجلس کے ایک ڈے کیئر سنٹر میں بند، بشکریہ مصنف-ہدایتکار ٹائلر پیری، ان کا ماننا ہے کہ "کئی دہائیوں کی سخت اور منظم طریقے سے شیر خوار ہونے کے بعد، مجھے اب اچانک چھوڑ دیا گیا ہے اور نادان ہونے کی وجہ سے میرا مذاق اڑایا گیا ہے۔ " مزید ستم ظریفی ہیں۔ اگرچہ اسپیئر کی بار بار آنے والی شکایت وہ طاقت ہے جو اس کے والد اور بھائی اس کی زندگی پر رکھتے ہیں، حقیقت یہ ہے کہ ان کی طاقت واقعی کتنی محدود ہے۔ چارلس اپنے "ڈارلنگ بوائے" سے کہتا ہے کہ وہ ہائبرڈ شاہی کردار کے لیے اپنی تمام تجاویز لکھے اس لیے نہیں کہ وہ رک رہا ہے بلکہ اس لیے کہ، جیسا کہ وہ کہتے ہیں، "ہر چیز کا فیصلہ حکومت کرتی ہے۔" ہیری کا اپنے خاندان کے لیے سب سے بڑا دھچکا یہ ہے کہ، اپنے والد کی تاجپوشی سے صرف چار ماہ قبل، اس نے سب کو چھوٹا دکھائی دیا۔ جب آپ محل میں دن کی روشنی ڈالتے ہیں، تو یہ ایک بوسیدہ مووی اسٹوڈیو ثابت ہوتا ہے جہاں کرایہ پر لیے گئے کھلاڑی عدالتی سرکلر میں اپنی خود رپورٹ کردہ عوامی پیشی کا ذکر کرتے ہیں اور سب سے بڑے کرداروں اور انتہائی سازگار جائزوں کے لیے مقابلہ کرتے ہیں۔ ہیری کی کہانی میں، زیادہ تر خاندانی دلائل کا تعلق بہترین کور کے مقابلے سے ہے۔ ایک مثال دی گئی ہے کہ کیٹ کو متنبہ کیا گیا ہے کہ وہ کھیلوں کے مرکز کے دورے کے دوران ٹینس ریکیٹ نہ اٹھائے اگر بازیافت شدہ تصویر چارلس کو کور سے غائب کر دیتی ہے۔ اسسٹنٹ کی زیر قیادت لیکس، پس منظر، اور گپ شپ کا ایک مسلسل سلسلہ ہے جو ایک ڈائریکٹر کو دوسرے کے اخراجات پر اچھا لگنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
جیسا کہ ہم سب جانتے ہیں، ہیری کا حق، اس کے سفید گرم غصے کا مرکز، یہ ہے کہ ادارے نے اسے اور میگھن کو کس طرح فروخت کیا تھا۔ لیکن ہم محسوس کرتے ہیں کہ اس کے غصے کا ایک اور ذریعہ ہے: گہری ازدواجی شرمندگی۔ ہیری کی جادوئی سوچ کا سب سے گہرا عمل اس بات کا وعدہ تھا کہ وہ اپنی گرل فرینڈ کو کیا پیش کر سکتا ہے۔ محبت میں پڑنے کی خوشی میں، اور آخر کار کسی کو "کامل، کامل، کامل" تلاش کرنے کی راحت میں، اس نے اپنے محبوب کی ان کی زندگیوں کے تصور کو دنیا کے غالب انسان دوست سپر اسٹارز کے طور پر تقویت بخشی، جسے ہالی ووڈ کے گلیمر اور شاہی قد نے تقویت بخشی۔ Nott Cott کے Ikea صوفے پر بیٹھا، وہ اسے کیسے بتا سکتا تھا کہ بادشاہت کے عظیم منصوبے میں، وہ ایک کوڑی کا شہزادہ تھا۔ اس کے بڑے خوابوں سے پتہ چلتا ہے کہ وہ کتنا چھوٹا تھا: آپ مدد نہیں کر سکتے لیکن محسوس کرتے ہیں کہ یہی وجہ ہے کہ وہ واقعی معافی چاہتا ہے۔
اسپیئر، پرنس ہیری کی طرف سے، ڈیوک آف سسیکس، ایک بنٹم اشاعت ہے (£28)۔ libromundo اور The Observer کو سپورٹ کرنے کے لیے، guardianbookshop.com پر اپنی کاپی آرڈر کریں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔
